Lingua

La discussione seguente si applica agli identificatori di lingua applicati alle grammatiche. Per ulteriori informazioni, vedere Language in the Speech Recognition Grammatical Specification, versione 1 (raccomandazione W3C).

Per impostazione predefinita, una grammatica è un documento in una sola lingua con un identificatore di lingua fornito nella dichiarazione della lingua nell'intestazione grammaticale. Tutti i token all'interno di quella grammatica, se non diversamente dichiarato, verranno gestiti in base alla lingua della grammatica. Le dichiarazioni linguistiche a livello grammaticale non sono supportate.

Nel seguente esempio:

1. La dichiarazione grammaticale dell'intestazione per la lingua «en-US» è supportata da Amazon Lex V2.

2. Allegato linguistico a livello di elemento (evidenziato in red) non è supportato. Amazon Lex V2 genera un errore di convalida se l'allegato di una lingua è diverso dalla dichiarazione dell'intestazione.

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>

<!DOCTYPE grammar PUBLIC "-//W3C//DTD GRAMMAR 1.0//EN"
                  "http://www.w3.org/TR/speech-grammar/grammar.dtd">

<!-- the default grammar language is US English -->
<grammar xmlns="http://www.w3.org/2001/06/grammar"
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:schemaLocation="http://www.w3.org/2001/06/grammar
                             http://www.w3.org/TR/speech-grammar/grammar.xsd"
         xml:lang="en-US" version="1.0">

  <!--
     single language attachment to tokens
     "yes" inherits US English language
     "oui" is Canadian French language
  -->
  <rule id="yes">
    <one-of>
      <item>yes</item>
      <item xml:lang="fr-CA">oui</item>
    </one-of>
  </rule>

  <!-- Single language attachment to an expansion -->
  <rule id="people1">
    <one-of xml:lang="fr-CA">
      <item>Michel Tremblay</item>
      <item>André Roy</item>
    </one-of>
  </rule>
</grammar>