Gestione dei lessici - Amazon Polly

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Gestione dei lessici

I lessici di pronuncia consentono di personalizzare la pronuncia delle parole. In Amazon Polly sono disponibili operazioni delle API che permettono di archiviare i lessici in una regione AWS. Questi lessici saranno pertanto specifici di tale determinata regione. Puoi utilizzare uno o più lessici di quella regione quando esegui la sintesi del testo utilizzando l'operazione SynthesizeSpeech. In questo modo, il lessico specificato viene applicato al testo di input prima dell'inizio della sintesi. Per ulteriori informazioni, consulta SynthesizeSpeech.

Nota

Questi lessici devono essere conformi alle specifiche W3C PLS (Pronunciation Lexicon Specification). Per ulteriori informazioni, consulta Pronunciation Lexicon Specification (PLS) Version 1.0 sul sito Web di W3C.

Di seguito sono elencati alcuni esempi di metodi di utilizzo dei lessici con motori di sintesi vocale:

  • Talvolta le parole comuni vengono stilizzate utilizzando i numeri al posto delle lettere, come nel caso di "g3t sm4rt" (get smart). Le persone sono in grado di leggere queste parole correttamente, mentre un motore di sintesi vocale (TTS) legge il testo letteralmente, pronunciando il nome esattamente com'è scritto. In questi casi puoi utilizzare i lessici per personalizzare la sintesi vocale con Amazon Polly. In questo esempio, puoi specificare un alias (get smart) per il termine "g3t sm4rt" nel lessico.

  • Il testo potrebbe includere un acronimo, ad esempio W3C. Puoi utilizzare un lessico per definire un alias per la parola W3C in modo che venga letta nella sua forma estesa e completa (World Wide Web Consortium).

I lessici offrono un ulteriore livello di controllo sul modo in cui Amazon Polly pronuncia le parole non comuni per la lingua selezionata. Ad esempio, puoi specificare la pronuncia utilizzando un alfabeto fonetico. Per ulteriori informazioni, consulta Pronunciation Lexicon Specification (PLS) Version 1.0 sul sito Web di W3C.

Argomenti