Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Creazione di istruzioni efficaci per il lavoratore
La creazione di istruzioni efficaci per le attività di revisione umana favorisce l'accuratezza del lavoratore nel completare il suo compito. È possibile modificare le istruzioni predefinite fornite nella console durante la creazione di un flusso di lavoro di revisione umana oppure utilizzare la console per creare un modello lavoratore personalizzato e includere le istruzioni in questo modello. Le istruzioni vengono mostrate al lavoratore nella pagina di interfaccia utente di completamento dell'attività di etichettatura.
Creare istruzioni efficaci per il lavoratore
Nella console Amazon IA aumentata sono disponibili tre tipi di istruzioni:
-
Descrizione attività: la descrizione deve fornire una breve spiegazione dell'attività.
-
Istruzioni: queste istruzioni vengono visualizzate nella stessa pagina Web in cui i lavoratori completano un'attività. Queste istruzioni devono fornire un riferimento semplice per mostrare al lavoratore come completare correttamente l'attività.
-
Istruzioni aggiuntive: queste istruzioni vengono visualizzate in una finestra di dialogo visualizzata quando un lavoratore sceglie Visualizza istruzioni complete. Ti consigliamo di fornire istruzioni dettagliate per completare l'attività e di includere più esempi che mostrano casi limite e altre situazioni difficili di etichettatura degli oggetti.
Aggiunta di immagini di esempio alle istruzioni
Le immagini forniscono esempi utili ai lavoratori. Per aggiungere un'immagine accessibile pubblicamente alle istruzioni:
-
Posizionare il cursore nel punto in cui si desidera inserire l'immagine nell'editor di istruzioni.
-
Fare clic sull'icona dell'immagine nella barra degli strumenti dell'editor.
-
Immettere l'URL dell'immagine.
Se l'immagine dell'istruzione si trova in un bucket S3 non accessibile pubblicamente, procedi come segue:
Come URL dell'immagine immettere:
{{ 'https://s3.amazonaws.com/.your-bucket-name/image-file-name' | grant_read_access }}
In questo modo viene eseguito il rendering dell'URL dell'immagine con un codice di accesso monouso di breve durata, per consentirne la visualizzazione nel browser del lavoratore. Viene visualizzata un'icona di un'immagine rotta nell'editor di istruzioni, ma l'anteprima dello strumento consente di visualizzare l'immagine nell'anteprima con rendering. Per ulteriori informazioni sull'elemento grand_read_access, consultare grant_read_access.
