Gestione di forze lavoro di fornitori - Amazon SageMaker

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Gestione di forze lavoro di fornitori

Puoi utilizzare una forza lavoro gestita dal fornitore per etichettare i tuoi dati utilizzando Amazon SageMaker Ground Truth (Ground Truth) e Amazon Augmented AI (Amazon A2I). I fornitori sono esperti nella fornitura di servizi di etichettatura dati per scopi di machine learning. La forza lavoro dei fornitori per questi due servizi deve essere creata e gestita separatamente tramite la console Amazon. SageMaker

I fornitori rendono disponibili i propri servizi tramite il AWS Marketplace. Puoi trovare i dettagli dei servizi del fornitore nella relativa pagina dei dettagli, ad esempio il numero di lavoratori e le ore di lavoro. Puoi utilizzare questi dettagli per fare delle stime sul costo del processo di etichettatura e sul tempo previsto per completare il processo. Dopo aver scelto un fornitore, ti iscrivi ai suoi servizi utilizzando il AWS Marketplace.

Un abbonamento è un contratto tra utente e fornitore. Nel contratto sono enunciati i dettagli del contratto, ad esempio il prezzo, la pianificazione o la politica sul rimborso. In caso di problemi con il processo di etichettatura, rivolgersi direttamente al fornitore.

Puoi abbonarti a qualsiasi numero di fornitori per soddisfare le esigenze di annotazione dati. Quando crei un'attività di etichettatura, puoi specificare che venga instradata a un fornitore specifico.

Importante

Prima di inviare dati riservati a un fornitore, controlla le prassi di sicurezza e conformità del fornitore sulla relativa pagina dei dettagli ed esamina il contratto di licenza con l'utente finale (EULA) che fa parte del contratto di abbonamento. Sei responsabile di garantire che il fornitore soddisfi i requisiti di conformità per le informazioni personali o riservate. Non condividete informazioni sanitarie protette con questa forza lavoro.

Per abbonarti a una forza lavoro del fornitore devi utilizzare la console. Quando disponi di un abbonamento, puoi utilizzare l'operazione ListSubscribedWorkteams per creare un elenco dei fornitori abbonati.

Per effettuare l'abbonamento a una forza lavoro del fornitore
  1. Apri la SageMaker console all'indirizzo https://console.aws.amazon.com/sagemaker/.

  2. Scegli la pagina appropriata nella SageMaker console.

    • Per le attività di etichettatura Ground Truth, scegli Etichettatura delle forze lavoro, seleziona Fornitore, quindi scegli Trova servizi di etichettatura dati.

    • Per i flussi di lavoro di revisione umana Amazon A2I, scegli Forze lavoro di revisione umana, scegli Fornitore, quindi Trova servizi di revisione umana.

  3. La console apre il file Marketplace AWS con:

    • categoria di servizi di etichettatura dati selezionata per Ground Truth

    • categoria di servizi di revisione umana selezionata per Amazon A2I

    Qui viene visualizzato un elenco dei servizi fornitore disponibili per questo servizio.

  4. Scegliere un fornitore. Marketplace AWS Mostra informazioni dettagliate sull'etichettatura dei dati o sul servizio di revisione umana. Utilizza queste informazioni per stabilire se il fornitore soddisfa i requisiti per la tua attività.

  5. Se il fornitore soddisfa i requisiti, scegliere Continua per abbonarti.

  6. Rivedere i dettagli dell'abbonamento. Se si accettano i termini, scegliere Abbonati per completare l'abbonamento al servizio.