翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
製品の詳細
AWS Data Exchange コンソールで製品を公開するときは、製品の詳細を提供する必要があります。このセクションでは、製品の詳細を準備するときに考慮するベストプラクティスについて説明します。
製品の可視性
製品を作成するときは、その可視性を選択します。[製品の可視性] は、[パブリック] または [プライベート] のどちらかにすることができます。
-
[パブリック] – この製品は、AWS Data Exchange コンソールと AWS Marketplace のパブリックカタログに表示されます。パブリック製品にはパブリックオファーが関連付けられている必要があります。カスタムオファーを設定することも可能です。
-
[プライベート] – この製品は、AWS Data Exchange と AWS Marketplace のどちらのパブリックカタログにも公開されません。これには、カスタムオファーのみを作成できます。カスタムオファーを作成した特定のアカウントのみがこの製品を表示してサブクスライブできます。サブスクライバーは、AWS Data Exchange の [製品オファー] タブで、サブスクライバー向けに作成されたカスタムオファーを確認できます。
注記
製品の作成後にその可視性を変更することはできません。
製品 (可視性がパブリックまたはプライベートに設定されたもの) の作成に関する詳細については、「ステップ 5: 新しい製品を公開する」を参照してください。
機密カテゴリの情報
製品を作成するときは、製品に個人データ、または機密カテゴリの情報が含まれているかどうかを指定する必要があります。
機密カテゴリの情報には、生体情報データもしくは遺伝子データ、医療データ、人種もしくは民族的出身、政治的見解、宗教的もしくは哲学的信念、性別もしくは性的指向、労働組合への加入、個人支払もしくは財務情報 (信用履歴など) などのカテゴリの情報、またはその他類似するカテゴリの情報が含まれます。
個人データとは、個人を特定するために使用できるデータです。
非公開のオファーを受け入れる前に、見込み購読者には、商品詳細ページに、他の方法では公開されていない機密性の高い個人情報や個人情報が含まれているという警告が商品詳細ページに表示されます。
で説明するプロセスの一環としてステップ 5: 新しい製品を公開する、製品の機密情報設定のオプションを選択します。以下のオプションのいずれかを選択します。
-
オプション 1 - 他の方法で一般公開されていない個人データが含まれず、機密カテゴリの情報も含まれない
このオプションは、他の方法で一般公開されていない個人データと、機密カテゴリの情報のどちらも製品に含まれない場合に選択します。
例としては、金融市場データ、気象パターン、上場企業への提出書類などがあります。
-
オプション - 個人データは含まれないが、機密カテゴリの情報が含まれる
このオプションは、個人情報ではない機密情報が製品に含まれる場合に選択します。
例としては、集約された多様性データや匿名化された財務データなどがあります。
-
オプション 3 — (i) 機密カテゴリーの情報を含む個人データ、および/または (ii) その他の方法で公的に入手可能ではなく、1996 年医療保険の相互運用性および責任に関する法律 (HIPAA) に基づく保護医療情報 (PHI) は含まれない
このオプションは、他の方法で一般公開されていない個人データが製品に含まれる場合に選択します。製品には、HIPAA の対象である保護医療情報 (PHI) が含まれていない必要があります。
例としては、E メールアドレス、社会保障番号、生体情報、またはモバイル ID などの PII があります。
注記
このオプションは、AWS Marketplace プロバイダー向けの利用規約の Extended Provider Program Addendum に同意した、Extended Provider Program に登録済みの対象プロバイダーのみが使用できます。詳細については、「拡張プロバイダープログラム (EPP)」を参照してください。
-
オプション 4 - 1996 年の医療保険の相互運用性と説明責任に関する法令 (HIPAA) の対象である保護医療情報 (PHI)
このオプションは、HIPAA の対象である保護医療情報 (PHI) が製品に含まれる場合に選択します。
例としては、対象エンティティによって開示された患者情報などのPHIが含まれます。
重要
4 番目のオプションは、プライベート製品のみに使用できます。パブリック製品にこのようなデータを含めることはできません。
注記
オプション4は、以下の適格プロバイダーのみが利用できます。
-
3 番目と 4 番目のオプションは、AWS Marketplace プロバイダー向けの利用規約の拡張プロバイダープログラム付則に同意した、拡張プロバイダープログラムに登録済みの対象プロバイダーのみが使用できます。詳細については、「拡張プロバイダープログラム (EPP)」を参照してください。
-
AWSビジネスアソシエイト付則およびAWSビジネスアソシエイト付則のAWS Data Exchange補遺に同意した資格のあるプロバイダー。
-
警告
拡張プロバイダープログラムに登録していない場合、3 番目および 4 番目のオプションで説明されているデータまたは情報が含まれる製品の出品は、公開ガイドライン に違反する行為です。AWS は、これらのガイドラインに違反する一切の製品を削除し、プロバイダーによる本サービスの将来的な使用を停止することができます。
製品の作成とデータの機密性ステータスの設定に関する詳細については、「ステップ 5: 新しい製品を公開する」を参照してください。
製品名
サブスクライバーは製品の名前を検索することから、製品名を意味のある名前にしてください。
製品ロゴ
製品ロゴは、コンソールの AWS Data Exchange 製品カタログと AWS Marketplace に表示されます。サポートされているロゴの形式は、.png、.jpg、および .jpeg です。
サポート連絡先
プロバイダーは、有効な連絡先情報を含める必要があります。これは、製品に関する質問がある顧客がサポートを受けるために使用する、マネージド E メールエイリアス、またはケース管理システムのリンクにすることができます。アドレスは公表されるため、個人用の E メールアドレスは使用しないことを強くお勧めします。
製品カテゴリ
すべての製品は、1 つ、または複数のカテゴリに当てはまります。製品に最大 2 つのカテゴリを指定することによって、サブスクライバーが AWS Data Exchange と AWS Marketplace で製品をフィルタリングし、検索できるようにします。
簡単な説明
製品の簡単な説明のテキストは、AWS Data Exchange コンソールの製品カタログ部分にあるタイルに表示されます。このフィールドには、製品の簡潔な説明を入力することをお勧めします。
詳しい説明
製品が公開されると、サブスクライバーが製品の詳細ページで詳しい説明を確認します。これには、製品の機能、利点、使用方法、および製品に固有のその他情報をリストすることをお勧めします。
説明内の製品情報は、サブスクライバーに提供されるデータを正確に表現している必要があります。これには、データの対象範囲 (30,000 個の金融商品、または 10,000 個の位置座標など) と、データセットの更新頻度 (毎日更新または毎週更新など) が含まれます。
注記
数多くの一般的な製品タイプの詳しい説明を作成する開始点として、Markdown テンプレートを使用することができます。詳細については、「製品の説明テンプレート」を参照してください。
製品の説明への追加情報
製品の説明を見込みサブスクライバーにとって魅力的なものにするため、製品の説明に以下の情報を追加することをお勧めします。
-
データのデューデリジェンスアンケート (DDQ) – 通常、これにはデータセットを販売している会社に関する質問への回答が含まれます。DDQ の情報の例には、データを収集するためにプロバイダーが実行するプロセス、または品質管理手順と規制コンプライアンスに関する質問が含まれます。
-
データセットスキーマ – 見込みユーザーに、データセットの構造と形式に関する詳しい説明を提供します。データセットスキーマの情報の例には、プライマリキーの識別情報、フィールド名、フィールドの定義、各フィールドに期待される出力タイプ (文字列、整数など)、および各フィールドに許容される列挙体 (例えば 0~100%) などがあります。
-
トライアル製品の出品 – 多くの見込みサブスクライバーは、サブスクリプションを購入する前に、データセットのトライアルをリクエストします。トライアル製品は AWS Data Exchange で公開して、サブスクライバーが通常の有料製品と同じようにトライアル製品をサブスクライブするようにできます。
-
サンプルファイル – サンプルファイルは通常、完全な実稼働データセットより小さいバージョン、またはそれより古い旧式のバージョンです。これらのサンプルファイルは、見込みユーザーがサブスクリプションを購入する前に、期待できる出力に関する洞察を提供します。
-
製品ファクトシート – これらは、ドキュメント、ウェブリンク、またはそれら両方にすることができ、データセットの対象範囲、データセットの典型的なユースケース、およびデータセットを差別化するその他要素に関する詳細な統計情報をサブスクライバーに提供します。
説明にリンクを追加する方法については、「製品の説明にリンクを含める」を参照してください。
製品の説明にリンクを含める
AWS Data Exchange 製品の詳しい説明は、製品の詳細ページにリンクを含めることを可能にする Markdown をサポートします。以下は、AWS Data Exchange 製品の説明にウェブサイトへのリンクを追加する方法を説明する手順です。
製品の出品ページに埋め込みリンクを含める
-
AWS コンソールにログインして、AWS Data Exchange ユーザーがアクセス権を持つ Amazon S3 バケット
に移動します。このバケットの内容はパブリック読み取り可能です。 -
製品の出品ページに含めるファイル (例: PDF ファイルや Microsoft Excel ファイルなどのドキュメント) を Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) バケットにアップロードします。アップロードが完了したら、ファイル (1 つ、または複数) にパブリック読み取りアクセス許可を設定するようにしてください。
-
アップロードしたファイルのいずれかを選択します。[概要] タブにファイルの URL が表示されます。URL をクリップボードにコピーします。
-
AWS Data Exchange コンソール
を開きます。 -
更新する製品を選択してから、[編集] を選択します。
-
[製品の説明] から、以下の Markdown 形式を使用して関連ファイル (先ほどコピーした URL リンクを使用) にリンク、またはウェブサイトなどの別の URL にリンクします。
-
S3 バケットに保存されているファイルにリンクする:
**_[
ファイル名
](Amazon S3 からのオブジェクト URL
)_**オブジェクトの説明
。 -
AWS Data Exchange のトライアル製品の出品ページにリンクする:
**_[
ウェブサイトのタイトル]
(URL
)_**ウェブサイトの説明
。
-
-
[Save Changes] (変更を保存) を選択します。数分後、AWS Data Exchange 製品の出品ページが新しいリンクで更新されます。
リビジョンアクセスルール
リビジョンアクセスルールは、サブスクライバーが製品をサブスクライブするときにアクセスできるリビジョンを指定します。サブスクライバーが履歴リビジョンと将来のリビジョンを取得するためのオプションを選択します。
-
履歴リビジョンのオプション – 履歴リビジョンとは、サブスクリプションの開始日より前に発行されたリビジョンです。履歴リビジョンには 3 つのオプションがあります。
-
[All pre-existing revisions published prior to subscription] (サブスクリプションより前に発行されたすべての既存リビジョン) – サブスクライバーは、すべての履歴リビジョンにアクセスできます。
-
[A fixed number of trailing revisions published prior to subscription] (サブスクリプションより前に発行された、固定数の 2 番目以降のリビジョン) – サブスクライバーがアクセスできる履歴リビジョンの数 (1~100 個) を選択します。
-
[No historical revisions] (履歴リビジョンなし) – サブスクライバーは、履歴リビジョンにアクセスできません。このオプションを選択すると、サブスクリプション開始当初から次のリビジョンが発行されるまでの間、サブスクライバーには利用できるリビジョンがありません。
-
-
将来のリビジョンのオプション – 将来のリビジョンとは、サブスクリプションの開始後に発行されるリビジョンです。将来のリビジョンには 2 つのオプションがあります。
-
[All future revisions published during subscription duration] (サブスクリプション期間中に発行されるすべての将来のリビジョン) – サブスクライバーは、サブスクリプションの有効期限が切れるまで、発行されるすべてのリビジョンにアクセスできます。
-
[No future revisions] (将来のリビジョンなし) – サブスクライバーは、将来のリビジョンにアクセスできません。
-
注記
[No historical revisions] (履歴リビジョンなし) と [No future revisions] (将来のリビジョンなし) の両方を選択することはできません。両方を選択すると、リビジョンもデータもない製品が作成されます。
データディクショナリ
データディクショナリはデータセットの内容を視覚的に表現したものです。
サブスクライバーは、製品をサブスクライブする前にデータディクショナリを表示およびダウンロードして、製品がニーズを満たしているかどうかを評価できます。
各データセットには、最大サイズ 1 MB のサイズで 1 つのデータディクショナリを追加できます。データディクショナリで使用できるファイルタイプは.csv です。
データディクショナリを作成するときは、データセットに含まれる列とその意味に関する詳細を含めます。AWS Data Exchange データディクショナリはデータディクショナリテンプレートに準拠している必要があります。空白のデータディクショナリテンプレートは AWS Data Exchange コンソールからダウンロードできます。 また、AWS Data Exchangeにはサンプルデータディクショナリも用意されており、例として表示できます。
注記
データディクショナリは製品に添付され、データセットに関連付けられます。潜在的な利用者が評価できるように複数のデータディクショナリを用意したい場合は、同じデータセットを使用して同じ製品の 2 つ以上のバージョンを作成できます。次に、製品ごとに異なるデータディクショナリを追加します。
データディクショナリを製品に追加する方法の詳細については、新しい製品の公開を参照してください。
サンプル
サンプル は製品に含まれるデータのごく一部で、データセット全体がどのようなものかを示すことを目的としています。
サブスクライバーは、製品を購読する前にサンプルを閲覧およびダウンロードして、製品がニーズを満たしているかどうかを評価できます。
各データセットには、最大 50 MB のサンプルを 10 個までアップロードできます。サンプルに使用できるファイル形式は、Amazon S3 で受け入れられているすべてのファイルタイプです。.csv 形式のサンプルはプレビューできます。
注記
サンプルは製品に添付され、データセットに関連付けられます。潜在的な購読者が評価できるように 10 個以上のサンプルを用意したい場合は、同じデータセットを使用して同じ製品の 2 つ以上のバージョンを作成できます。次に、各製品に最大 10 個のサンプルを追加します。
ストリームにデータを追加する方法の詳細については、新しい製品の公開 を参照してください。