翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
Nimble Studio File Transfer の概念と用語
このガイドでは、Nimble Studio File Transfer の理解と使用のための主要な概念と用語について説明します。
目次
主要な概念と用語
Nimble Studio File Transfer – File Transfer は、Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) との間でメディアアセットの転送ワークフローを加速するファイル転送ツールです。
Amazon Nimble Studio コンソール – Nimble Studio
File Transfer GUI – File Transfer GUI を使用して、Amazon S3 との間でファイルを転送し、転送に関するデータを表示できます。
セッション — セッションとは、File Transfer を使用して Amazon S3 との間でファイルのアップロードまたはダウンロードができる期間です。セッションステータスは、Amazon S3 バケットのリモート設定の横にあるチェックマークアイコンで示されます。ファイルを転送するには、アクティブなセッションが必要です。
ジョブキュー — 転送を開始すると、File Transfer に転送ジョブのリストが表示されます。このリストは、転送対象として選択した個々のファイルに対応しています。アップロードとダウンロードの両方について、[ジョブキュー] セクションに以下の情報が表示されます。
-
[フィルター]: 転送ステータスでフィルタリングして、アップロードキューとダウンロードキューに表示するファイルを調整します。
-
[ファイル名]: アップロードされる個々のファイルのファイル名。これを選択すると、個々のファイルの名前またはファイルパスの表示場所が切り替わります。
-
[チェックサム]: ファイルが将来の日付で変更されていないことを検証します。
-
[アクティブ]: セッション内のすべてのジョブでアップロードおよびダウンロードされた現在のデータ量を報告します。
-
[平均 速度]: セッション中のすべてのファイルのアップロードとダウンロードの平均速度を報告します。
-
[セッション合計]: セッション中のすべてのジョブについて、アップロードおよびダウンロードされたすべての計画データの合計量を報告します。
-
[サイズ]: ジョブの合計サイズを報告します。
-
[ETA]: ジョブの推定完了時間を報告します。
-
[開始時間]: ジョブがいつ開始されたかを報告します。
-
[進行状況]: 特定のジョブのステータスを報告します。
[リモート設定] – リモート設定は、異なるバケットやディレクトリにファイルを転送するために使用できるさまざまな設定です。リモート設定を使用して、同じプロダクションまたは異なるプロダクションで、異なる送信先や異なるチームを区別できます。
Amazon Simple Storage Service – Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) は、スケーラビリティ、データ可用性、セキュリティ、パフォーマンスを提供するオブジェクトストレージサービスです。File Transfer は、Amazon S3 API を使用して Amazon S3 にファイルをアップロードします。File Transfer に関するすべての CloudTrail、CloudWatch、CloudFormation の情報は、Amazon S3 の使用状況として記録されます。
File Transfer は、Amazon S3 の転送エクスペリエンスを向上させたものと言えます。File Transfer は、AWS Command Line Interface (AWS CLI) よりもパフォーマンスに優れ、アップロード時にチェックサムを実行します。
AWS Identity and Access Management – AWS Identity and Access Management (IAM) は、AWS リソースへのアクセスを安全に管理するためのウェブサービスです。IAM を使用すると、ユーザーがアクセスできる AWS のリソースを制御するアクセス許可を集中管理できます。IAM を使用して、誰を認証 (サインイン) し、誰にリソースの使用を認可する (アクセス許可を付与する) かを制御します。
File Transfer は、IAM を使用して Amazon S3 バケットにアクセスできるユーザーを制限します。
AWS 管理ポリシー – AWS 管理ポリシーは、AWS が作成および管理するスタンドアロンポリシーです。スタンドアロンポリシーとは、ポリシー名を含む独自の Amazon リソースネーム (ARN) の付いたポリシーです。たとえば、arn:aws:iam::aws:policy/IAMReadOnlyAccess は AWS 管理ポリシーです。ARNの詳細については、IAM ユーザーガイドの「IAM ARN」を参照してください。
AWS 管理ポリシーは、一般的なジョブ機能にアクセス許可を付与するために使用されます。ジョブ機能ポリシーは、新しいサービスや API オペレーションの導入時に、AWS によって保守および更新されます。例えば、AdministratorAccess のジョブ機能では、AWS の各サービスやリソースへの、完全なアクセス権限とアクセス許可の委任を行います。AmazonMobileAnalyticsWriteOnlyAccess や AmazonEC2ReadOnlyAccess などの、部分的なアクセス用の AWS 管理ポリシーでは、AWS サービスへの完全なアクセスを許可せずに、特定レベルのアクセスを許可できます。アクセスポリシーの詳細については、「IAM ユーザーガイド」の「ポリシー概要内のアクセスレベルの概要について」を参照してください。
AWS リージョン – File Transfer は、すべてのグローバルリージョンで使用できます。S3 バケットが置かれているリージョンの近くのユーザーは、アップロードとダウンロードの速度が速くなります。詳細については、「AWS 全般のリファレンス」の「Amazon Simple Storage Service エンドポイントとクォータ」を参照してください。アカウント内のアベイラビリティーゾーンへの ID のマッピングを確認するには、「AWS RAM ユーザーガイド」の「リソースの AZ ID」を参照してください。
注記
File Transfer にアクセスするには、Nimble Studio が動作している必要があります。Nimble Studio は、「Amazon Nimble Studio のアベイラビリティーゾーン」に記載されている AWS リージョンでのみサポートされています。スタジオを作成した後は、Amazon S3 がサポートされているどの AWS リージョンでも File Transfer を使用できます。Nimble Studio スタジオとは別のリージョンで File Transfer を使用しても、コストに影響はありません。
アベイラビリティーゾーン (AZ) – アベイラビリティーゾーンとは、各 AWS リージョン内に存在する、複数の独立したロケーションです。AZ は、AWS リージョンコードとそれに続く文字識別子で表されます。例: us-east-1a
