翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
Slurm Job Submit プラグインスクリプトを変換して PCS で CLI Filter Plugin AWS を使用する
他の Slurm 環境から移行するときに、既存の Job Submit Plugin Lua スクリプトを CLI Filter Plugin に変換します。翻訳プロセスでは、関数名とフィールドアクセスパターンを更新して CLI Filter Plugin API と連携します。
前提条件
スクリプトを翻訳する前に、以下のタスクを完了してください。
-
既存の Job Submit Plugin Lua スクリプトを確認する
-
ジョブ送信 API と CLI フィルタープラグイン APIsの違いを理解する
-
Slurm CLI Filter Plugin ドキュメントにアクセスする
Job Submit Plugin スクリプトを CLI Filter Plugin に変換するには
-
既存の Job Submit Plugin スクリプト関数 (
slurm_job_submit、) を確認しますslurm_job_modify。 -
同等の CLI フィルタープラグイン関数を特定します。
-
slurm_job_submitがslurm_cli_pre_submitになります -
をデフォルトのパラメータ設定
slurm_cli_setup_defaultsに追加 -
送信後のアクション
slurm_cli_post_submitに を追加する
-
-
ジョブ検証ロジックを
job_descフィールドからoptions配列アクセスに変換します。-
job_desc.accountがoptions["account"]になります -
job_desc.partitionがoptions["partition"]になります -
job_desc.featuresがoptions["constraint"]になります
-
-
ログ記録呼び出しを から
slurm.log_user()に更新しますslurm.log_error()。 -
開発クラスターで翻訳されたスクリプトをテストします。
-
標準の CLI フィルタープラグインのデプロイプロセスに従って、本番稼働用クラスターにデプロイします。
予想される結果
翻訳が完了したら、次の操作を行います。
-
翻訳されたスクリプトは、同等のジョブ送信検証を提供します。
-
ユーザーには、元のジョブ送信プラグインと同様のエラーメッセージとプロンプトが表示されます。
-
ジョブ送信ポリシーは PCS AWS への移行中に維持されます
トラブルシューティング
- スクリプト翻訳エラー
-
症状: ジョブの送信は Lua 実行エラーで失敗します。
考えられる原因: 翻訳されたスクリプトのフィールドアクセスまたは関数呼び出しが正しくない。
解決策: CLI Filter Plugin API ドキュメントを確認し、ジョブ送信インターフェイスと CLI Filter インターフェイス間のフィールドマッピングを比較します。