翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
Amazon Managed Grafana と Amazon Managed Service for Prometheus による Amazon SageMaker HyperPod オブザーバビリティ
Amazon SageMaker HyperPod (SageMaker HyperPod) は、out-of-the-boxダッシュボードを提供します。この統合オブザーバビリティソリューションは、主要なメトリクスを Amazon Managed Service for Prometheus に自動的に発行し、Amazon Managed Grafana ダッシュボードに表示します。ダッシュボードは、ハードウェアの状態、リソース使用率、タスクレベルのパフォーマンスを詳細にカバーした FM 開発専用に最適化されています。このアドオンを使用すると、NVIDIA DCGM、インスタンスレベルの Kubernetes ノードエクスポーター、Elastic Fabric Adapter、統合ファイルシステム、Kubernetes APIs、Kueue、SageMaker HyperPod タスクオペレーターのヘルスデータとパフォーマンスデータを統合できます。
トピック
