翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
実装スクリプト
注記
End-of-support通知 – 2027 年 2 月 25 日、 AWS X-Ray は AWS X-Ray SDKs とデーモンのサポートを終了します。2027 年 2 月 25 日以降、更新やリリースは配信されなくなります。サポートタイムラインの詳細については、「」を参照してくださいX-Ray SDK とデーモンのサポート終了タイムライン。OpenTelemetry に移行することをお勧めします。OpenTelemetry への移行の詳細については、「X-Ray 計測から OpenTelemetry 計測への移行」を参照してください。
また、アプリケーションの一部ではないコードを計測することもできます。X-Ray デーモンが実行されている場合、X-Ray SDK によって生成されない場合でも、デーモンは受信したすべてのセグメントを X-Ray に中継します。Scorekeep は独自のスクリプトを使用して、展開中にアプリケーションをコンパイルするビルドを実装します。
例 bin/build.sh
– 実装されたビルドスクリプト
SEGMENT=$(python bin/xray_start.py)
gradle build --quiet --stacktrace &> /var/log/gradle.log; GRADLE_RETURN=$?
if (( GRADLE_RETURN != 0 )); then
echo "Gradle failed with exit status $GRADLE_RETURN" >&2
python bin/xray_error.py "$SEGMENT" "$(cat /var/log/gradle.log)"
exit 1
fi
python bin/xray_success.py "$SEGMENT"
xray_start.py
xray_error.py
xray_success.py


