CloudWatch Amazon Translate Translate의 지표 및 차원 - Amazon Translate

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

CloudWatch Amazon Translate Translate의 지표 및 차원

솔루션의 성능을 모니터링하려면 Amazon을 사용합니다. CloudWatch Amazon Translate에 사용되는 지표 및 차원

CloudWatch Amazon Translate 지표

지표 설명
CharacterCount

요금이 청구되는 요청의 문자 수입니다.

유효한 차원: 언어 쌍, 작업

유효한 통계: Average, Minimum

단위: 개수

ResponseTime

요청에 응답하는 데 걸린 시간입니다.

유효한 차원: 언어 쌍, 작업

유효한 통계: 데이터 샘플, 평균

단위: 데이터 샘플은 개수. 평균 통계는 밀리초입니다.

ServerErrorCount

서버 오류 수. 서버 오류의 HTTP 응답 코드 범위는 500 - 599입니다.

유효한 차원: 작업

유효한 통계: 평균, 합계

단위: 개수

SuccessfulRequestCount

성공한 번역 요청 수입니다. 성공한 요청의 응답 코드는 200 - 299입니다.

유효한 차원: 작업

유효한 통계: 평균, 합계

단위: 개수

ThrottledCount

스로틀되는 요청 수입니다. 사용ThrottledCount로 애플리케이션이 해당 계정에 설정된 요청 수락 속도보다 더 빨리 Amazon Translate Translate에 요청을 보내고 있는지 알아볼 수 있습니다. 자세한 내용은 단원을 참조하십시오.Amazon Translate 한도Amazon Web Services 일반 참조.

유효한 차원: 작업

유효한 통계: 평균, 합계

단위: 개수

UserErrorCount

발생한 사용자 오류 수입니다. 사용자 오류의 HTTP 응답 코드 범위는 400 - 499입니다.

유효한 차원: 작업

유효한 통계: 평균, 합계

단위: 개수

CloudWatch Amazon Translate 차원

다음 차원을 사용하여 Amazon Translate Translate 측정치를 필터링합니다. 소스 언어와 대상 언어로 측정치를 그룹화합니다.

측정기준 설명
LanguagePair 지정한 언어가 포함된 측정치만 사용하도록 제한합니다.
Operation 지정한 작업이 있는 측정치만 사용하도록 제한합니다.