Registrar um novo domínio - Amazon Route 53

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Registrar um novo domínio

Registre um novo domínio ou atualize servidores de nomes para um domínio existente

Você pode usar o Amazon Route 53 com domínios que você registra com o Route 53, e com domínios que você registrou com outros provedores de DNS. Dependendo do seu provedor DNS, escolha um dos seguintes procedimentos para registrar e usar um novo domínio com o Route 53:

Considerações sobre registro de domínio

Antes de começar, verifique o seguinte:

Como entrar em contato com o AWS Support

Se encontrar problemas ao registrar um domínio, você poderá entrar em contato com o AWS Support gratuitamente. Para obter mais informações, consulte Entrar em contato com o AWS Support para falar sobre problemas de registro de domínio.

Definição de preço do registro de domínio

Para obter informações sobre o custo para registrar domínios, consulte Preço do Amazon Route 53 para registro de domínio.

Domínios compatíveis

Para ver uma lista dos TLDs, consulte Domínios que você pode registrar com o Amazon Route 53.

Você não pode alterar um nome de domínio depois de registrá-lo

Se você acidentalmente registrar o nome de domínio errado, não poderá alterá-lo. Em vez disso, você precisa registrar outro nome de domínio e especificar o nome correto. Você também não pode receber um reembolso para um nome de domínio que registrou acidentalmente.

Créditos da AWS

Não é possível usar os créditos da AWS para pagar a taxa de registro de um novo domínio com o Route 53.

Preços especiais ou premium

Os registros de TLD atribuíram preços especiais ou premium a alguns nomes de domínio. Não é possível usar o Route 53 para registrar um domínio que tenha um preço especial ou premium.

Mudanças para zonas hospedadas

Quando você registra um domínio com o Route 53, nós criamos automaticamente uma zona hospedada para ele e cobramos uma pequena taxa mensal por essa zona, além da taxa anual pelo registro do domínio. Esta zona hospedada é onde você armazena informações sobre como encaminhar o tráfego para seu domínio, por exemplo, para uma instância ouCloudFront distribuição do Amazon EC2. Se você não deseja usar seu domínio agora, pode excluir a zona hospedada. Se você a excluir até 12 horas após o registro do domínio, não haverá nenhuma cobrança pela zona hospedada na fatura da AWS. Também cobramos uma pequena taxa para as consultas de DNS que recebemos para o seu domínio. Para obter mais informações, consulte Definição de preço do Amazon Route 53.

Substituir a zona hospedada de um domínio

Se você criar uma nova zona hospedada para um domínio, deverá também atualizar os servidores de nome para o domínio para usar os mesmos servidores de nome que a nova zona hospedada. Para obter mais detalhes, consulte Como substituir a zona hospedada por um domínio registrado com o Route 53

Para registrar um novo domínio usando o Route 53

nota

Estamos atualizando o console de domínios para o Route 53. Durante o período de transição, você pode continuar a usar o console antigo.

Escolha a guia do console que você está usando.

New console
Para registrar um novo domínio usando o Route 53
  1. Faça login no AWS Management Console e abra o console do Route 53 em https://console.aws.amazon.com/route53/.

  2. No painel de navegação, escolha Domains e depois Domains Registrados.

  3. Na página Domínios registrados, escolha Registrar domínios.

    1. Na seção Pesquisar domínio, digite o nome de domínio que você deseja registrar e escolha Pesquisar para descobrir se o nome de domínio está disponível.

      Se o nome de domínio que você deseja registrar contiver caracteres diferentes de a-z, A-Z, 0-9 e - (hífen), observe o seguinte:

      • Você pode inserir o nome usando os caracteres aplicáveis. Você não precisa converter o nome em Punycode.

      • Uma lista de idiomas é exibida. Escolha o idioma do nome especificado. Por exemplo, se você digitar příklad (“exemplo” em checo), escolha Checo (CES) ou Checo (CZE).

        nota

        Para idiomas que têm mais de um código, talvez seja necessário tentar ambos. Embora CES e CZE sejam sinônimos, alguns registros TLD são compatíveis apenas com um ou outro.

        Para obter informações sobre como especificar caracteres que não sejam a-z, 0-9 e - (hífen) e como especificar nomes de domínio internacionalizados, consulte Formato de nome de domínio DNS.

      Se o domínio que você inseriu estiver disponível, ele será exibido; caso contrário, domínios semelhantes serão exibidos como sugestões.

      Você pode escolher até cinco domínios para se registrar. Os domínios selecionados aparecem na lista Domínios selecionados.

    2. Para registrar mais domínios, repita as etapas 3a a 3b.

  4. Escolha Prosseguir com a finalização da compra.

  5. Na página de preços, escolha por quantos anos você deseja registrar o domínio e se deseja que renovemos automaticamente seu registro de domínio antes da data de expiração.

    nota

    Os registros e as renovações de nome de domínio não são restituíveis. Se você habilitar a renovação automática do domínio e decidir que não deseja o nome de domínio depois de renovar o registro, não poderá receber reembolso para o custo da renovação.

    Escolha Próximo.

  6. Na página Informações de contato, insira as informações de contato do registrante, administrador e contatos técnicos do domínio. Os valores informados aqui são aplicados a todos os domínios que você está registrando. Para obter mais informações, consulte Valores que você especifica ao registrar ou transferir um domínio.

    Observe as seguintes considerações:

    Nome e sobrenome

    Para First Name e Last Name, recomendamos que você especifique o nome no seu ID oficial. Para determinadas mudanças nas configurações do domínio, alguns registros de domínio exigem que você forneça prova de identidade. O nome no documento de identificação precisa corresponder ao nome no contato do registrante para o domínio.

    Contatos diferentes

    Por padrão, usamos as mesmas informações para os três contatos. Se você quiser inserir informações diferentes para um ou mais contatos, altere o valor de Igual à chave seletora do contato do registrante para a posição desligada.

    nota

    Para os domínios .it, o registrante e os contatos administrativos devem ser os mesmos.

    Vários domínios

    Se você registrar mais de um domínio, usaremos as mesmas informações de contato para todos os domínios.

    Informações necessárias adicionais

    Para alguns domínios de nível superior (TLDs), é necessário coletar informações adicionais. Para esses TLDs, insira os valores aplicáveis depois do campo CEP.

    Proteção da privacidade

    Escolha se você deseja ocultar suas informações de contato de consultas WHOIS.

    nota

    É necessário especificar a mesma configuração de privacidade para os contatos administrativos, registrantes e técnicos.

    Para obter mais informações, consulte os tópicos a seguir:

    nota

    Para ativar a proteção de privacidade para os domínios .co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.

    Escolha Próximo.

  7. Na página Revisão, revise as informações inseridas e, opcionalmente, corrija-as, leia os termos de serviço e marque a caixa de seleção para confirmar que você leu os termos de serviço.

    Selecione Submit (Enviar).

  8. AISPL (India) customers only (Somente clientes da AISPL (Índia): se seu endereço de contato for na Índia, seu contrato de usuário será com a Amazon Internet Services Pvt. Ltd (AISPL), um vendedor local da AWS na Índia. Para registrar um domínio no Route 53, execute as etapas a seguir para pagar a taxa de registro do domínio.

    1. Acesse a página Pedidos e faturas no AWS Management Console.

    2. Na seção Payments Due (Pagamentos vencidos), localize a fatura aplicável.

    3. Na coluna Actions (Ações), escolha Verify and Pay (Verificar e pagar).

      Depois de pagar a fatura, concluímos o registro de domínio e enviamos os e-mails aplicáveis.

    Importante

    Se você não pagar a fatura em até cinco dias, ela será cancelada. Para registrar um domínio após o cancelamento de uma fatura, reenvie a solicitação.

    Para obter mais informações, consulte Como gerenciar os pagamentos na Índia no Manual do usuário do AWS Billing.

  9. No painel de navegação, escolha Domains e depois Requests.

    Nesta página, você pode ver o status do domínio e também se precisar responder ao e-mail de verificação de contato do solicitante do registro. Você também pode optar por reenviar o e-mail de verificação.

    Se você especificou um endereço de e-mail para o contato do solicitante do registro que nunca foi usado para registrar um domínio com o Route 53, alguns registros de TLD exigem que você verifique se o endereço é válido.

    Enviamos um e-mail de verificação de um dos seguintes endereços de e-mail:

    • noreply@registrar.amazon.com: para TLDs registrados pelo Amazon Registrar.

    • noreply@domainnameverification.net: para TLDs registrados por nosso associado registrador, Gandi. Para determinar quem é o registrador do seu TLD, consulte Como encontrar seu registrador.

    Importante

    O contato inscrito deve seguir as instruções no e-mail para verificar se o e-mail foi recebido ou deveremos suspender o domínio conforme exigido pela ICANN. Quando um domínio é suspenso, não é possível acessá-lo na Internet.

    1. Quando você receber o e-mail de verificação, escolha o link no e-mail que verifica se o endereço de e-mail é válido. Se você não receber o e-mail imediatamente, verifique sua pasta de lixo de e-mail.

    2. Retorne à página de Solicitações. Se o status não for atualizado automaticamente para dizer que o endereço de e-mail foi verificado, atualize o navegador.

  10. Quando o registro do domínio estiver concluído, a próxima etapa dependerá da sua preferência pelo uso do Route 53 ou de outro serviço DNS para o domínio:

    • Route 53: na zona hospedada que o Route 53 criou quando você registrou o domínio, crie registros para informar ao Route 53 como deseja encaminhar o tráfego para o domínio e os subdomínios.

      Por exemplo, quando alguém insere o nome de seu domínio em um navegador e essa consulta é encaminhada ao Route 53, você deseja que o Route 53 responda à consulta com o endereço IP de um servidor Web em seu datacenter ou com o nome de um balanceador de carga do ELB?

      Para obter mais informações, consulte Trabalhar com registros.

      Importante

      Se você criar registros em uma zona hospedada diferente daquela que o Route 53 cria automaticamente, deverá atualizar os servidores de nome do domínio para usar os servidores de nome da nova zona hospedada.

    • Another DNS service (Outro serviço DNS): configure seu novo domínio para encaminhar consultas DNS para o outro serviço DNS. Execute o procedimento Updating name servers to use another registrar.

Old console
Para registrar um novo domínio usando o Route 53
  1. Faça login no AWS Management Console e abra o console do Route 53 em https://console.aws.amazon.com/route53/.

  2. Se você for novo no Route 53, escolha Get started (Conceitos básicos).

    Se você já estiver usando o Route 53, no painel de navegação, escolha Registered domains (Domínios registrados).

  3. Escolha Register domain (Registrar domínio) e especifique o domínio que você deseja registrar:

    1. Insira o nome de domínio que você deseja registrar e escolha Verificar para saber se ele está disponível.

      Se o nome de domínio que você deseja registrar contiver caracteres diferentes de a-z, A-Z, 0-9 e - (hífen), observe o seguinte:

      • Você pode inserir o nome usando os caracteres aplicáveis. Você não precisa converter o nome em Punycode.

      • Uma lista de idiomas é exibida. Escolha o idioma do nome especificado. Por exemplo, se você digitar příklad (“exemplo” em checo), escolha Checo (CES) ou Checo (CZE).

        nota

        Para idiomas que têm mais de um código, talvez seja necessário tentar ambos. Embora CES e CZE sejam sinônimos, alguns registros TLD são compatíveis apenas com um ou outro.

    2. Se o domínio estiver disponível, escolha Add to cart (Adicionar ao carrinho). O nome de domínio será exibido em seu carrinho de compras.

      A lista Sugestões de domínios relacionados mostra outros domínios que você pode registrar no lugar da sua primeira opção (se ela não estiver disponível) ou além dela. Escolha Adicionar ao carrinho para cada domínio adicional que você quiser registrar, até o número máximo de cinco domínios.

      Escolha Próximo.

    3. No carrinho de compras, escolha por quantos anos você deseja registrar o domínio.

    4. Para registrar mais domínios, repita as etapas 3a a 3c.

  4. Escolha Continue (Continuar).

  5. Na página Informações de contato dos seus n domínios, insira as informações dos contatos técnico, de registrante e administrador do domínio. Os valores informados aqui são aplicados a todos os domínios que você está registrando. Para obter mais informações, consulte Valores que você especifica ao registrar ou transferir um domínio.

    Observe as seguintes considerações:

    Nome e sobrenome

    Para First Name e Last Name, recomendamos que você especifique o nome no seu ID oficial. Para determinadas mudanças nas configurações do domínio, alguns registros de domínio exigem que você forneça prova de identidade. O nome no documento de identificação precisa corresponder ao nome no contato do registrante para o domínio.

    Contatos diferentes

    Por padrão, usamos as mesmas informações para os três contatos. Se você quiser inserir outras informações para um ou mais contatos, altere o valor de Meus contatos técnico, de registrante e administrativo são os mesmos para Não.

    nota

    Para os domínios .it, o registrante e os contatos administrativos devem ser os mesmos.

    Vários domínios

    Se você registrar mais de um domínio, usaremos as mesmas informações de contato para todos os domínios.

    Informações necessárias adicionais

    Para alguns domínios de nível superior (TLDs), é necessário coletar informações adicionais. Para esses TLDs, insira os valores aplicáveis depois do campo CEP.

    Proteção da privacidade

    Escolha se você deseja ocultar suas informações de contato de consultas WHOIS.

    nota

    É necessário especificar a mesma configuração de privacidade para os contatos administrativos, registrantes e técnicos.

    Para obter mais informações, consulte os tópicos a seguir:

    nota

    Para ativar a proteção de privacidade para os domínios .co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.co.

  6. Escolha Continue (Continuar).

  7. Some TLDs only (Somente alguns TLDs): se você especificou um endereço de e-mail para o contato do registrante que nunca foi usado para registrar um domínio no Route 53, alguns registros de TLD exigirão que você verifique se o endereço é válido.

    Se o registro exigir verificação e se for possível verificar o endereço durante o registro do domínio, o console exibirá uma seção Confirme o endereço de e-mail do contato do registrante:

    • Se a seção não aparecer, vá para a etapa 8.

    • Se a seção aparecer e o status for email-address is verified, vá para a etapa 8.

    • Se a seção aparecer e o valor for Registrant email not verified, continue nesta etapa.

    Siga estas etapas:

    1. Escolha Send verification email. Enviamos um e-mail de verificação de um dos seguintes endereços de e-mail:

      • noreply@registrar.amazon.com: para TLDs registrados pelo Amazon Registrar.

      • noreply@domainnameverification.net: para TLDs registrados por nosso associado registrador, Gandi. Para determinar quem é o registrador do seu TLD, consulte Como encontrar seu registrador.

      Importante

      O contato inscrito deve seguir as instruções no e-mail para verificar se o e-mail foi recebido ou deveremos suspender o domínio conforme exigido pela ICANN. Quando um domínio é suspenso, não é possível acessá-lo na Internet.

    2. Quando você receber o e-mail de verificação, escolha o link no e-mail que verifica se o endereço de e-mail é válido. Se você não receber o e-mail imediatamente, verifique sua pasta de lixo de e-mail.

    3. Retorne ao console do Route 53. Se o status não for atualizado automaticamente dizendo email-address is verified, escolha Refresh status.

  8. Escolha se você deseja renovar automaticamente o seu registro de domínio antes da data de expiração.

    nota

    Os registros e as renovações de nome de domínio não são restituíveis. Se você habilitar a renovação automática do domínio e decidir que não deseja o nome de domínio depois de renovar o registro, não poderá receber reembolso para o custo da renovação.

  9. Revise as informações que você inseriu, leia os termos de serviço e marque a caixa de seleção para confirmar que você leu os termos de serviço.

  10. Escolha Concluir compra.

  11. AISPL (India) customers only (Somente clientes da AISPL (Índia): se seu endereço de contato for na Índia, seu contrato de usuário será com a Amazon Internet Services Pvt. Ltd (AISPL), um vendedor local da AWS na Índia. Para registrar um domínio no Route 53, execute as etapas a seguir para pagar a taxa de registro do domínio.

    1. Acesse a página Pedidos e faturas no AWS Management Console.

    2. Na seção Payments Due (Pagamentos vencidos), localize a fatura aplicável.

    3. Na coluna Actions (Ações), escolha Verify and Pay (Verificar e pagar).

      Depois de pagar a fatura, concluímos o registro de domínio e enviamos os e-mails aplicáveis.

    Importante

    Se você não pagar a fatura em até cinco dias, ela será cancelada. Para registrar um domínio após o cancelamento de uma fatura, reenvie a solicitação.

    Para obter mais informações, consulte Como gerenciar os pagamentos na Índia no Manual do usuário do AWS Billing.

  12. Generic TLDs only (Somente TLDs genéricos): verifique se o endereço de e-mail do contato registrante é válido.

    nota

    Se você conseguiu verificar seu endereço de e-mail na etapa 7, vá para a etapa 13.

    Se o registro exigir que verifiquemos o endereço de e-mail do contato inscrito, mas não nos permitir verificar no início do processo, enviaremos um e-mail de verificação de um dos seguintes endereços de e-mail:

    • noreply@registrar.amazon.com : para TLDs registrados pelo Amazon Registrar.

    • noreply@domainnameverification.net: para TLDs registrados por nosso associado registrador, Gandi.

    Para determinar quem é o registrador do seu TLD, consulte Como encontrar seu registrador.

    Quando você receber o e-mail de verificação, escolha o link no e-mail que verifica se o endereço de e-mail é válido. Se você não receber o e-mail imediatamente:

    • Verifique as configurações do domínio para confirmar que você especificou o endereço de e-mail correto para o contato registrado.

    • Verifique sua pasta de lixo eletrônico de e-mail.

    Importante

    O contato do registrante deve seguir as instruções no e-mail, para confirmar que o e-mail foi recebido. Caso contrário, devemos suspender o domínio conforme exigido pela ICANN. Quando um domínio é suspenso, não é possível acessá-lo na Internet.

  13. Para todos os TLDs, você receberá um e-mail quando o registro do seu domínio for aprovado.

    Para determinar o status atual da sua solicitação, consulte Visualizar o status do registro de um domínio.

  14. (Opcional) Os registros de domínio de todos os TLDs genéricos e muitos dos TLDs geográficos permitem que você bloqueie um domínio para impedir que alguém transfira o domínio para outro registrador sem a sua permissão. Para determinar se o registro permite que você bloqueie o domínio, consulte Domínios que você pode registrar com o Amazon Route 53. Se o bloqueio for compatível e você quiser bloquear seu domínio, consulte Bloquear um domínio para impedir uma transferência não autorizada para outro registrador.

  15. Quando o registro do domínio estiver concluído, a próxima etapa dependerá da sua preferência pelo uso do Route 53 ou de outro serviço DNS para o domínio:

    • Route 53: na zona hospedada que o Route 53 criou quando você registrou o domínio, crie registros para informar ao Route 53 como deseja encaminhar o tráfego para o domínio e os subdomínios.

      Por exemplo, quando alguém insere o nome de seu domínio em um navegador e essa consulta é encaminhada ao Route 53, você deseja que o Route 53 responda à consulta com o endereço IP de um servidor Web em seu datacenter ou com o nome de um balanceador de carga do Elastic Load Balancing?

      Para obter mais informações, consulte Trabalhar com registros.

      Importante

      Se você criar registros em uma zona hospedada diferente daquela que o Route 53 cria automaticamente, deverá atualizar os servidores de nome do domínio para usar os servidores de nome da nova zona hospedada.

    • Another DNS service (Outro serviço DNS): configure seu novo domínio para encaminhar consultas DNS para o outro serviço DNS. Execute o procedimento Updating name servers to use another registrar.