As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Etapa 1: configuração
Antes de usar AWS CodeDeploy pela primeira vez, você deve concluir as etapas de configuração. As etapas envolvem a criação de uma AWS conta (se você ainda não tiver uma) e um usuário administrativo com acesso programático.
Neste guia, o usuário administrativo é chamado de usuário CodeDeploy administrativo.
Inscreva-se para um Conta da AWS
Para começar AWS, você precisa de um Conta da AWS. Para obter informações sobre como criar um Conta da AWS, consulte Introdução a um Conta da AWS no Guia de AWS Gerenciamento de contas referência.
Agora você criou e entrou como usuário CodeDeploy administrativo.
Conceder acesso programático
Os usuários precisam de acesso programático se quiserem interagir com pessoas AWS fora do Console de gerenciamento da AWS. A forma de conceder acesso programático depende do tipo de usuário que está acessando AWS.
Para conceder acesso programático aos usuários, selecione uma das seguintes opções:
| Qual usuário precisa de acesso programático? | Para | Por |
|---|---|---|
| IAM | (Recomendado) Use as credenciais do console como credenciais temporárias para assinar solicitações programáticas para AWS SDKs ou AWS CLI APIs. AWS |
Siga as instruções da interface que deseja utilizar.
|
|
Identidade da força de trabalho (Usuários gerenciados no Centro de Identidade do IAM) |
Use credenciais temporárias para assinar solicitações programáticas para AWS SDKs ou APIs. AWS CLI AWS |
Siga as instruções da interface que deseja utilizar.
|
| IAM | Use credenciais temporárias para assinar solicitações programáticas para AWS SDKs ou APIs. AWS CLI AWS | Siga as instruções em Como usar credenciais temporárias com AWS recursos no Guia do usuário do IAM. |
| IAM | (Não recomendado) Use credenciais de longo prazo para assinar solicitações programáticas para AWS SDKs AWS CLI ou APIs. AWS |
Siga as instruções da interface que deseja utilizar.
|
Importante
É altamente recomendável configurar o usuário CodeDeploy administrativo como uma identidade da força de trabalho (um usuário gerenciado no IAM Identity Center) com o. AWS CLI Muitos dos procedimentos deste guia pressupõem que você esteja usando o AWS CLI para realizar configurações.
Importante
Se você configurar o AWS CLI, poderá ser solicitado que você especifique uma AWS região. Escolha uma das regiões com suporte listada em Região e endpoints em Referência geral da AWS.
