As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Adicionando um painel
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana que oferecem suporte ao Grafana versão 8.x.
Para espaços de trabalho do Grafana que suportam a versão 10.x do Grafana, consulte. Trabalhando na versão 10 do Grafana
Para espaços de trabalho do Grafana que suportam a versão 9.x do Grafana, consulte. Trabalhando na versão 9 do Grafana
Você pode usar painéis para mostrar seus dados de forma visual. Este tópico mostra as etapas básicas para criar um painel.
Para adicionar um painel a um painel
-
Escolha o painel ao qual você deseja adicionar um painel.
-
Escolha o ícone Adicionar painel.
-
Escolha Adicionar novo painel.
O espaço de trabalho Grafana cria um painel gráfico vazio com sua fonte de dados padrão selecionada.
-
Embora não seja obrigatório, recomendamos que você adicione um título e uma descrição úteis ao seu painel. Opcionalmente, você pode usar variáveis que você definiu em qualquer campo, mas não variáveis globais. Para ter mais informações, consulte Modelos e variáveis.
-
Título do painel — O texto inserido nesse campo é exibido na parte superior do painel no editor do painel e no painel.
-
Descrição — O texto inserido nesse campo é exibido em uma dica de ferramenta no canto superior esquerdo do painel. Escreva uma descrição do painel e dos dados que você está exibindo.
-
-
Escreva uma consulta para o painel. Para exibir uma visualização, cada painel precisa de pelo menos uma consulta. Você escreve consultas na guia Consulta do editor do painel. Para ter mais informações, consulte Consultas.
-
Escolha uma fonte de dados. Na primeira linha da guia Consulta, escolha a lista suspensa para ver todas as fontes de dados disponíveis. Essa lista inclui todas as fontes de dados que você adicionou. Para obter mais informações sobre fontes de dados, consulteConectar-se à fonte de dados.
-
Escreva ou construa uma consulta na linguagem de consulta da sua fonte de dados. As opções podem variar. Consulte a documentação específica da fonte de dados para obter diretrizes específicas.
-
-
Na seção Visualização da guia Painel, escolha um tipo de visualização. O espaço de trabalho Grafana exibe uma prévia dos resultados da consulta com essa visualização aplicada.
-
Recomendamos que você adicione uma nota para descrever suas alterações antes de escolher Salvar. As notas são úteis se você precisar reverter o painel para uma versão anterior.
-
Para salvar o painel, escolha Salvar no canto superior direito da tela.