As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Configurar limites
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana que oferecem suporte à versão 10.x do Grafana.
Para espaços de trabalho do Grafana que suportam a versão 9.x do Grafana, consulte. Trabalhando na versão 9 do Grafana
Para espaços de trabalho do Grafana que suportam a versão 8.x do Grafana, consulte. Trabalhando na versão 8 da Grafana
Nos painéis, um limite é um valor ou limite que você define para uma métrica que é refletida visualmente quando é atingida ou excedida. Os limites são uma forma de estilizar e colorir condicionalmente suas visualizações com base nos resultados da consulta.
Você pode usar limites para:
-
Colora linhas de grade ou áreas de grade em uma visualização de séries temporais.
-
Pinte o plano de fundo ou o texto do valor em uma visualização de estatísticas.
-
Defina regiões e cores da região em uma linha do tempo estadual.
-
Linhas coloridas em uma visualização de séries temporais.
-
Pinte o medidor e os marcadores de limite em um medidor.
-
Marcadores de cores em um mapa geográfico.
-
Pinte o texto ou o plano de fundo da célula em uma tabela.
Visualizações suportadas
Gráfico de barras
Medidor de barras
Vela
Canvas
Medidor
Mapa geográfico
Histograma
Stat
Cronograma estadual
Histórico de status
Tabela
Séries temporais
Tendência
Limites padrão
Em visualizações que suportam limites, o Grafana tem as seguintes configurações de limite padrão:
80 = vermelho
Base = verde
Modo = Absoluto
-
Mostrar limites = Desativado (para algumas visualizações)
Para ter mais informações, consulte Mostrar limites.
Opções de limites
Você pode definir as opções a seguir para definir melhor a aparência dos limites.
Valor limite
Esse número é o valor que aciona o limite. Você também pode definir a cor associada ao limite nesse campo.
O valor base representa menos o infinito. Por padrão, ela é definida como a cor verde, que geralmente é a cor “boa”.
Modo de limites
Há dois modos de limite:
-
Os limites absolutos são definidos por um número. Por exemplo, 80 em uma escala de 1 a 150.
-
Os limites percentuais são definidos em relação ao mínimo ou máximo. Por exemplo, 80 por cento.
Mostrar limites
nota
Essa opção só é compatível com gráficos de barras, velas, séries temporais e visualizações de tendências.
Defina se e como os limites são mostrados na visualização com as seguintes opções.
-
Desligado — Os limites não são mostrados.
-
Como linhas — Os limites são mostrados como linhas horizontais na visualização.
-
Como linhas (tracejadas) — Os limites são mostrados como linhas horizontais tracejadas.
-
Como regiões preenchidas — Os limites são mostrados como regiões horizontais.
-
Como regiões e linhas preenchidas — Os limites são mostrados como regiões horizontais separadas por linhas.
-
Como regiões e linhas preenchidas (tracejadas) — Os limites são mostrados como regiões horizontais separadas por linhas tracejadas.
Adicionando um limite
Você pode adicionar quantos limites quiser a uma visualização. Grafana classifica automaticamente os valores dos limites do mais alto para o mais baixo.
Para adicionar um limite
-
Navegue até o painel que você deseja atualizar.
-
Passe o mouse sobre qualquer parte do painel para exibir o menu no canto superior direito.
-
No menu, selecione Editar.
-
Role até a seção Limites ou entre
Thresholds
na barra de pesquisa na parte superior do painel de edição do painel. -
Escolha + Adicionar limite.
-
Insira um novo valor limite ou use as setas para cima e para baixo no lado direito do campo para aumentar ou diminuir o valor incrementalmente.
-
Clique no círculo colorido à esquerda do valor limite para abrir o seletor de cores, onde você pode atualizar a cor limite.
-
No modo Limites, selecione Absoluto ou Porcentagem.
-
Em Mostrar limites, defina como o limite é exibido ou desative-o.
Para excluir um limite, navegue até o painel que contém o limite e escolha o ícone de lixeira ao lado do limite que você deseja remover.