As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Histórico do documento para o Guia do desenvolvedor do Amazon MSK
A tabela a seguir descreve as alterações importantes feitas no Guia do desenvolvedor do Amazon MSK.
Última atualização da documentação: 25 de junho de 2024
| Alteração | Descrição | Data |
|---|---|---|
| StorageUsed métrica para corretores Express | O Amazon MSK agora inclui uma nova métrica de nível DEFAULT, StorageUsed para corretores Express, que fornece visibilidade em nível de cluster do consumo total de armazenamento, excluindo réplicas. Para obter mais informações, consulte Monitoramento de nível DEFAULT para corretores Express. |
2025-07-24 |
| Alto número de partições para corretores Amazon MSK Express | A Amazon MSK lançou uma alta contagem de partições para corretores Express. Para obter mais informações, consulte Cota de partição do Express Broker. | 2025-07-21 |
| Novas métricas do Amazon MSK Connect | O MSK Connect adicionou duas novas métricas — |
2025-06-30 |
| Visão geral dos tópicos de introdução do MSK Provisioned | Reestruturou completamente os tópicos de introdução do MSK Provisioned para melhorar a experiência do usuário, o fluxo de conteúdo e a legibilidade. Os tópicos revisados também incluem documentação detalhada de todas as opções de console, incluindo modos de armazenamento, métodos de autenticação e níveis de monitoramento com orientações claras para decisões. Para obter mais informações, consulte Comece a usar o Amazon MSK. |
2025-06-28 |
| Support para Express broker no Apache Kafka versão 3.8.x | O Amazon MSK agora oferece suporte a corretores Express no Apache Kafka versão 3.8.x. Para obter mais informações, consulte os corretores do Amazon MSK Express. | 2025-06-05 |
| Novas informações de solução de problemas do Amazon MSK Replicator |
O Guia do Desenvolvedor do Amazon Managed Streaming for Apache Kafka agora inclui documentação abrangente de solução de problemas do MSK Replicator com script de diagnóstico e procedimentos detalhados de mitigação de erros. Para obter mais informações, consulte Solucionar problemas de falhas do MSK Replicator usando métricas. ReplicatorFailure |
2025-05-09 |
| Renovações de certificados sem interrupções | A Amazon MSK lançou renovações de certificados sem interrupções para corretores Express a fim de eliminar o tempo de inatividade para manutenção durante as atualizações obrigatórias de 13 meses do certificado. Para obter mais informações, consulte Criptografia do Amazon MSK. | 2025-05-05 |
| Support para Apache Kafka versão 4.0.x | O Amazon MSK agora oferece suporte ao Apache Kafka versão 4.0.x. Para obter mais informações, consulte Versões suportadas do Apache Kafka. | 2025-05-02 |
| Lançamento do Amazon MSK Connect nas regiões da China | O MSK Connect agora está disponível em todas as regiões da China — China (Pequim) e China (Ningxia). | 2025-04-10 |
| Support for Apache Kafka versão 3.9.x | O Amazon MSK agora oferece suporte ao Apache Kafka versão 3.9.x. Para obter informações, consulte Versões suportadas do Apache Kafka. | 2025-04-21 |
| Conector de coletor Amazon EventBridge Kafka para MSK Connect |
O Guia do Desenvolvedor do Amazon Managed Streaming for Apache Kafka agora inclui um tópico abrangente que descreve como usar o conector de coletor Kafka EventBridge com o MSK Connect. Para obter mais informações, consulte Configurar o conector de coletor EventBridge Kafka para o MSK Connect. |
2025-03-28 |
| Atualização de cotas de corretores expressos |
O Guia do Desenvolvedor do Amazon Managed Streaming for Apache Kafka agora inclui informações sobre limites de taxa de transferência para entrada e saída para corretores Express. Para obter mais informações, consulte a cota do agente Amazon MSK Express. |
2025-03-06 |
| Support para Apache Kafka versão 3.8.x | O Amazon MSK agora oferece suporte ao Apache Kafka versão 3.8.x. Para obter mais informações, consulte Versões suportadas do Apache Kafka. | 2025-02-20 |
| Data de fim do suporte do Amazon MSK versão 3.4.0 revisada | A data revisada de fim do suporte para a versão 3.4.0 do Apache Kafka é 4 de agosto de 2025. Para obter mais informações, consulte Versões suportadas do Apache Kafka. | 2025-02-18 |
| UpdateConnector Lançamento da API para modificar as configurações existentes do conector MSK Connect |
O Amazon MSK agora inclui a UpdateConnectorAPI para modificar as configurações existentes do conector MSK Connect, eliminando a necessidade de criar novos conectores. Além disso, foi adicionada documentação sobre DescribeConnectorOperatione ListConnectorOperations APIs para rastrear as operações de atualização do conector e manter trilhas de auditoria históricas das alterações de configuração. |
2025-01-12 |
| AWS PrivateLink documentação de endpoints de VPC da interface |
O guia do desenvolvedor do Amazon Managed Streaming for Apache Kafka agora AWS PrivateLink inclui documentação de endpoints de VPC de interface. Para obter mais informações, consulte Usar o Amazon MSK APIs com endpoints de interface VPC. |
2024-12-18 |
| Lançamento da versão 3.7.x do MSK Connect | O MSK Connect agora oferece suporte à versão 3.7.x. Para obter mais informações, consulte Compreender o MSK Connect. | 2024-12-18 |
| Foi adicionado o recurso de corretor expresso. Tópicos do Guia do Desenvolvedor reorganizados. | A MSK oferece suporte a corretores Standard e New Express. | 2024-11-6 |
| Adicionado o recurso de atualização do Graviton no local. |
Você pode atualizar o tamanho do agende de cluster de M5 ou T3 para M7g ou de M7g para M5. |
25/06/2024 |
| Anunciada data do fim do suporte da versão 3.4.0. | A data do fim do suporte para o Apache Kafka versão 3.4.0 é 17 de junho de 2025. | 2024-6-24 |
| Adicionado recurso de remoção de agente. |
Você pode reduzir a capacidade de armazenamento e computação do cluster provisionado removendo conjuntos de agentes, sem impacto na disponibilidade, risco de durabilidade de dados ou interrupção nas aplicações de fluxo de dados. |
16/05/2024 |
WriteDataIdempotentlyadicionado ao AWSMSKReplicator ExecutionRole |
WriteDataIdempotently a permissão é adicionada à AWSMSKReplicator ExecutionRole política para oferecer suporte à replicação de dados entre clusters MSK. |
16/05/2024 |
| Agentes M7g do Graviton lançados no Brasil e em Bahrein. |
O Amazon MSK agora oferece suporte à disponibilidade de corretores M7g nas regiões da América do Sul (sa-east-1, São Paulo) e Oriente Médio (me-south-1, Bahrein) usando processadores Graviton (processadores personalizados baseados em ARM criados pela Amazon Web Services). AWS |
2024-2-07 |
| Versão dos agentes M7g do Graviton para a região da China | O Amazon MSK agora oferece suporte à disponibilidade de corretores m7G na região da China usando processadores AWS Graviton (processadores personalizados baseados em ARM criados pela Amazon Web Services). | 2024-01-11 |
| Política de suporte da versão do Amazon MSK Kafka |
Foi adicionada uma explicação sobre a política de suporte da versão Kafka compatível com o Amazon MSK. Para obter mais informações, consulte Versões do Apache Kafka. |
2023-12-08 |
| Nova política de perfil de execução do serviço para compatibilidade com o Replicador do Amazon MSK. |
O Amazon MSK adicionou uma nova política |
2023-12-06 |
| Suporte do M7g Graviton |
O Amazon MSK agora oferece suporte a corretores M7g usando processadores AWS Graviton (processadores personalizados baseados em ARM criados pela Amazon Web Services). |
2023-11-27 |
| Replicador do Amazon MSK |
O replicador do Amazon MSK é um novo recurso que você pode usar para replicar dados entre clusters do Amazon MSK. O Amazon MSK Replicator inclui uma atualização da política do Amazon MSKFull Access. Para obter mais informações, consulte Políticas gerenciadas pela AWS : |
2023-09-28 |
| Atualização com as práticas recomendadas do IAM. |
Guia atualizado para alinhamento com as práticas recomendadas do IAM. Para obter mais informações, consulte Práticas recomendadas de segurança no IAM. |
2023-03-08 |
| Atualizações ao perfil vinculado a serviço para compatibilidade com conectividade privada multi-VPC |
O Amazon MSK agora inclui atualizações de funções AWSService RoleForKafka vinculadas a serviços para gerenciar interfaces de rede e endpoints de VPC em sua conta, tornando os agentes de cluster acessíveis aos clientes em sua VPC. O Amazon MSK usa permissões para |
2023-03-08 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.7.2 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.7.2. Para obter mais informações, consulte Versões compatíveis do Apache Kafka. |
2021-12-21 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.6.3 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.6.3. Para obter mais informações, consulte Versões compatíveis do Apache Kafka. |
2021-12-21 |
| Pré-lançamento do MSK Serverless |
O MSK Serverless é um novo recurso que você pode usar para criar clusters com a tecnologia sem servidor. Para obter mais informações, consulte O que é o MSK Sem Servidor?. |
2021-11-29 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.8.1 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.8.1. Para obter mais informações, consulte Versões compatíveis do Apache Kafka. |
2021-09-30 |
| MSK Connect |
O MSK Connect é um novo recurso que você pode usar para criar e gerenciar conectores do Apache Kafka. Para obter mais informações, consulte Saiba mais sobre o MSK Connect. |
2021-09-16 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.7.1 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.7.1. Para obter mais informações, consulte Versões compatíveis do Apache Kafka. |
2021-05-25 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.8.0 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.8.0. Para obter mais informações, consulte Versões compatíveis do Apache Kafka. |
2021-04-28 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.6.2 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.6.2. Para obter mais informações, consulte Versões compatíveis do Apache Kafka. |
2021-04-28 |
| Compatibilidade com atualização do tipo de agente |
Agora, você pode alterar o tipo de agente de um cluster existente. Para obter mais informações, consulte Atualizar o tamanho do agente de cluster do Amazon MSK. |
2021-01-21 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.6.1 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.6.1. Para obter mais informações, consulte Versões compatíveis do Apache Kafka. |
2021-01-19 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.7.0 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.7.0. Para obter mais informações, consulte Versões compatíveis do Apache Kafka. |
2020-12-29 |
| Não há novos clusters no Apache Kafka versão 1.1.1 | Você não pode mais criar um novo cluster do Amazon MSK com o Apache Kafka versão 1.1.1. No entanto, se você tiver clusters existentes do MSK executando o Apache Kafka versão 1.1.1, poderá continuar usando todos os recursos atualmente suportados nesses clusters existentes. Para obter mais informações, consulte Versões do Apache Kafka. | 2020-11-24 |
| Métricas de atraso do consumidor |
Agora, o Amazon MSK fornece métricas que você pode usar para monitorar o atraso do consumidor. Para obter mais informações, consulte Monitore um cluster provisionado do Amazon MSK. |
2020-11-23 |
| Compatibilidade com Cruise Control |
O Amazon MSK agora oferece suporte LinkedIn ao Cruise Control. Para obter mais informações, consulte Use o LinkedIn Cruise Control para Apache Kafka com o Amazon MSK. |
2020-11-17 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.6.0 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.6.0. Para obter mais informações, consulte Versões compatíveis do Apache Kafka. |
2020-10-21 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.5.1 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.5.1. Com o Apache Kafka versão 2.5.1, o Amazon MSK oferece suporte à criptografia em trânsito entre clientes e endpoints. ZooKeeper Para obter mais informações, consulte Versões compatíveis do Apache Kafka. |
2020-09-30 |
| Expansão automática de aplicação |
Você pode configurar o Amazon Managed Streaming for Apache Kafka para expandir automaticamente o armazenamento do seu cluster em resposta ao aumento do uso. Para obter mais informações, consulte Escalabilidade automática para clusters. |
2020-09-30 |
| Compatibilidade com segurança de nome de usuário e senha |
Agora, o Amazon MSK é compatível com login em clusters usando nome de usuário e senha. O Amazon MSK armazena as credenciais no AWS Secrets Manager. Para obter mais informações, consulte Autenticação SASL/SCRAM. |
2020-09-17 |
| Compatibilidade com a atualização da versão do Apache Kafka de um cluster do Amazon MSK |
Agora, é possível atualizar a versão do Apache Kafka de um cluster existente do MSK. |
28-05-2020 |
| Suporte para nós de agente T3.small |
O Amazon MSK agora oferece suporte à criação de clusters com corretores do EC2 tipo Amazon T3.small. |
2020-04-08 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.4.1 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.4.1. |
02-04-2020 |
| Suporte para logs de agente do streaming | Agora, o Amazon MSK pode transmitir registros do broker para CloudWatch Logs, Amazon S3 e Amazon Data Firehose. O Firehose pode, por sua vez, entregar esses registros aos destinos que ele suporta, como OpenSearch o Service. | 25-02-2020 |
| Compatibilidade com Apache Kafka 2.3.1 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.3.1. |
19-12-2019 |
Monitoramento aberto |
Agora, o Amazon MSK é compatível com monitoramento aberto usando o Prometheus. |
04-12-2019 |
Compatibilidade com Apache Kafka 2.2.1 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.2.1. |
31-07-2019 |
Disponibilidade geral |
Os novos recursos incluem suporte ao uso de tags, autenticação, criptografia TLS, configurações e a capacidade de atualizar o armazenamento de agentes. |
30-05-2019 |
Compatibilidade com Apache Kafka 2.1.0 |
Agora, o Amazon MSK é compatível com o Apache Kafka versão 2.1.0. |
05-02-2019 |
