As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Conceitos e terminologia de Nimble Studio File Transfer
Este guia apresenta os principais conceitos e terminologia para compreensão e uso de Nimble Studio File Transfer.
Conteúdos
Principais conceitos e terminologia
Nimble Studio File Transfer: File Transfer é uma ferramenta de transferência de arquivos para acelerar fluxos de trabalho de transferência de ativos de mídia para dentro e para fora do Amazon Simple Storage Service (Amazon S3).
Console do Amazon Nimble Studio – O console do Nimble Studio
GUI do File Transfer: com a GUI do File Transfer, você pode transferir arquivos de e para o Amazon S3 e visualizar dados sobre as transferências.
Sessão – Uma sessão é um período em que você pode carregar ou baixar arquivos do Amazon S3 usando File Transfer. O status da sessão é indicado pelo ícone de marca de seleção ao lado da configuração remota do bucket do Amazon S3. Você deve ter uma sessão ativa para transferir arquivos.
Fila de trabalhos — Quando você inicia uma transferência, File Transfer exibe uma lista de trabalhos de transferência. Essa lista corresponde aos arquivos individuais que você selecionou para transferência. Você pode encontrar as informações a seguir na seção Fila de trabalhos para uploads e downloads.
-
Filtro: filtre por status de transferência para ajustar quais arquivos são exibidos nas filas de upload e download.
-
Nome do arquivo: nome do arquivo individual que está sendo carregado. Selecionar isso alternará onde o nome ou o caminho de um arquivo individual é exibido.
-
Soma de verificação: valida se o arquivo ainda não foi modificado em uma data futura.
-
Ativo: relata a quantidade atual de dados carregados e baixados em todos os trabalhos da sessão.
-
Avg. Velocidade: informa a velocidade média de todos os uploads e downloads de arquivos na sessão.
-
Total da sessão: relata a quantidade total de todos os dados planejados carregados e baixados para todos os trabalhos na sessão.
-
Tamanho: informa o tamanho total do trabalho.
-
ETA: relata o tempo estimado de conclusão de um trabalho.
-
Hora de início: relata quando um trabalho foi iniciado.
-
Andamento: relata o status de determinado trabalho.
Configuração remota: as configurações remotas são configurações diferentes disponíveis para transferir arquivos a buckets ou diretórios distintos. Use configurações remotas para distinguir entre destinos e equipes diferentes para a mesma ou diferentes produções.
Amazon Simple Storage Service – O Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) é um serviço de armazenamento de objetos que oferece escalabilidade, disponibilidade de dados, segurança e desempenho. File Transfer carrega arquivos para o Amazon S3 usando as APIs do Amazon S3. Todas as informações do CloudTrail, CloudWatch e do CloudFormation sobre File Transfer são registradas em log como uso do Amazon S3.
O File Transfer é como uma experiência aprimorada de transferência do Amazon S3. O File Transfer fornece melhor desempenho do que a AWS Command Line Interface (AWS CLI) e executa a soma de verificação nos uploads.
AWS Identity and Access Management – AWS Identity and Access Management (IAM) é um serviço da Web que ajuda você a controlar o acesso aos recursos de AWS de forma segura. Com o IAM, é possível gerenciar, de maneira centralizada, permissões que controlam quais recursos da AWS os usuários poderão acessar. Você usa o IAM para controlar quem é autenticado (fez login) e autorizado (tem permissões) a usar os recursos.
File Transfer depende do IAM para limitar quem tem acesso ao seu bucket do Amazon S3.
Políticas gerenciadas AWS – Uma política gerenciada AWS é uma política independente que é criada e administrada por AWS. Política independente significa que a política tem seu próprio nome de recurso da Amazon (ARN) que inclui o nome da política. Por exemplo, arn:aws:iam::aws:policy/IAMReadOnlyAccess é uma política gerenciada da AWS. Para obter mais informações sobre ARNs, consulte ARNs do IAM no Guia do usuário do IAM.
Políticas gerenciadas AWS são usadas para conceder permissões para funções de trabalho comuns. As políticas de função de trabalho são mantidas e atualizadas por AWS à medida que novos serviços e operações de API são introduzidos. Por exemplo, o perfil de trabalho AdministratorAccess fornece acesso total e delegação de permissões para cada serviço e recurso em AWS. As políticas gerenciadas AWS de acesso parcial, como AmazonMobileAnalyticsWriteOnlyAccess e AmazonEC2ReadOnlyAccess podem fornecer níveis de acesso específicos aos serviços AWS, sem fornecer acesso total. Para saber mais sobre políticas de acesso, consulte Noções básicas sobre resumos de nível de acesso em resumo de política in the Guia do usuário do IAM.
Regiões da AWS – File Transfer está disponível em todas as regiões globais. Usuários próximos à região em que seu bucket do S3 está localizado terão velocidades de upload e download mais rápidas. Para ter mais informações, consulte Endpoints e cotas do Amazon Simple Storage Service na Referência geral da AWS. Para ver o mapeamento de IDs de zonas de disponibilidade em sua conta, consulte IDs de AZ para seus recursos no Guia do usuário AWS RAM.
nota
Você deve ter um Nimble Studio em funcionamento para acessar o File Transfer. O Nimble Studio só é suportado nas Regiões da AWS listadas em Zonas de disponibilidade para o Amazon Nimble Studio. Depois de criar um estúdio, você pode usar o File Transfer em qualquer Região da AWS em que o Amazon S3 seja suportado. Não há impacto de custo para usar o File Transfer em uma região diferente do seu estúdio Nimble Studio.
Zona de disponibilidade (AZ) – As zonas de disponibilidades são vários locais separados em cada Região da AWS. Uma AZ é representada por um código Região da AWS seguido por um identificador de letra. Por exemplo: us-east-1a
