startInsightsRefresh

Initiates an on-demand refresh operation for cluster insights, getting the latest analysis outside of the standard refresh schedule.