建立並行或 SMPTE-TT 字幕編碼

如果您要新增的註解資產格式為附屬，或 Microsoft Smooth 輸出群組的格式為 SMPTE-TT，請遵循此程序。

您可以在相同的輸出中設置字幕和視頻。

1. 在色版的「建立色版」或「編輯色版」頁面的「色版」面板中，找到您要設定字幕的輸出群組。

2. 在此輸出組中創建一個新的輸出。

3. 在輸出中，轉到流設置並選擇添加標題，然後創建一個新的標題編碼。註解欄位隨即出現。

4. 完成下列欄位：

   • 註解說明名稱：輸入頻道中唯一的名稱，例如Embedded。

   • 註解選取器名稱：選取您在輸入中建立註解選取器時所建立的註解選取器。指定選擇器，用於識別在此輸出中做為字幕來源的字幕資產。

   • 字幕設定：選擇輸出字幕的字幕格式。視格式而定，會顯示更多欄位。

5. 選擇其他設定。會出現更多的欄位。如需每種格式要完成哪些欄位的詳細資訊，請參閱此程序之後的表格。

6. 現在，您的字幕編碼已完整定義。重複這些步驟以在此輸出組中創建更多標題。

欄位	主題	適用格式	描述
樣式控制，填充線間隙，字體系列，版權持有人	字幕樣式	EBU-T-D	請參閱EBU-TT-D 的字型樣式
樣式控制	字幕樣式	TTML，網絡 VTT	請參閱字型樣式 TTML或 網頁的字體樣式 VTT
語言代碼、語言描述	此特定標題的語言資訊	所有格式	選用。如需詳細資訊，請選擇每個欄位旁邊的「資訊」連結。
輔助功能, 註解DASH角色, DVB DASH 協助工	無障礙資料	所有格式	將輔助使用資料加入字幕
PIDs	PID分配	電視資訊	PIDs對於圖文電視 ,