本文為英文版的機器翻譯版本,如內容有任何歧義或不一致之處,概以英文版為準。
支援輸出字幕中的字型樣式
根據情況, MediaLive 輸出中輸出字幕的字型樣式有三種可能性。
-
您可以自行指定字型樣式,包括色彩、邊框和背景色彩。
-
系統會傳遞輸入中的字型樣式。
-
由下游播放器控管字型樣式。
本章稍後的程序說明如何設定字型樣式。您可以在輸入端 、輸出端 特定輸出格式的詳細資訊或兩側設定輸出字幕的樣式。
來源字幕 |
輸出字幕 |
字型樣式的選項 |
---|---|---|
ARIB |
ARIB |
無。輸入中的字型樣式會自動傳遞至輸出。 |
任何支援的字幕格式 |
燒錄 |
您可以指定輸出中的字型樣式。如果未指定樣式,會使用 AWS Elemental MediaLive 預設值。 |
DVB-Sub |
DVB-Sub |
無。輸入中的字型樣式會自動傳遞至輸出。 |
任何支援的字幕格式 |
DVB-Sub |
您可以指定輸出中的字型樣式。如果未指定樣式,會使用 AWS Elemental MediaLive 預設值。 |
內嵌組合 (內嵌、內嵌+SCTE-20、SCTE-20+內嵌) | EBU-TT-D | 您可以指定一些樣式資訊,並從輸入字幕中取得一些資訊。或者,您可以設定沒有樣式資料的字幕。 |
電視資訊 | EBU-TT-D | 您可以指定一些樣式資訊,並從輸入字幕中取得一些資訊。或者,您可以設定沒有樣式資料的字幕。 |
電視資訊 |
電視資訊 |
無。輸入中的字型樣式會自動傳遞至輸出。 |
內嵌組合 (內嵌、內嵌+SCTE-20、SCTE-20+內嵌) |
TTML |
您可以設定 ,將字型資訊從來源複製到輸出。或者,您可以讓下游播放器決定字型樣式。 |
電視資訊 |
TTML |
您可以設定 ,將字型資訊從來源複製到輸出。或者,您可以讓下游播放器決定字型樣式。 |
內嵌組合 (內嵌、內嵌+SCTE-20、SCTE-20+內嵌) |
WebVTT |
您可以設定 ,將顏色和位置樣式資訊從來源傳遞至輸出。或者,您可以設定沒有樣式資料的字幕。 |
電視資訊 |
WebVTT |
您可以設定 ,將顏色和位置樣式資訊從來源傳遞至輸出。或者,您可以設定沒有樣式資料的字幕。 |
任何其他 |
任何其他 |
無控制:字型樣式一律由下游播放器決定。 |