Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
Überwachung Ihres Etikettiervorgangs
Nach dem Erstellen Ihres Kennzeichnungsauftrags, sehen Sie eine Liste aller Aufträge, die Sie erstellt haben. Mit dieser Liste können Sie den Status Ihrer Kennzeichnungsaufträge überwachen. Die Liste enthält folgende Felder:
-
Name – Der Name, den Sie dem Auftrag bei seiner Erstellung zugewiesen haben.
-
Status – Der Bearbeitungsstatus des Auftrags. Der Status kann "Complete (Abgeschlossen)", "Failed (Fehlgeschlagen)", "In progress (In Bearbeitung)" oder "Stopped (Gestoppt)" sein.
-
Beschriftete Objekte/Gesamtzahl – Zeigt die Gesamtzahl der Objekte im Beschriftungsauftrag und wie viele von ihnen beschriftet wurden.
-
Zeitpunkt der Erstellung – Das Datum und die Uhrzeit, an dem bzw. zu der Sie den Auftrag erstellt haben.
Sie können einen Auftrag darüber hinaus auch klonen, verknüpfen oder anhalten. Wählen Sie einen Job aus und klicken Sie dann auf eine der folgenden Optionen im Menü Actions (Aktionen):
-
Klonen – Erstellt einen neuen Beschriftungsauftrag und kopiert dafür die Konfiguration des ausgewählten Auftrags. Sie können einen Auftrag klonen, wenn Sie an dem Auftrag eine Änderung vornehmen und ihn anschließend erneut ausführen möchten. Sie können beispielsweise einen Auftrag klonen, der an eine private Belegschaft gesendet wurde, um ihn auch an die Amazon Mechanical Turk-Belegschaft zu senden. Alternativ können Sie einen Auftrag klonen, um ihn erneut auf einem neuen Datensatz auszuführen, das am selben Speicherort gespeichert ist wie der ursprüngliche Auftrag.
-
Verknüpfen – Erstellt einen neuen Beschriftungsauftrag, der auf den Daten und Modellen (falls vorhanden) eines angehaltenen, fehlgeschlagenen oder abgeschlossenen Auftrags beruht. Weitere Informationen über Anwendungsfälle und deren Verwendung finden Sie unter Verketten von Kennzeichnungsaufträgen.
-
Stoppen – Stoppt einen laufenden Auftrag. Sie können eine angehaltene Aufgabe nicht neu starten. Sie können einen Auftrag klonen oder verknüpfen, um den Auftrag an der Stelle fortzusetzen, an der er unterbrochen wurde. Kennzeichnungen für alle bereits gekennzeichneten Objekte werden in die Ausgabedatei geschrieben. Weitere Informationen finden Sie unter Ausgabedaten des Jobs beschriften.