Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
Registrieren eines Unternehmens
Bevor Sie einen 10DLC anfordern können, muss Ihr Unternehmen bei der Kampagnenregistrierung (The Campaign Registry) registriert sein.
Anmerkung
Amazon SNS SMS-Messaging ist in Regionen verfügbar, in denen Amazon Pinpoint derzeit nicht unterstützt wird. Öffnen Sie in diesen Fällen die Amazon Pinpoint Konsole in der Region USA Ost (Nord-Virginia), um Ihr 10DLC-Unternehmen und Ihre Kampagne zu registrieren, aber fordern Sie keine 10DLC-Nummer an. Verwenden Sie stattdessen die AWS-Service-Quotas-Konsole
Status der 10DLC-Unternehmensregistrierung
Wenn Sie Ihr Unternehmen oder Ihre Marke registrieren, wird einer von zwei Status zurückgegeben: entweder Unverified (Nicht verifiziert) oder Verified (Verifiziert). Wenn der Status für Ihre Unternehmensregistrierung Unverified (Nicht verifiziert) lautet, bedeutet dies, dass es ein Problem mit Ihrer Registrierung gab. Beispielsweise stimmt der von Ihnen angegebene registrierte Name des Unternehmens möglicherweise nicht genau mit dem registrierten Namen des Unternehmens überein, das mit der angegebenen Steuernummer verknüpft ist. Wenn Sie ein Problem mit den Details zu Ihrer Unternehmensregistrierung feststellen, können Sie diese korrigieren. Weitere Informationen zum Ändern der Details zu Ihrer Unternehmensregistrierung finden Sie unter Bearbeiten oder Löschen eines registrierten Unternehmens.
Wenn der Status für Ihre Unternehmensregistrierung „Verified“ (Verifiziert) lautet, waren die von Ihnen angegebenen Registrierungsdaten korrekt und Sie können mit der Erstellung von 10DLC-Kampagnen beginnen.
Registrieren Ihres Unternehmens oder Ihrer Marke
Sie müssen Ihr Unternehmen nur einmal registrieren. Nach der Registrierung können Sie Ihre Unternehmens- und Kontaktinformationen bearbeiten. Wenn Sie ein registriertes Unternehmen löschen möchten, erstellen Sie einen Fall beim AWS-Support
So registrieren Sie ein Unternehmen
Melden Sie sich bei der AWS Management Console an und öffnen Sie die Amazon-Pinpoint-Konsole unter https://console.aws.amazon.com/pinpoint/
. -
Klicken Sie im Navigationsbereich unter SMS and voice (SMS und Sprache) auf Phone numbers (Telefonnummern).
-
Wählen Sie auf der Registerkarte 10DLC campaigns (10DLC-Kampagnen) die Option Register company (Unternehmen registrieren) aus.
Anmerkung
Auf der Seite Register your company (Unternehmen registrieren) wird die Registration fee(Registrierungsgebühr) angezeigt. Dies ist eine Einmalgebühr, die mit der Registrierung Ihres Unternehmens verbunden ist. Diese Kosten fallen separat zu allen anderen monatlichen Kosten oder Gebühren an. Sie werden Ihnen in Rechnung gestellt, wenn Sie Ihr Unternehmen registrieren oder die Details einer vorhandenen Unternehmensregistrierung ändern.
-
Führen Sie im Abschnitt Company info (Unternehmensinformationen) die folgenden Schritte aus:
-
Geben Sie unter Legal company name (Offizieller Unternehmensname) den Namen ein, unter dem das Unternehmen registriert ist. Der eingegebene Name muss exakt mit dem Unternehmensnamen übereinstimmen, der mit der angegebenen Steuernummer verknüpft ist.
Wichtig
Stellen Sie sicher, dass Sie den exakten offiziellen Namen Ihres Unternehmens verwenden. Nach der Übermittlung können Sie diese Informationen nicht mehr ändern. Falsche oder unvollständige Informationen können dazu führen, dass sich Ihre Registrierung verzögert oder dass sie abgelehnt wird.
-
Wählen Sie unter What type of legal form is this organization (Welche Art von Rechtsform ist diese Organisation) die Option aus, die Ihr Unternehmen am besten beschreibt.
Anmerkung
Die Optionen US government (US-Regierung) und Not-for-profit (Nicht gewinnorientiert) können nur verwendet werden, um in den USA ansässige Organisationen zu registrieren. Wenn Ihre Organisation in einem anderen Land als den USA ansässig ist, müssen Sie sie als Private for-profit (Privat – gewinnorientiert) registrieren, unabhängig von der tatsächlichen Rechtsform Ihrer Organisation.
-
Wenn Sie im vorherigen Schritt Public for profit (Öffentlich – gewinnorientiert) ausgewählt haben, geben Sie das Tickersymbol Ihres Unternehmens sowie die Börse ein, an der das Unternehmen gelistet ist.
-
Wählen Sie unter Country of registration (Registrierungsland) das Land aus, in dem das Unternehmen registriert ist.
-
Geben Sie unter Doing Business As (DBA) or brand name (Geschäfte tätigend als oder Markenname) alle weiteren Namen ein, unter denen Ihr Unternehmen Geschäfte tätigt.
-
Geben Sie unter Tax ID (Steuernummer) die Steuernummer Ihres Unternehmens ein. Die eingegebene ID hängt vom Land ab, in dem Ihr Unternehmen registriert ist.
-
Wenn Sie ein Unternehmen aus den USA oder von außerhalb der USA registrieren, das über eine IRS Employer Identification Number (EIN) verfügt, geben Sie Ihre neunstellige EIN ein. Der offizielle Unternehmensname, die EIN und die physische Adresse, die Sie angeben, müssen mit den Unternehmensinformationen übereinstimmen, die bei der Steuerbehörde registriert sind.
-
Wenn Sie ein kanadisches Unternehmen registrieren, geben Sie Ihre Unternehmensnummer des Bundesstaats oder der Provinz ein. Geben Sie nicht die von der CRA bereitgestellte Geschäftsnummer (Business Number, BN) ein. Der offizielle Unternehmensname, die Unternehmensnummer und die physische Adresse, die Sie angeben, müssen mit den Unternehmensinformationen übereinstimmen, die bei Corporations Canada registriert sind.
-
Wenn Sie ein Unternehmen registrieren, das in einem anderen Land ansässig ist, geben Sie die primäre Steuernummer für Ihr Land ein. In vielen Ländern ist dies der numerische Teil Ihrer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.
-
-
Wählen Sie unter Vertical (Vertikalmarkt) die Kategorie aus, die das registrierte Unternehmen am besten beschreibt.
-
-
Führen Sie im Abschnitt Contact info (Kontaktinformationen) die folgenden Schritte aus:
-
Geben Sie unter Address/Street (Adresse/Straße) die Straßenanschrift Ihres Unternehmens ein.
-
Geben Sie unter City (Ort) den Ort ein, in der sich diese Straßenanschrift befindet.
-
Geben Sie unter State or region (Bundesstaat/-land oder Region) den Bundesstaat/das Bundesland oder die Region ein, in dem/der sich die Adresse befindet.
-
Geben Sie unter Zip Code/Postal Code (PLZ) die Postleitzahl für die Adresse ein.
-
Geben Sie unter Company website (Unternehmenswebsite) die vollständige URL der Website Ihres Unternehmens ein. Fügen Sie „http://“ oder „https://“ am Anfang der Adresse ein.
-
Geben Sie unter Support email (E-Mail-Adresse Support) eine E-Mail-Adresse ein.
-
Geben Sie unter Support phone number (Telefonnummer Support) eine Telefonnummer mit Ländervorwahl ein.
Anmerkung
Die Kampagnenregistrierung benötigt die E-Mail-Adresse und Telefonnummer eines Ansprechpartners, falls die Registrierungsinformationen bei einem Vertreter Ihres Unternehmens überprüft werden müssen.
-
-
Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Create. Ihre Unternehmensregistrierung wird an die Kampagnenregistrierung übermittelt. In den meisten Fällen wird Ihre Registrierung sofort akzeptiert und es wird ein Status angegeben.
Wenn der Status für Ihre Unternehmensregistrierung Verified (Verifiziert) lautet, können Sie mit der Erstellung von 10DLC-Kampagnen für gemischte Anwendungsfälle mit geringem Volumen beginnen. Sie können diese Art von Kampagne verwenden, um bis zu 75 Nachrichten pro Minute an Empfänger zu senden, die AT&T verwenden, und Ihr registriertes Unternehmen kann 2.000 Nachrichten pro Tag an Empfänger senden, die T-Mobile verwenden. Sie können auch Nachrichten an Empfänger senden, die andere US-amerikanische Netzbetreiber wie Verizon und US Cellular verwenden. Diese Anbieter setzen Durchsatzlimits nicht strikt durch, überwachen jedoch 10DLC-Nachrichten intensiv auf Anzeichen von Spam und Missbrauch.
Wenn Ihr Anwendungsfall eine Durchsatzrate erfordert, die diese Werte überschreitet, können Sie eine zusätzliche Überprüfung Ihrer Unternehmensregistrierung beantragen. Weitere Informationen zur Überprüfung Ihrer Markenregistrierung finden Sie unter Überprüfen Ihrer 10DLC-Registrierung in Amazon SNS.
Wenn der Status für Ihre Unternehmensregistrierung Unverified (Nicht verifiziert) lautet, gab es Probleme mit den bereitgestellten Informationen. Überprüfen Sie die bereitgestellten Informationen und bestätigen Sie, dass alle Felder die richtigen Informationen enthalten. Sie können Änderungen an einigen Teilen Ihrer Unternehmensregistrierung in der Amazon-Pinpoint-Konsole vornehmen. Weitere Informationen zum Ändern der Details zu Ihrer Unternehmensregistrierung finden Sie unter Bearbeiten einer 10DLC-Unternehmensregistrierung.
Überprüfen Ihrer 10DLC-Registrierung in Amazon SNS
Wenn Ihre Unternehmensregistrierung erfolgreich ist und Sie eine Kampagne mit höheren Durchsatzkapazitäten registrieren möchten, müssen Sie Ihre Unternehmensregistrierung überprüfen lassen.
Bei der Überprüfung Ihrer Registrierung analysiert eine Drittorganisation die von Ihnen bereitgestellten Unternehmensdaten und gibt einen Überprüfungswert zurück. Ein hoher Überprüfungswert kann zu höheren Durchsatzraten für Ihr 10DLC-Unternehmen und die damit verbundenen Kampagnen führen. Es ist jedoch nicht garantiert, dass Ihr Durchsatz durch die Überprüfung erhöht wird.
Überprüfungswerte werden nicht rückwirkend angewendet. Das heißt, wenn Sie bereits eine 10DLC-Kampagne erstellt haben und später Ihre Unternehmensregistrierung überprüfen lassen, wird der Überprüfungswert nicht automatisch auf Ihre bestehende Kampagne angewendet. Aus diesem Grund sollten Sie Ihr Unternehmen oder Ihre Marke überprüfen lassen, bevor Sie eine 10DLC-Kampagne erstellen.
Anmerkung
Für die Überprüfung Ihres Unternehmens oder Ihrer Marke wird eine nicht erstattungsfähige Gebühr in Höhe von 40 USD erhoben.
So lassen Sie Ihre Unternehmensregistrierung überprüfen
Melden Sie sich bei der AWS Management Console an und öffnen Sie die Amazon-Pinpoint-Konsole unter https://console.aws.amazon.com/pinpoint/
. -
Klicken Sie im Navigationsbereich unter SMS and voice (SMS und Sprache) auf Phone numbers (Telefonnummern).
-
Wählen Sie auf der Registerkarte 10DLC campaigns (10DLC-Kampagnen) das 10DLC company (10DLC-Unternehmen) aus, das Sie überprüfen lassen möchten.
-
Wählen Sie unten auf der Seite mit den Unternehmensdetails die Option Apply for vetting (Überprüfung beantragen) aus.
-
Wählen Sie im Fenster Apply for additional vetting (Zusätzliche Überprüfung beantragen) die Option Submit (Absenden) aus.
Für Unternehmen mit Sitz in den USA dauert der Überprüfungsprozess in der Regel etwa eine Minute. Für nicht in den USA ansässige Unternehmen kann der Überprüfungsprozess erheblich länger dauern, je nachdem, wie leicht die Daten für dieses Land verfügbar sind.
Nachdem Sie einen Überprüfungantrag eingereicht haben, kehren Sie zur Seite mit den Unternehmensdetails zurück. Im Abschnitt Company vetting results (Ergebnisse der Unternehmensüberprüfung) werden der Status und die Ergebnisse Ihres Überprüfungsantrags angezeigt. Wenn der Überprüfungsprozess abgeschlossen ist, zeigt diese Tabelle einen Überprüfungswert in der Spalte Score (Ergebnis) an. Ihr Überprüfungswert bestimmt Ihre 10DLC-Durchsatzkapazitäten. Ihr Durchsatz variiert je nach Art der Kampagne, die Sie erstellen. Wenn Sie 10DLC-Kampagnen für gemischte Anwendungsfälle oder für Marketingzwecke erstellen, benötigen Sie einen höheren Überprüfungswert als für andere Kampagnentypen, um hohe Durchsatzraten zu erzielen. Weitere Informationen zu den Kapazitäten von 10DLC-Telefonnummern finden Sie unter 10DLC-Funktionen.
Wenn Sie die Details Ihrer Unternehmensregistrierung nach Abschluss des Überprüfungsprozesses ändern, können Sie die erneute Überprüfung Ihrer Registrierung beantragen. Wenn Sie nur den Vertikalmarkt für Ihre Unternehmensregistrierung ändern, ändert sich Ihr Überprüfungswert nicht. Wenn Sie andere Details als den Vertikalmarkt ändern, kann sich Ihr Überprüfungsergebnis ändern. In beiden Fällen wird Ihnen die einmalige Überprüfungsgebühr erneut in Rechnung gestellt.
