Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Glosario de servicios de audio PSTN
| A | C | E | I | L | M | N | O | P | S | T | V |
A
- Acción de
En una AWS Lambda función, una acción es un elemento que se desea ejecutar en un tramo de una llamada telefónica, como enviar o recibir dígitos, unirse a una reunión, etc. Para obtener más información sobre los servicios compatibles con el servicio de audio PSTN, consulte Acciones compatibles con el servicio de audio PSTN.
- AWS Lambda
-
Un servicio de computación que permite ejecutar código para casi cualquier tipo de aplicación o servicio de backend sin aprovisionar ni administrar servidores.
- AWS Lambda función
-
En el contexto del servicio de audio PSTN, una función que se ejecuta en respuesta a los datos transmitidos por una aplicación multimedia SIP, por ejemplo, al realizar una llamada saliente.
C
- Registros de detalles de llamadas
-
Datos de las llamadas del conector de voz de Amazon Chime SDK, como los ID de cuenta, los números de teléfono de origen y los países de destino. Los registros se alojan como objetos en un solo bucket de Amazon Simple Storage Service (S3) de su cuenta. Para obtener más información, consulte Administración de la configuración global de Amazon Chime SDK en la Guía del administrador de Amazon Chime SDK. Para obtener más información acerca del esquema de grabación, consulte Usar los registros de detalles de llamadas en esta guía.
- identificador de llamada
El identificador asignado a los tramos de todas las llamadas entrantes.
- Tramo de entrada de
-
Es parte de una llamada. En las aplicaciones de Amazon Chime SDK, las llamadas pueden provenir de números de teléfono válidos, una PSTN o conectores de voz de Amazon Chime SDK. Para obtener más información, consulte la sección Acerca del uso de los registros de llamadas del servicio de audio PSTN de esta guía.
- Carrier
Una empresa que ofrece servicios móviles. Abreviatura de operador inalámbrico.
- Amazon Chime
Un servicio unificado de comunicaciones y colaboración proporcionado por AWS.
- Amazon Chime SDK
Un kit de desarrollo de software utilizado por los desarrolladores para añadir medios y comunicaciones en tiempo real a aplicaciones de comunicación personalizadas.
E
- E.164
-
El único formato aceptado para los números de teléfono en el servicio de audio PSTN. Como recomendación del UIT-T, los números utilizan un código de país de 1 a 3 dígitos, seguido de un número de suscriptor máximo de 12 dígitos. Por ejemplo: EE. UU.:
+14155552671
, Reino Unido:+442071838750 44
, Australia:+61285993444
. - Punto de conexión
-
Un dispositivo de hardware o un servicio de software, como un teléfono o una aplicación de comunicaciones unificadas.
- EventBridge
Un servicio de bus de eventos sin servidor que le permite conectar sus aplicaciones con datos de varios orígenes.
nota
Las aplicaciones multimedia SIP no envían datos a EventBridge. Para obtener más información, consulte Automatización del SDK de Amazon Chime EventBridge con la Guía del administrador del SDK de Amazon Chime.
I
- IVR
-
Respuesta de voz interactiva. Sistema que permite a las personas interactuar con un sistema telefónico operado por computadora mediante el reconocimiento de voz o los teclados táctiles.
L
- Tramo
-
Consulte Call leg.
M
- Medios
-
Los mensajes de audio, video o chat disponibles para su uso durante una reunión de Amazon Chime SDK. Una aplicación de comunicaciones personalizada puede contener uno o más de cada tipo de contenido multimedia.
- Canalización de medios
-
Un mecanismo para transmitir y capturar audio, video, mensajes y eventos durante una reunión de Amazon Chime SDK. Para obtener más información, consulte la sección Creación de canalizaciones multimedia de Amazon Chime SDK de esta guía.
N
- Portabilidad de número
-
La capacidad de mover números de teléfono entre operadores de telefonía o sistemas de comunicación unificada.
O
- Origination
-
El proceso de recibir una llamada de una PSTN y transferirla a un punto de conexión de VoIP.
P
- Etiqueta de participante
Un identificador asignado a cada participante de la llamada,
LEG-A
oLEG-B
.- Política
-
Amazon Chime SDK requiere los siguientes tipos de políticas:
Política de usuarios de IAM: política que define los permisos para los usuarios de administración de identidades y accesos.
Política de reuniones: política que permite a un usuario controlar la computadora de otro usuario cuando comparte pantallas durante una reunión y permite que los asistentes a la reunión se unan a las reuniones recibiendo una llamada telefónica de Amazon Chime SDK.
- PSTN
-
Red telefónica pública conmutada. La infraestructura y los servicios que proporcionan la capacidad de realizar llamadas telefónicas.
- Servicio de audio PSTN
-
Un servicio de Amazon Chime SDK que permite a los desarrolladores añadir funciones de audio a sus soluciones de comunicación.
R
- Enrutamiento
-
Las aplicaciones creadas con Amazon Chime SDK utilizan uno o más tipos de enrutamiento:
Enrutamiento de red: proceso de seleccionar una ruta para el tráfico en una red o entre varias redes o a través de ellas.
Enrutamiento de interacciones: proceso que garantiza que una llamada llegue al destinatario o punto de conexión correcto.
Enrutamiento de llamadas: característica de administración de llamadas que pone en cola y distribuye las llamadas entrantes a destinatarios o puntos de conexión predefinidos.
S
- SBC
-
Controlador de borde de sesión. Un elemento de red implementado para proteger las redes de voz sobre Protocolo de Internet (VoIP) basadas en SIP.
- Sequence (Secuencia)
La secuencia de eventos que invocan una función. AWS Lambda Cada vez que se invoca una función durante una llamada, la secuencia se incrementa.
- Límite de servicio/Service Quota
-
El número máximo de recursos, como reuniones, transmisiones de audio o contenido compartido, que permite Amazon Chime SDK Para obtener más información, consulte Audio en esta guía.
- SIP
-
Protocolo de inicio de sesión, un protocolo de señalización que se utiliza para iniciar, mantener y finalizar sesiones en tiempo real que incluyen cualquier combinación de aplicaciones de voz, video y mensajería. Para obtener más información, consulte SIP: Protocolo de inicio de sesiones
. - Encabezados SIP
-
Parámetros de AWS Lambda las funciones que contienen datos de control de llamadas, además de otros datos, como los identificadores de las cuentas de usuario.
- Aplicación multimedia SIP
-
Objeto gestionado que transfiere valores de una regla SIP a una AWS Lambda función de destino. Los desarrolladores pueden llamar a la CreateSipMediaApplicationAPI para crear aplicaciones multimedia SIP, pero deben tener permisos administrativos para hacerlo.
- Regla SIP
-
Objeto administrado que pasa los números de teléfono de los URI del conector de voz de Amazon Chime SDK a una aplicación multimedia SIP de destino.
- Enlace troncal SIP
-
Consulte Amazon Chime SDK Voice Connector.
- SMA
Consulte la aplicación multimedia SIP
- ID SMA
Consulte la aplicación multimedia SIP
T
- Telco
-
Un proveedor de servicios de telecomunicaciones.
- Resolución
-
El proceso de finalizar una llamada.
- Transacción
-
Una llamada que contiene uno o más tramos de llamada. Para obtener más información, consulte la sección Acerca del uso de los registros de llamadas del servicio de audio PSTN de esta guía.
- ID de transacción
-
El identificador de una transacción que contiene varios tramos de llamadas. Para obtener más información, consulte la sección Acerca del uso de los registros de llamadas del servicio de audio PSTN de esta guía.
V
- Amazon Chime SDK Voice Connector
-
Un objeto que proporciona un servicio de enlace troncal SIP de Protocolo de Iniciación de Sesión para sistemas telefónicos. Los administradores utilizan la consola administrativa de Amazon Chime SDK para crear y administrar conectores de voz. Para obtener más información, consulte Administración de Amazon Chime SDK Voice Connectors en la Guía de administración de Amazon Chime SDK.
- Grupo Amazon Chime SDK Voice Connector
-
Un contenedor que contiene varios conectores de voz de diferentes AWS regiones. Los grupos permiten que las llamadas entrantes fallen en todas las regiones, lo que crea un mecanismo tolerante a fallos. Para obtener más información, consulte Administración de instancias de grupos de Amazon Chime Voice Connector en la Guía de administración de Amazon Chime SDK.