Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
El Editor de etiquetas le permite gestionar las etiquetas de forma eficaz. Las etiquetas son pares de clave y valor que funcionan como metadatos para organizar los recursos de AWS. En la mayoría de los recursos de AWS, tiene la opción de añadir etiquetas al crear el recurso. Algunos ejemplos de recursos son una instancia de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), un bucket de Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) o un secreto en AWS Secrets Manager.
importante
No almacene información de identificación personal (PII) ni otra información confidencial en las etiquetas. Utilizamos etiquetas para prestarle servicios de facturación y administración. Las etiquetas no se han diseñado para usarse con información privada o confidencial.
Las etiquetas pueden ayudarle a administrar, identificar, organizar, buscar y filtrar recursos. Puede crear etiquetas para clasificar los recursos según su finalidad, propietario, entorno u otro criterio.
Cada etiqueta tiene dos partes:
-
Una clave de etiqueta (por ejemplo,
CostCenter
,Environment
oProject
). Las claves de etiqueta distinguen entre mayúsculas y minúsculas. -
Un valor de etiqueta (por ejemplo,
111122223333
oProduction
). Al igual que las claves de etiqueta, los valores de etiqueta distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
nota
Si bien las claves de etiqueta distinguen entre mayúsculas y minúsculas, IAM dispone de validaciones adicionales para los recursos de IAM a fin de evitar la aplicación de claves de etiqueta que solo difieren en el uso de mayúsculas y minúsculas. Recomendamos no utilizar claves que solo difieran en el uso de mayúsculas y minúsculas. En su lugar, puede utilizar las políticas de control de servicios (SCP), que proporcionan un control central sobre los máximos permisos disponibles para los usuarios de IAM y los roles de IAM de su organización.
Métodos de etiquetado de recursos
Hay tres formas de añadir etiquetas a los recursos de AWS:
-
Operación de la API Servicio de AWS: las operaciones de la API de etiquetado admitidas directamente en un Servicio de AWS. Para saber qué funciones de etiquetado ofrece cada Servicio de AWS, consulte la documentación del servicio en el Índice de documentación de AWS.
-
Consola del Editor de etiquetas: algunos servicios admiten el etiquetado con la consola del Editor de etiquetas.
-
API de etiquetado de grupos de recursos: la mayoría de los servicios también admiten el etiquetado mediante AWS Resource Groups Tagging API.
nota
También puede utilizar la Biblioteca de TagOptions de AWS Service Catalog para administrar fácilmente las etiquetas de los productos aprovisionados. TagOption es un par de clave-valor que se administra en Service Catalog. No es una etiqueta de AWS, pero sirve como plantilla para crear una etiqueta de AWS basada en la TagOption.
Puede etiquetar los recursos de todos los servicios que generan costos en AWS. Para los siguientes servicios, AWS recomienda Servicios de AWS alternativos más recientes que admitan el etiquetado para adaptarse mejor a los casos de uso de los clientes.
Amazon Cloud Directory |
Amazon CloudSearch |
Amazon Cognito Sync |
AWS Data Pipeline |
Amazon Elastic Transcoder |
Amazon Machine Learning |
AWS OpsWorks Stacks |
Amazon S3 Glacier Direct |
Amazon SimpleDB |
Gerente de aplicaciones de Amazon WorkSpaces |
AWS DeepLens |
Más información
Esta página proporciona información general sobre el etiquetado de recursos de AWS. Para obtener más información sobre el etiquetado de recursos en un servicio de AWS concreto, consulte su documentación. Las siguientes son también fuentes de información útiles sobre el etiquetado:
-
Para obtener más información sobre AWS Resource Groups Tagging API, consulte la Guía de referencia de la API de etiquetado de grupos de recursos.
-
Para obtener información sobre las funciones de etiquetado que ofrece cada Servicio de AWS, consulte la documentación del servicio en el Índice de documentación de AWS.
-
Para obtener información sobre cómo utilizar etiquetas en las políticas de IAM para controlar quién puede consultar e interactuar con sus recursos de AWS, consulte Control de acceso a usuarios y roles de IAM y para ellos mediante etiquetas en la Guía del usuario de IAM.