Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Distribución de un conjunto de datos de entrenamiento (SDK)
Etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition necesita un conjunto de datos de entrenamiento y un conjunto de datos de prueba para entrenar el modelo.
Si va usar la API, puede utilizar la API DistributeDatasetEntries para distribuir el 20 % del conjunto de datos de entrenamiento en un conjunto de datos de prueba vacío. Distribuir el conjunto de datos de entrenamiento puede resultar útil si solo tiene un archivo de manifiesto disponible. Use el archivo de manifiesto único para crear su conjunto de datos de entrenamiento. A continuación, cree un conjunto de datos de prueba vacío y use DistributeDatasetEntries para rellenar el conjunto de datos de prueba.
Si va a usar la consola de Etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition y comienza con un único proyecto de conjunto de datos, Etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition divide (distribuye) el conjunto de datos de entrenamiento durante el entrenamiento para crear un conjunto de datos de prueba. El 20 % de las entradas del conjunto de datos de entrenamiento pasan al conjunto de datos de prueba.
Cómo distribuir un conjunto de datos de entrenamiento (SDK)
-
Si aún no lo ha hecho, instale y configure la AWS CLI y los SDK de AWS. Para obtener más información, consulte Paso 4: Configure los SDK y AWS CLIAWS.
-
Cree un proyecto. Para obtener más información, consulte Creación de un proyecto de Etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition (SDK).
-
Cree su conjunto de datos de entrenamiento. Para obtener más información sobre los conjuntos de datos, consulte Creación de conjuntos de datos de entrenamiento y prueba.
-
Cree un conjunto de datos de prueba vacío.
-
Usa el siguiente código de ejemplo para distribuir el 20 % de las entradas del conjunto de datos de entrenamiento en el conjunto de datos de prueba. Puede obtener los nombres de recursos de Amazon (ARN) de los conjuntos de datos de un proyecto llamando a DescribeProjects. Para ver el código de ejemplo, consulte Descripción de un proyecto (SDK).
- AWS CLI
-
Cambie el valor de training_dataset-arn y test_dataset_arn por el ARN de los conjuntos de datos que desee usar.
aws rekognition distribute-dataset-entries --datasets ['{"Arn": "training_dataset_arn"}, {"Arn": "test_dataset_arn"}'] \
--profile custom-labels-access
- Python
-
Utilice el siguiente código. Indique los siguientes parámetros de línea de comandos:
# Copyright Amazon.com, Inc. or its affiliates. All Rights Reserved.
# SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
import argparse
import logging
import time
import json
import boto3
from botocore.exceptions import ClientError
logger = logging.getLogger(__name__)
def check_dataset_status(rek_client, dataset_arn):
"""
Checks the current status of a dataset.
:param rek_client: The Amazon Rekognition Custom Labels Boto3 client.
:param dataset_arn: The dataset that you want to check.
:return: The dataset status and status message.
"""
finished = False
status = ""
status_message = ""
while finished is False:
dataset = rek_client.describe_dataset(DatasetArn=dataset_arn)
status = dataset['DatasetDescription']['Status']
status_message = dataset['DatasetDescription']['StatusMessage']
if status == "UPDATE_IN_PROGRESS":
logger.info("Distributing dataset: %s ", dataset_arn)
time.sleep(5)
continue
if status == "UPDATE_COMPLETE":
logger.info(
"Dataset distribution complete: %s : %s : %s",
status, status_message, dataset_arn)
finished = True
continue
if status == "UPDATE_FAILED":
logger.exception(
"Dataset distribution failed: %s : %s : %s",
status, status_message, dataset_arn)
finished = True
break
logger.exception(
"Failed. Unexpected state for dataset distribution: %s : %s : %s",
status, status_message, dataset_arn)
finished = True
status_message = "An unexpected error occurred while distributing the dataset"
break
return status, status_message
def distribute_dataset_entries(rek_client, training_dataset_arn, test_dataset_arn):
"""
Distributes 20% of the supplied training dataset into the supplied test dataset.
:param rek_client: The Amazon Rekognition Custom Labels Boto3 client.
:param training_dataset_arn: The ARN of the training dataset that you distribute entries from.
:param test_dataset_arn: The ARN of the test dataset that you distribute entries to.
"""
try:
# List dataset labels.
logger.info("Distributing training dataset entries (%s) into test dataset (%s).",
training_dataset_arn,test_dataset_arn)
datasets = json.loads(
'[{"Arn" : "' + str(training_dataset_arn) + '"},{"Arn" : "' + str(test_dataset_arn) + '"}]')
rek_client.distribute_dataset_entries(
Datasets=datasets
)
training_dataset_status, training_dataset_status_message = check_dataset_status(
rek_client, training_dataset_arn)
test_dataset_status, test_dataset_status_message = check_dataset_status(
rek_client, test_dataset_arn)
if training_dataset_status == 'UPDATE_COMPLETE' and test_dataset_status == "UPDATE_COMPLETE":
print("Distribution complete")
else:
print("Distribution failed:")
print(
f"\ttraining dataset: {training_dataset_status} : {training_dataset_status_message}")
print(
f"\ttest dataset: {test_dataset_status} : {test_dataset_status_message}")
except ClientError as err:
logger.exception(
"Couldn't distribute dataset: %s",err.response['Error']['Message'] )
raise
def add_arguments(parser):
"""
Adds command line arguments to the parser.
:param parser: The command line parser.
"""
parser.add_argument(
"training_dataset_arn", help="The ARN of the training dataset that you want to distribute from."
)
parser.add_argument(
"test_dataset_arn", help="The ARN of the test dataset that you want to distribute to."
)
def main():
logging.basicConfig(level=logging.INFO,
format="%(levelname)s: %(message)s")
try:
# Get command line arguments.
parser = argparse.ArgumentParser(usage=argparse.SUPPRESS)
add_arguments(parser)
args = parser.parse_args()
print(
f"Distributing training dataset entries ({args.training_dataset_arn}) "\
f"into test dataset ({args.test_dataset_arn}).")
# Distribute the datasets.
session = boto3.Session(profile_name='custom-labels-access')
rekognition_client = session.client("rekognition")
distribute_dataset_entries(rekognition_client,
args.training_dataset_arn,
args.test_dataset_arn)
print("Finished distributing datasets.")
except ClientError as err:
logger.exception("Problem distributing datasets: %s", err)
print(f"Problem listing dataset labels: {err}")
except Exception as err:
logger.exception("Problem distributing datasets: %s", err)
print(f"Problem distributing datasets: {err}")
if __name__ == "__main__":
main()
- Java V2
-
Utilice el siguiente código. Indique los siguientes parámetros de línea de comandos:
/*
Copyright Amazon.com, Inc. or its affiliates. All Rights Reserved.
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
*/
package com.example.rekognition;
import software.amazon.awssdk.auth.credentials.ProfileCredentialsProvider;
import software.amazon.awssdk.regions.Region;
import software.amazon.awssdk.services.rekognition.RekognitionClient;
import software.amazon.awssdk.services.rekognition.model.DatasetDescription;
import software.amazon.awssdk.services.rekognition.model.DatasetStatus;
import software.amazon.awssdk.services.rekognition.model.DescribeDatasetRequest;
import software.amazon.awssdk.services.rekognition.model.DescribeDatasetResponse;
import software.amazon.awssdk.services.rekognition.model.DistributeDataset;
import software.amazon.awssdk.services.rekognition.model.DistributeDatasetEntriesRequest;
import software.amazon.awssdk.services.rekognition.model.RekognitionException;
import java.util.ArrayList;
import java.util.logging.Level;
import java.util.logging.Logger;
public class DistributeDatasetEntries {
public static final Logger logger = Logger.getLogger(DistributeDatasetEntries.class.getName());
public static DatasetStatus checkDatasetStatus(RekognitionClient rekClient, String datasetArn)
throws Exception, RekognitionException {
boolean distributed = false;
DatasetStatus status = null;
// Wait until distribution completes
do {
DescribeDatasetRequest describeDatasetRequest = DescribeDatasetRequest.builder().datasetArn(datasetArn)
.build();
DescribeDatasetResponse describeDatasetResponse = rekClient.describeDataset(describeDatasetRequest);
DatasetDescription datasetDescription = describeDatasetResponse.datasetDescription();
status = datasetDescription.status();
logger.log(Level.INFO, " dataset ARN: {0} ", datasetArn);
switch (status) {
case UPDATE_COMPLETE:
logger.log(Level.INFO, "Dataset updated");
distributed = true;
break;
case UPDATE_IN_PROGRESS:
Thread.sleep(5000);
break;
case UPDATE_FAILED:
String error = "Dataset distribution failed: " + datasetDescription.statusAsString() + " "
+ datasetDescription.statusMessage() + " " + datasetArn;
logger.log(Level.SEVERE, error);
break;
default:
String unexpectedError = "Unexpected distribution state: " + datasetDescription.statusAsString() + " "
+ datasetDescription.statusMessage() + " " + datasetArn;
logger.log(Level.SEVERE, unexpectedError);
}
} while (distributed == false);
return status;
}
public static void distributeMyDatasetEntries(RekognitionClient rekClient, String trainingDatasetArn,
String testDatasetArn) throws Exception, RekognitionException {
try {
logger.log(Level.INFO, "Distributing {0} dataset to {1} ",
new Object[] { trainingDatasetArn, testDatasetArn });
DistributeDataset distributeTrainingDataset = DistributeDataset.builder().arn(trainingDatasetArn).build();
DistributeDataset distributeTestDataset = DistributeDataset.builder().arn(testDatasetArn).build();
ArrayList<DistributeDataset> datasets = new ArrayList();
datasets.add(distributeTrainingDataset);
datasets.add(distributeTestDataset);
DistributeDatasetEntriesRequest distributeDatasetEntriesRequest = DistributeDatasetEntriesRequest.builder()
.datasets(datasets).build();
rekClient.distributeDatasetEntries(distributeDatasetEntriesRequest);
DatasetStatus trainingStatus = checkDatasetStatus(rekClient, trainingDatasetArn);
DatasetStatus testStatus = checkDatasetStatus(rekClient, testDatasetArn);
if (trainingStatus == DatasetStatus.UPDATE_COMPLETE && testStatus == DatasetStatus.UPDATE_COMPLETE) {
logger.log(Level.INFO, "Successfully distributed dataset: {0}", trainingDatasetArn);
} else {
throw new Exception("Failed to distribute dataset: " + trainingDatasetArn);
}
} catch (RekognitionException e) {
logger.log(Level.SEVERE, "Could not distribute dataset: {0}", e.getMessage());
throw e;
}
}
public static void main(String[] args) {
String trainingDatasetArn = null;
String testDatasetArn = null;
final String USAGE = "\n" + "Usage: " + "<training_dataset_arn> <test_dataset_arn>\n\n" + "Where:\n"
+ " training_dataset_arn - the ARN of the dataset that you want to distribute from.\n\n"
+ " test_dataset_arn - the ARN of the dataset that you want to distribute to.\n\n";
if (args.length != 2) {
System.out.println(USAGE);
System.exit(1);
}
trainingDatasetArn = args[0];
testDatasetArn = args[1];
try {
// Get the Rekognition client.
RekognitionClient rekClient = RekognitionClient.builder()
.credentialsProvider(ProfileCredentialsProvider.create("custom-labels-access"))
.region(Region.US_WEST_2)
.build();
// Distribute the dataset
distributeMyDatasetEntries(rekClient, trainingDatasetArn, testDatasetArn);
System.out.println("Datasets distributed.");
rekClient.close();
} catch (RekognitionException rekError) {
logger.log(Level.SEVERE, "Rekognition client error: {0}", rekError.getMessage());
System.exit(1);
} catch (Exception rekError) {
logger.log(Level.SEVERE, "Error: {0}", rekError.getMessage());
System.exit(1);
}
}
}
