Vue d'ensemble de la surveillance améliorée - Amazon Relational Database Service

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Vue d'ensemble de la surveillance améliorée

Amazon RDS fournit des métriques en temps réel pour le système d'exploitation sur lequel votre instance de base de données s'exécute. Vous pouvez afficher toutes les métriques système et les informations de processus pour vos instances de base de données RDS sur la console. Vous pouvez gérer les métriques que vous souhaitez surveiller pour chaque instance et personnaliser le tableau de bord en fonction de vos besoins. Pour obtenir une description des métriques de la surveillance améliorée, consultez Métriques du système d'exploitation dans la surveillance améliorée.

RDS fournit les métriques issues de la surveillance améliorée à votre compte Amazon CloudWatch Logs. Vous pouvez créer des filtres CloudWatch de mesures dans CloudWatch Logs et afficher les graphiques sur le CloudWatch tableau de bord. Vous pouvez utiliser la sortie JSON Enhanced Monitoring de CloudWatch Logs dans le système de surveillance de votre choix. Pour plus d'informations, consultez Surveillance améliorée dans la FAQ Amazon RDS.

Disponibilité de la surveillance améliorée

La surveillance améliorée est disponible pour les moteurs de base de données suivants :

  • Db2

  • MariaDB

  • Microsoft SQL Server

  • MySQL

  • Oracle

  • PostgreSQL

La surveillance améliorée est disponible pour toutes les classes d'instance de base de données, à l'exception de la classe d'instance db.m1.small.

Différences entre les indicateurs de surveillance CloudWatch et les indicateurs améliorés

Un hyperviseur crée et exécute des machines virtuelles (VM). À l'aide d'un hyperviseur, une instance peut prendre en charge plusieurs machines virtuelles clientes en partageant virtuellement la mémoire et le processeur. CloudWatch collecte des métriques sur l'utilisation du processeur à partir de l'hyperviseur pour une instance de base de données. En revanche, la surveillance améliorée collecte ses métriques à partir d'un agent sur l'instance de base de données.

Vous constaterez peut-être des différences entre les mesures de surveillance CloudWatch et celles de surveillance améliorée, car la couche hyperviseur effectue une petite quantité de travail. Les différences peuvent être plus importantes si vos instances de base de données utilisent des classes d'instance plus petites. Dans ce scénario, davantage de machines virtuelles (VM) sont probablement gérées par la couche de l’hyperviseur sur une seule instance physique.

Pour obtenir une description des métriques de la surveillance améliorée, consultez Métriques du système d'exploitation dans la surveillance améliorée. Pour plus d'informations sur CloudWatch les métriques, consultez le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon.

Conservation des métriques de surveillance améliorée

Par défaut, les métriques de surveillance améliorée sont stockées pendant 30 jours dans les CloudWatch journaux. Cette période de conservation est différente des CloudWatch indicateurs classiques.

Pour modifier la durée pendant laquelle les métriques sont stockées dans les CloudWatch journaux, modifiez la durée de conservation du groupe de RDSOSMetrics journaux dans la CloudWatch console. Pour plus d'informations, consultez la section Conservation des données du journal des modifications dans CloudWatch les journaux dans le guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch Logs.

Coût de la surveillance améliorée

Les métriques de surveillance améliorée sont stockées dans les CloudWatch journaux plutôt que dans CloudWatch les métriques. Le coût de la surveillance améliorée dépend des facteurs suivants :

  • La surveillance améliorée ne vous est facturée que si vous dépassez le niveau gratuit fourni par Amazon CloudWatch Logs. Les frais sont basés sur les taux de transfert et de stockage des données des CloudWatch journaux.

  • La quantité d'informations transférées pour une instance RDS est directement proportionnelle à la granularité définie pour la fonction de surveillance améliorée. Plus l'intervalle de surveillance est court, plus la fréquence des rapports sur les métriques du système d'exploitation est élevée, ce qui augmente les coûts de surveillance. Pour gérer les coûts, définissez différentes granularités pour différentes instances de vos comptes.

  • Les coûts d'utilisation de la surveillance améliorée sont appliqués pour chaque instance de base de données pour laquelle l'option est activée. Surveiller un grand nombre d'instances de bases de données est plus onéreux que de n'en surveiller que quelques unes.

  • Les instances de bases de données qui prennent en charge une charge de travail nécessitant des calculs intensifs doivent signaler une activité de traitement du système d'exploitation plus intense et des coûts plus élevés pour la surveillance améliorée.

Pour plus d'informations sur les tarifs, consultez les CloudWatch tarifs Amazon.