Transfert d'un enregistrement de domaine vers Amazon Route 53 - Amazon Route 53

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Transfert d'un enregistrement de domaine vers Amazon Route 53

Important

Lors du transfert de tout domaine national de premier niveau (ccTLD) vers Route 53, à l'exception des domaines .cc et .tv, les mises à jour du contact du propriétaire sont ignorées et les coordonnées du propriétaire figurant dans le registre sont utilisées. Une fois le transfert terminé, vous pouvez mettre à jour les coordonnées du propriétaire. Pour plus d’informations, consultez Mise à jour des informations de contact et de la propriété pour un domaine.

Pour transférer l'enregistrement d'un domaine vers Amazon Route 53, suivez les procédures décrites dans cette rubrique.

Important

Si vous sautez une étape, votre nom de domaine risque d'être indisponible sur Internet.

Notez ce qui suit :

Contacter le AWS Support

Si vous rencontrez des problèmes lors du transfert d'un domaine, vous pouvez contacter le AWS Support gratuitement. Pour plus d’informations, consultez Contacter le AWS Support à propos de problèmes d'enregistrement de domaine.

Date d’expiration

Pour plus d'informations sur l'impact du transfert de votre domaine sur la date d'expiration actuelle, consultez Incidence du transfert d'un domaine vers Amazon Route 53 sur la date d'expiration de l'enregistrement de votre domaine.

Frais de transfert

Lorsque vous transférez un domaine vers Route 53, les frais de transfert que nous appliquons à votre AWS compte dépendent du domaine de premier niveau, tel que .com ou .org. Pour en savoir plus, consultez Tarification Route 53.

Vous ne pouvez pas utiliser de AWS crédits pour payer les frais éventuels de transfert d'un domaine vers Route 53.

Note

Route 53 facture les frais de transfert de votre domaine avant le début du processus de transfert. Si un transfert échoue pour une raison quelconque, nous créditerons immédiatement sur votre compte le coût du transfert.

Noms de domaine spéciaux et premium

Les registres TLD ont attribué des tarifs spéciaux ou premium à certains noms de domaine. Vous ne pouvez pas transférer vers Route 53 un domaine qui dispose d'un tarif spécial ou premium.

Quotas de domaines

Le nombre maximum de domaines par AWS compte par défaut est de 20. Vous pouvez demander un quota plus élevé. Pour plus d’informations, consultez Quotas applicables aux domaines.

Limite des serveurs de noms

Le nombre maximal de serveurs de noms par domaine dans Route 53 s'élève à 6.

Exigences liées au transfert de domaines de premier niveau

La plupart des bureaux d'enregistrement de domaine imposent des exigences pour le transfert d'un domaine vers un autre bureau d'enregistrement. Ces exigences servent principalement à empêcher les propriétaires de domaines frauduleux de transférer de façon répétée les domaines vers différents bureaux d'enregistrement. Ces exigences varient, à l'exception des exigences classiques suivantes :

  • Vous devez avoir enregistré le domaine avec le bureau d'enregistrement actuel ou transféré l'enregistrement pour le domaine vers le bureau d'enregistrement actuel au moins 60 jours auparavant.

  • Si l'enregistrement d'un nom de domaine a expiré et a dû être restauré, la restauration a dû avoir lieu au moins 60 jours auparavant.

  • Le code de statut du domaine ne peut pas être l'un des codes suivants :

    • client TransferProhibited

    • pendingDelete

    • pendingTransfer

    • redemptionPeriod

    • serveur TransferProhibited

  • Les registres de certains domaines de premier niveau n'autorisent pas les transferts tant que les modifications ne sont pas terminées, comme les modifications de propriétaire de domaine.

Pour obtenir une liste actuelle des codes de statut de noms de domaines et une explication de chaque code, accédez au site web de l'ICANN, puis recherchez codes de statut EPP. (Effectuez une recherche sur le site web de l'ICANN. Les recherches sur Internet renvoient parfois une ancienne version du document.)

Note

L'ICANN est l'organisation qui établit des stratégies régissant l'enregistrement et le transfert de noms de domaine.

Vous pouvez également rechercher votre nom de domaine sur le site web Whois, afin d'afficher les codes d'état et d'autres informations pour votre domaine.

Étape 1 : confirmer qu'Amazon Route 53 prend en charge le domaine de premier niveau

veuillez consulter Domaines que vous pouvez enregistrer avec Amazon Route 53. Si le domaine de premier niveau du domaine que vous souhaitez transférer figure sur la liste, vous pouvez transférer le domaine vers Amazon Route 53.

Si un TLD ne figure pas sur la liste, vous ne pouvez pas actuellement transférer l'enregistrement de domaine vers Route 53. Étant donné que nous ajoutons de temps en temps de nouveaux TLD à la liste, n'hésitez pas à revenir pour vérifier si nous avons ajouté le support pour votre domaine.

Étape 2 (facultative) : transférer votre service DNS vers Amazon Route 53 ou vers un autre fournisseur de services DNS

Pourquoi transférer le service DNS en premier ?

Certains bureaux d'enregistrement fournissent un service DNS gratuit qui peut être désactivé dès qu'ils reçoivent une demande de Route 53 destinée à transférer l'enregistrement du domaine. Si vous souhaitez que Route 53 fournisse un service DNS pour votre domaine, consultez Configuration d'Amazon Route 53 en tant que service DNS d'un domaine existant.

Étape 3 : Modifier les paramètres avec le bureau d'enregistrement actuel

À l'aide de la méthode fournie par votre bureau d'enregistrement actuel, exécutez les tâches suivantes pour chaque domaine que vous souhaitez transférer.

Vérifiez que l'e-mail du contact inscrit de votre domaine est à jour

Nous allons envoyer un e-mail à cette adresse e-mail pour demander l'autorisation de transfert. Vous devez cliquer sur un lien figurant dans l'e-mail afin d'autoriser le transfert. Si vous ne cliquez pas sur le lien, nous devons annuler le transfert.

Déverrouillez le domaine afin qu'il puisse être transféré

ICANN, l'organisme de réglementation pour les enregistrements de domaine, nécessite que votre domaine soit déverrouillé avant d'être transféré.

Vérifiez que le statut du domaine vous permet de transférer le domaine

Pour plus d’informations, consultez Exigences liées au transfert de domaines de premier niveau.

Désactiver le protocole DNSSEC pour le domaine

Si vous utilisez le protocole DNSSEC avec un domaine et que vous transférez l'enregistrement de domaine vers Route 53, vous devez d'abord désactiver le protocole DNSSEC dans l'ancien bureau d'enregistrement. Ensuite, après avoir transféré l'enregistrement de domaine, suivez les étapes afin de configurer le protocole DNSSEC pour le domaine dans Route 53. Route 53 prend en charge le protocole DNSSEC pour l'enregistrement de domaine et pour la signature DNSSEC. Pour plus d’informations, consultez Configuration de la signature DNSSEC dans Amazon Route 53.

Important

Si vous transférez un enregistrement de domaine vers Route 53 alors que le protocole DNSSEC est configuré, les clés publiques DNSSEC sont également transférées. Si vous transférez un service DNS vers un autre fournisseur qui ne prend pas en charge le protocole DNSSEC, la résolution DNS échoue par intermittence jusqu'à ce que vous supprimiez les clés DNSSEC du domaine. Pour plus d’informations, consultez Suppression de clés publiques pour un domaine.

Obtenir un code d'autorisation

Un code d'autorisation, provenant du bureau d'enregistrement actuel, nous autorise à demander le transfert de l'enregistrement du domaine vers Route 53. Ce code sera saisi ultérieurement dans la console Route 53.

Certains domaines de premier niveau ont des obligations supplémentaires :

Domaines .co.za

Vous n'avez pas besoin de code d'autorisation pour transférer un domaine .co.za domaine vers Route 53.

Domaines .es

Si vous transférez un domaine .es vers Route 53, vous n'avez pas besoin de code d'autorisation.

Domaines .uk, .co.uk, .me.uk et .org.uk

Si vous transférez un domaine .uk, .co.uk, .me.uk ou .org.uk vers Route 53, vous n'avez pas besoin de code d'autorisation. Au lieu de cela, utilisez la méthode fournie par votre bureau d'enregistrement de domaine actuel pour remplacer la valeur de la balise IPS pour le domaine par GANDI, écrit en majuscules. (Nominet, le registre des noms de domaine .uk, requiert une balise IPS). Si votre bureau d'enregistrement ne permet pas de modifier la valeur de la balise IPS, contactez Nominet.

Notez ce qui suit à propos de la modification de la balise IPS :

Vous devez demander le transfert dans les cinq jours

Si vous ne demandez pas le transfert dans les cinq jours suivant la modification de la balise IPS, la balise reprend sa valeur précédente. Vous devez modifier à nouveau la valeur de la balise IPS, sinon la demande de transfert échouera.

Affichage de la balise IPS dans les requêtes WHOIS

La modification apportée à la balise IPS n'apparaît pas dans les requêtes WHOIS tant que le transfert vers Route 53 n'est pas terminé.

E-mail de Gandi

Vous pouvez recevoir un e-mail de notre bureau d'enregistrement partenaire, Gandi, concernant le processus de transfert. Si vous recevez un e-mail de Gandi (transfer-auth@gandi.net) concernant le transfert de votre domaine, ignorez les instructions fournies dans l'e-mail, car elles ne sont pas pertinentes pour Route 53. Suivez plutôt les instructions de cette rubrique.

Renouvelez l'enregistrement de votre domaine avant de transférer le domaine (TLD géographiques sélectionnés)

Pour la plupart des domaines de premier niveau (TLD), lorsque vous transférez un domaine, l'enregistrement est automatiquement prolongé d'un an. Toutefois, pour certains domaines de premier niveau géographiques, l'enregistrement n'est pas prolongé lorsque vous transférez le domaine. Si vous transférez un domaine vers Route 53 qui possède l'un de ces domaines de premier niveau (TLD), nous vous recommandons de renouveler l'enregistrement de domaine avant de transférer le domaine, notamment si la date d'expiration arrive bientôt à son terme.

Important

Si vous ne renouvelez pas le domaine avant de le transférer, l'enregistrement pourrait expirer avant que le transfert ne soit terminé. Dans cette situation, le domaine devient indisponible sur Internet, et le nom de domaine peut alors être acheté par d'autres personnes.

L'enregistrement n'est pas prolongé automatiquement lorsque vous transférez les domaines suivants vers un autre bureau d'enregistrement :

  • .ch (Suisse)

  • .cl (Chili)

  • .co.uk (Royaume-Uni)

  • .co.za (Afrique du Sud)

  • .com.au (Australie)

  • .cz (République tchèque)

  • .es (Espagne)

  • .fi (Finlande)

  • .im (Ile de Man)

  • .jp (Japon)

  • .me.uk (Royaume-Uni)

  • .net.au (Australie)

  • .org.uk (Royaume-Uni)

  • .se (Suède)

  • .uk (Royaume-Uni)

Étape 4 : Obtenir les noms de vos serveurs de noms

Si vous utilisez déjà Amazon Route 53 comme service DNS ou si vous continuez à utiliser le service DNS existant, nous obtiendrons les noms des serveurs de noms automatiquement pour vous ultérieurement lors du processus. Passez à Étape 5 : Demander le transfert.

Si vous souhaitez changer le service DNS pour un fournisseur autre que Route 53 tout en transférant le domaine vers Route 53, utilisez la procédure fournie par le fournisseur de services DNS pour obtenir les noms des serveurs de noms pour chaque domaine que vous souhaitez transférer.

Important

Si le bureau d'enregistrement de votre nom de domaine est également le fournisseur de services DNS du domaine, transférez votre service DNS vers Route 53 ou vers un autre fournisseur de services DNS avant de poursuivre le processus de transfert de l'enregistrement de domaine.

Si vous transférez le service DNS en même temps que vous transférez l'enregistrement de domaine, le site web, la messagerie et les applications web associés au domaine peuvent devenir indisponibles. Pour plus d’informations, consultez Étape 2 (facultative) : transférer votre service DNS vers Amazon Route 53 ou vers un autre fournisseur de services DNS.

Étape 5 : Demander le transfert

Pour transférer un enregistrement de domaine du serveur d'inscriptions (registrar) actuel vers Amazon Route 53, utilisez la console Route 53 pour demander le transfert. Route 53 gère la communication avec le bureau d'enregistrement actuel pour le domaine.

Vous pouvez utiliser la console pour transférer jusqu'à cinq domaines.

La procédure varie selon que vous souhaitez transférer un seul domaine ou de deux à cinq domaines :

Utilisez le processus Transférer le domaine vers votre compte pour transférer un seul domaine vers votre compte.

Pour transférer l'enregistrement d'un seul domaine vers Route 53
  1. Ouvrez la console Route 53 à l'adresse https://console.aws.amazon.com/route53/.

  2. Dans le panneau de navigation, choisissez Registered domains (Domaines membres).

  3. Sur la page Domaines enregistrés, choisissez Domaine unique dans le menu déroulant Transférer en.

  4. Sur la page Transférer le domaine vers votre compte, dans la section Vérifier la transférabilité du domaine, entrez le nom du domaine pour lequel vous souhaitez transférer l'enregistrement vers Route 53, puis choisissez Vérifier.

  5. Si l'enregistrement du domaine est disponible pour le transfert, vérifiez que vous avez rempli les conditions de transfert pour les domaines de premier niveau, puis choisissez Suivant.

    Si l'enregistrement de domaine n'est pas disponible pour le transfert, la console Route 53 en indique les raisons. Pour plus d'informations sur la résolution des problèmes qui vous empêchent de transférer votre enregistrement, contactez votre bureau d'enregistrement.

  6. Sur la page du service DNS, passez en revue les informations relatives aux serveurs de noms, puis choisissez Suivant.

  7. Si vous y êtes invité, entrez le code d'autorisation ou la balise IPS que vous avez obtenu à partir de votre bureau d'enregistrement actuel dans Étape 3 : Modifier les paramètres avec le bureau d'enregistrement actuel.

    Note

    Vous n'avez pas besoin de saisir un code d'autorisation pour transférer un domaine co.za, .es, .uk, .co.uk, .me.uk ou .org.uk vers Route 53.

    Choisissez Suivant.

  8. Sur la page Options de tarification de domaine, choisissez le nombre d'années pendant lesquelles vous souhaitez enregistrer le domaine pour lequel vous effectuez le transfert et indiquez si vous souhaitez que nous renouvelions automatiquement l'enregistrement de votre domaine avant la date d'expiration.

    Note

    Les enregistrements et renouvellements de noms de domaine ne sont pas remboursables. Si vous activez le renouvellement automatique et que vous décidez que vous ne voulez plus du nom de domaine une fois l'enregistrement renouvelé, vous ne pourrez pas être remboursé du coût du renouvellement.

    Choisissez Suivant.

  9. Sur la page Informations de contact, entrez les coordonnées du titulaire du domaine, de l'administrateur, des contacts techniques et des contacts de facturation. Les valeurs que vous entrez ici sont appliquées à tous les domaines que vous enregistrez. Pour plus d’informations, consultez Valeurs que vous spécifiez lorsque vous enregistrez ou transférez un domaine.

    Notez les considérations suivantes :

    Prénom et nom

    Pour les champs Prénom et Nom, nous vous recommandons d'indiquer le nom associé à votre identifiant officiel. Pour la modification des paramètres de domaine, certains registres de domaines vous demandent de fournir une preuve de votre identité. Le nom figurant sur votre carte d'identité doit correspondre exactement au nom du contact inscrit pour le domaine.

    Contacts différents

    Par défaut, nous utilisons les mêmes informations pour tous les trois contacts. Si vous souhaitez saisir des informations différentes pour un ou plusieurs contacts, désactivez la case Identique au contact inscrit.

    Note

    Pour les domaines .it, le contact inscrit et le contact administratif doivent être identiques.

    Informations supplémentaires nécessaires

    Pour certains domaines de premier niveau (TLD), nous sommes tenus de collecter des informations supplémentaires. Pour ces domaines, entrez les valeurs applicables après le champ Postal/Zip Code.

    Protection de la confidentialité

    Indiquez si vous souhaitez masquer vos informations de contact pour les requêtes WHOIS.

    Note

    Vous devez spécifier le même paramètre de confidentialité pour les contacts administratif, inscrit et technique.

    Pour plus d’informations, consultez les rubriques suivantes :

    Note

    Pour activer la protection de la confidentialité pour les domaines .uk, .co.uk, .me.uk, et .org.uk, vous devez ouvrir une demande de support et demander la protection de la confidentialité.

    Choisissez Suivant.

  10. Sur la page Vérifier, passez en revue les informations que vous avez entrées et corrigez-les éventuellement. Lisez les conditions d'utilisation et cochez la case pour confirmer que vous les avez lues.

    Choisissez Submit request (Soumettre une demande).

  11. Clients de l'AISPL (Inde) uniquement : si votre adresse de contact est en Inde, votre contrat d'utilisation est conclu avec Amazon Internet Services Pvt. Ltd (AISPL), un AWS vendeur local en Inde. Pour enregistrer un domaine avec Route 53, effectuez les étapes suivantes pour payer les frais d'enregistrement de votre domaine.

    1. Accédez à la page Orders and Invoices (Commandes et factures) dans AWS Management Console.

    2. Dans la section Payments Due (Paiements exigibles) recherchez la facture applicable.

    3. Dans la colonne Actions, choisissez Verify and Pay (Vérifier et payer).

      Une fois que vous avez payé la facture, nous terminons l'enregistrement du domaine et nous envoyons les e-mails applicables.

    Important

    Si vous ne payez pas la facture dans les cinq jours, la facture est annulée. Pour enregistrer un domaine après l'annulation d'une facture, envoyez à nouveau la demande.

    Pour plus d'informations, consultez Gestion des paiements en Inde dans le Guide de l'utilisateur AWS Billing .

  12. Dans le volet de navigation, choisissez Domaines, puis Requêtes.

    Sur cette page, vous pouvez voir le statut du domaine et également si vous devez répondre à l'e-mail de vérification du contact inscrit. Vous pouvez également choisir de renvoyer l'e-mail de vérification.

    Si vous avez spécifié une adresse e-mail pour le contact inscrit qui n'a jamais été utilisée pour enregistrer un domaine avec Route 53, certains registres TLD exigent que vous vérifiez la validité de cette adresse.

    Un e-mail de vérification est envoyé à partir de l'une des adresses suivantes :

    • noreply@registrar.amazon.com – Pour les domaines de premier niveau enregistrés par Amazon Registrar.

    • noreply@domainnameverification.net – Pour les domaines de premier niveau enregistrés par notre partenaire Gandi. Pour déterminer le bureau d'enregistrement pour votre domaine de premier niveau, consultez Identification de votre bureau d'enregistrement.

    Important

    Le contact inscrit doit suivre les instructions figurant dans le message afin de confirmer que l'e-mail a été reçu. En l'absence de confirmation, nous devons suspendre le domaine, comme exigé par les réglementations de l'ICANN. Lorsqu'un domaine est suspendu, il n'est pas disponible sur Internet.

    1. À réception de l'e-mail de vérification, cliquez sur le lien dans le corps du message permettant de confirmer l'adresse e-mail. Si vous ne recevez pas immédiatement cet e-mail, vérifiez votre dossier de courriers indésirables.

    2. Retournez à la page Requêtes. Si le statut n'est pas automatiquement mis à jour avec la valeur l'adresse e-mail est vérifiée, choisissez Actualiser le statut.

  13. Lorsque l'enregistrement de domaine est terminé, l'étape suivante dépend de si vous voulez utiliser Route 53 ou un autre service DNS en tant que service DNS pour le domaine :

    • Route 53 – Dans la zone hébergée créée par Route 53 lors de l'enregistrement du domaine, créez des enregistrements pour indiquer à Route 53 comment acheminer le trafic du domaine et des sous-domaines.

      Par exemple, lorsque quelqu'un saisit votre nom de domaine dans un navigateur et que la requête est transmise à Route 53, souhaitez-vous que Route 53 réponde à la requête avec l'adresse IP d'un serveur web de votre centre de données ou avec le nom d'un équilibreur de charge Elastic Load Balancing ?

      Pour plus d’informations, consultez Utilisation des enregistrements.

      Important

      Si vous créez des enregistrements dans une zone hébergée autre que celle créée automatiquement par Route 53, vous devez mettre à jour les serveurs de noms du domaine pour utiliser les serveurs de noms de la nouvelle zone hébergée.

    • Un autre service DNS – Configurez votre nouveau domaine pour acheminer les requêtes DNS vers l'autre service DNS. Exécutez la procédure Mise à jour des serveurs de noms pour utiliser un autre bureau d'enregistrement.

Suivez la procédure ci-dessous pour transférer jusqu'à cinq domaines vers votre compte.

Pour transférer un enregistrement de domaine vers Route 53 pour cinq domaines maximum
  1. Ouvrez la console Route 53 à l'adresse https://console.aws.amazon.com/route53/.

  2. Dans le panneau de navigation, choisissez Registered domains (Domaines membres).

  3. Sur la page Domaines enregistrés, choisissez Domaines multiples dans le menu déroulant Transférer dans.

  4. Sur la page Transférer plusieurs domaines sur votre compte, saisissez jusqu'à cinq domaines que vous souhaitez transférer, ainsi que leur code d'autorisation, le cas échéant, par ligne, puis choisissez Vérifier.

  5. Si l'enregistrement du domaine est disponible pour le transfert, il est répertorié dans la liste de disponibilité des domaines dès qu'il est disponible. Cochez la case en regard de chaque domaine pour lequel vous souhaitez transférer l'enregistrement, vérifiez que vous avez rempli les conditions de transfert pour les domaines de premier niveau, puis choisissez Suivant.

    Si l'enregistrement de domaine n'est pas disponible pour le transfert, la console Route 53 en indique les raisons. Pour plus d'informations sur la résolution des problèmes qui vous empêchent de transférer votre enregistrement, contactez votre bureau d'enregistrement.

  6. Sur la page du service DNS, passez en revue les informations relatives aux serveurs de noms, puis choisissez Suivant.

  7. Sur la page Options de tarification de domaine, choisissez le nombre d'années pendant lesquelles vous souhaitez enregistrer le domaine pour lequel vous effectuez le transfert et indiquez si vous souhaitez que nous renouvelions automatiquement l'enregistrement de votre domaine avant la date d'expiration.

    Note

    Les enregistrements et renouvellements de noms de domaine ne sont pas remboursables. Si vous activez le renouvellement automatique et que vous décidez que vous ne voulez plus du nom de domaine une fois l'enregistrement renouvelé, vous ne pourrez pas être remboursé du coût du renouvellement.

    Choisissez Suivant.

  8. Sur la page Coordonnées, saisissez les informations de contact des contacts inscrit, administratif et technique du domaine. Les valeurs que vous entrez ici sont appliquées à tous les domaines que vous transférez.

    Important

    Nous vous recommandons de spécifier les valeurs suivantes pour le contact du titulaire (le propriétaire du domaine) :

    • First and last name (Nom et prénom) : nous vous conseillons d'indiquer le nom associé à votre identifiant officiel. Pour la modification des paramètres de domaine, certains registres de domaines vous demandent de fournir une preuve de votre identité. Le nom figurant sur votre carte d'identité doit correspondre exactement au nom du contact inscrit pour le domaine.

    • Contact details (Coordonnées) : lors du transfert de domaine, nous vous recommandons de spécifier les mêmes valeurs que celles spécifiées avec le bureau d'enregistrement actuel. Lorsque vous modifiez les coordonnées du contact du titulaire, vous modifiez le propriétaire du domaine, mais certains registres TLD ne permettent pas de modifier le propriétaire du domaine lors d'un transfert de domaine. Si vous modifiez les coordonnées du contact du titulaire, le transfert peut échouer. Vous pouvez modifier les coordonnées du contact du titulaire après le transfert du domaine.

    Par défaut, nous utilisons les mêmes informations pour tous les trois contacts. Si vous souhaitez saisir des informations différentes pour un ou plusieurs contacts, désactivez la valeur de la case Identique au contact inscrit.

    Note

    Pour les domaines .it, le contact inscrit et le contact administratif doivent être identiques.

    Pour plus d’informations, consultez Valeurs que vous spécifiez lorsque vous enregistrez ou transférez un domaine.

  9. Pour certains domaines de premier niveau (TLD), nous sommes tenus de collecter des informations supplémentaires. Pour ces domaines, entrez les valeurs applicables après le champ Postal/Zip Code.

  10. Si la valeur de Contact Type est Person, choisissez si vous souhaitez masquer vos informations de contact pour les requêtes WHOIS. Pour plus d’informations, consultez Activation ou désactivation de la protection de la confidentialité pour les informations de contact pour un domaine.

  11. Sélectionnez Envoyer.

  12. Vérifiez les informations que vous avez saisies, lisez les conditions d'utilisation et cochez la case pour confirmer que vous avez lu les conditions.

  13. Choisissez Submit request (Soumettre une demande).

    Nous confirmons que les domaines peuvent être transférés et nous envoyons un e-mail aux contacts inscrits du domaine pour demander l'autorisation de transférer le domaine.

  14. Clients de l'AISPL (Inde) uniquement : si votre adresse de contact est en Inde, votre contrat d'utilisation est conclu avec Amazon Internet Services Pvt. Ltd (AISPL), un AWS vendeur local en Inde. Pour enregistrer un domaine avec Route 53, effectuez les étapes suivantes pour payer les frais d'enregistrement de votre domaine.

    1. Accédez à la page Orders and Invoices (Commandes et factures) dans AWS Management Console.

    2. Dans la section Payments Due (Paiements exigibles) recherchez la facture applicable.

    3. Dans la colonne Actions, choisissez Verify and Pay (Vérifier et payer).

      Une fois que vous avez payé la facture, nous terminons l'enregistrement du domaine et nous envoyons les e-mails applicables.

    Important

    Si vous ne payez pas la facture dans les cinq jours, la facture est annulée. Pour enregistrer un domaine après l'annulation d'une facture, envoyez à nouveau la demande.

    Pour plus d'informations, consultez Gestion des paiements en Inde dans le Guide de l'utilisateur AWS Billing .

  15. Dans le volet de navigation, choisissez Domaines, puis Requêtes.

    Sur cette page, vous pouvez voir le statut du domaine et également si vous devez répondre à l'e-mail de vérification du contact inscrit. Vous pouvez également choisir de renvoyer l'e-mail de vérification.

    Si vous avez spécifié une adresse e-mail pour le contact inscrit qui n'a jamais été utilisée pour enregistrer un domaine avec Route 53, certains registres TLD exigent que vous vérifiez la validité de cette adresse.

    Un e-mail de vérification est envoyé à partir de l'une des adresses suivantes :

    • noreply@registrar.amazon.com – Pour les domaines de premier niveau enregistrés par Amazon Registrar.

    • noreply@domainnameverification.net – Pour les domaines de premier niveau enregistrés par notre partenaire Gandi. Pour déterminer le bureau d'enregistrement pour votre domaine de premier niveau, consultez Identification de votre bureau d'enregistrement.

    Important

    Le contact inscrit doit suivre les instructions figurant dans le message afin de confirmer que l'e-mail a été reçu. En l'absence de confirmation, nous devons suspendre le domaine, comme exigé par les réglementations de l'ICANN. Lorsqu'un domaine est suspendu, il n'est pas disponible sur Internet.

    1. À réception de l'e-mail de vérification, cliquez sur le lien dans le corps du message permettant de confirmer l'adresse e-mail. Si vous ne recevez pas immédiatement cet e-mail, vérifiez votre dossier de courriers indésirables.

    2. Retournez à la page Requêtes. Si le statut n'est pas automatiquement mis à jour avec la valeur l'adresse e-mail est vérifiée, choisissez Actualiser le statut.

  16. Lorsque l'enregistrement de domaine est terminé, l'étape suivante dépend de si vous voulez utiliser Route 53 ou un autre service DNS en tant que service DNS pour le domaine :

    • Route 53 – Dans la zone hébergée créée par Route 53 lors de l'enregistrement du domaine, créez des enregistrements pour indiquer à Route 53 comment acheminer le trafic du domaine et des sous-domaines.

      Par exemple, lorsque quelqu'un saisit votre nom de domaine dans un navigateur et que cette requête est transmise à Route 53, souhaitez-vous que Route 53 réponde à la requête avec l'adresse IP d'un serveur web de votre centre de données ou avec le nom d'un équilibreur de charge ELB ?

      Pour plus d’informations, consultez Utilisation des enregistrements.

      Important

      Si vous créez des enregistrements dans une zone hébergée autre que celle créée automatiquement par Route 53, vous devez mettre à jour les serveurs de noms du domaine pour utiliser les serveurs de noms de la nouvelle zone hébergée.

    • Un autre service DNS – Configurez votre nouveau domaine pour acheminer les requêtes DNS vers l'autre service DNS. Exécutez la procédure Mise à jour des serveurs de noms pour utiliser un autre bureau d'enregistrement.

Étape 6 : Clients AISPL (Inde) uniquement : payer les frais de transfert

Si votre adresse de contact se trouve en Inde, votre contrat d'utilisation est conclu avec Amazon Internet Services Pvt. Ltd (AISPL), un AWS vendeur local en Inde. Pour transférer un domaine vers Route 53, effectuez la procédure suivante pour payer les frais de transfert de votre domaine.

Pour payer les frais de transfert
  1. Accédez à la page Orders and Invoices (Commandes et factures) dans AWS Management Console.

  2. Dans la section Payments Due (Paiements exigibles) recherchez la facture applicable.

  3. Dans la colonne Actions, choisissez Verify and Pay (Vérifier et payer).

    Une fois que vous avez payé la facture, nous terminons le transfert du domaine et nous envoyons les e-mails applicables.

Important

Si vous ne payez pas la facture dans les cinq jours, la facture est annulée. Pour transférer un domaine après l'annulation d'une facture, envoyez à nouveau la demande.

Pour plus d'informations, consultez Gestion des paiements en Inde dans le Guide de l'utilisateur AWS Billing .

Étape 7 : Cliquer sur le lien figurant dans les e-mails de confirmation et d'autorisation

Peu de temps après votre demande de transfert, nous pouvons envoyer un ou plusieurs e-mails au contact inscrit pour le domaine :

E-mail pour confirmer que le contact inscrit est joignable

Si vous n'avez jamais enregistré un domaine auprès de Route 53 ni transféré un domaine vers Route 53, nous vous envoyons un e-mail pour vous demander de confirmer que l'adresse e-mail est valide. Nous conservons ces informations pour éviter d'avoir à vous renvoyer cet e-mail de confirmation.

E-mail pour obtenir l'autorisation de transférer le domaine

Pour certains domaines de premier niveau (TLD), vous devez répondre à un e-mail pour autoriser le transfert du domaine.

TLD génériques tels que .com, .net et .org

L'autorisation n'est pas obligatoire pour les domaines qui présentent un domaine de premier niveau (TLD) générique, par exemple .com, .net ou .org.

TLD géographiques tels que .co.uk and .jp

Pour les domaines ayant un domaine de premier niveau (TLD) géographique, nous sommes tenus d'obtenir votre autorisation de transférer le domaine. Si vous transférez 10 domaines, nous devons vous envoyer autant d'e-mails, et vous devez cliquer sur le lien d'autorisation figurant dans chacun d'eux.

Les e-mails sont tous adressés au contact inscrit pour le domaine :

  • Si vous êtes le contact inscrit pour le domaine, suivez les instructions dans l'e-mail afin d'autoriser le transfert.

  • Si une autre personne est le contact inscrit, demandez à cette personne de suivre les instructions figurant de l'e-mail pour autoriser le transfert.

Important

Si vous transférez un domaine ayant un domaine de premier niveau (TLD) géographique, nous attendons un maximum de cinq jours pour que le contact inscrit autorise le transfert. Si le contact inscrit ne répond pas au terme ce délai, nous annulons l'opération de transfert et nous en informons le contact inscrit par e-mail.

E-mail d'autorisation pour un nouveau propriétaire ou une nouvelle adresse e-mail

Si vous avez modifié les valeurs suivantes, nous vous envoyons un e-mail distinct pour demander votre autorisation :

Propriétaire du domaine

Si vous modifiez le propriétaire du domaine, tel que décrit dans Qui est le propriétaire d'un domaine ?, nous envoyons un e-mail au contact inscrit pour le domaine.

Adresse e-mail du contact inscrit (uniquement pour certains TLD)

Pour certains TLD, si vous modifiez l'adresse e-mail du contact inscrit, nous envoyons un e-mail à l'ancienne et à la nouvelle adresse e-mail pour le contact inscrit. La modification doit être autorisée par les deux destinataires qui doivent suivre les instructions reçues dans les e-mails.

Concernant les modifications apportées au propriétaire du domaine ou à l'adresse électronique du contact inscrit, si nous ne recevons pas d'autorisation pour la modification demandée dans un délai de 3 à 15 jours, selon le domaine de premier niveau, nous devons annuler la demande, comme requis par l'ICANN.

Adresses e-mail qui envoient les e-mails d'autorisation

Tous les e-mails sont envoyés à partir de l'une des adresses suivantes.

Domaines de premier niveau Adresse e-mail qui envoie l'e-mail d'autorisation

.com.au et .net.au

no-reply@ispapi.net

L'e-mail contient un lien vers http://transfers.ispapi.net.

.fr

nic@nic.fr, si vous modifiez le contact inscrit pour un nom de domaine .fr lorsque vous transférez le domaine. (L'e-mail est envoyé au contact inscrit actuel et au nouveau contact inscrit.)

Tous les autres

Une des adresses e-mail suivantes :

  • noreply@registrar.amazon.com

  • noreply@domainnameverification.net

Pour déterminer le bureau d'enregistrement pour votre domaine de premier niveau, consultez Domaines que vous pouvez enregistrer avec Amazon Route 53.

Approbation du bureau d'enregistrement actuel

Si le contact inscrit autorise le transfert, nous commençons à collaborer avec votre bureau d'enregistrement actuel pour transférer votre domaine. Cette étape peut prendre jusqu'à dix jours, en fonction du TLD pour votre domaine :

S'il ne répond pas à notre demande de transfert, ce qui est fréquent, le transfert se fait automatiquement. Si votre bureau d'enregistrement actuel rejette la demande de transfert, nous en envoyons par courriel une notification au contact inscrit actuel. L'inscrit doit contacter le bureau d'enregistrement actuel et résoudre les problèmes relatifs au transfert.

Quelle est l'étape suivante ?

Lorsque le transfert de votre domaine a été approuvé, nous adressons un nouvel e-mail au contact inscrit. Pour plus d'informations sur le processus, consultez Affichage du statut du transfert d'un domaine.

Nous facturons le transfert de domaine sur votre AWS compte dès que le transfert est terminé. Pour obtenir la liste des frais par domaine de premier niveau (TLD), consultez Tarification Amazon Route 53 pour l'enregistrement de domaine.

Note

Il s'agit d'un prélèvement unique, il n'apparaît donc pas dans vos statistiques CloudWatch de facturation. Pour plus d'informations sur CloudWatch les métriques, consultez la section Utilisation CloudWatch des métriques Amazon dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon.

Étape 8 : Mettre à jour la configuration du domaine

Une fois que le transfert est terminé, vous pouvez éventuellement modifier les paramètres suivants :

Verrouillage du transfert

Pour transférer le domaine vers Route 53, vous devez désactiver le verrouillage du transfert. Si vous souhaitez réactiver le verrouillage pour empêcher les transferts non autorisés, consultez Verrouillage d'un domaine pour empêcher son transfert non autorisé vers un autre bureau d'enregistrement.

Renouvellement automatique

Nous configurons le renouvellement automatique du domaine transféré, à l'approche de la date d'expiration. Pour plus d'informations sur la façon de modifier ce paramètre, consultez Activation ou désactivation du renouvellement automatique pour un domaine.

Période d'enregistrement étendue

Par défaut, Route 53 renouvelle le domaine une fois par an. Si vous souhaitez enregistrer le domaine pour une période plus longue, consultez Extension de la période d'enregistrement pour un domaine.

DNSSEC

Pour plus d'informations sur la configuration DNSSEC pour le domaine, consultez Configuration du protocole DNSSEC pour un domaine.