Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Création et encodage de sous-titres à partir de zéro
Pour configurer les sous-titres, encodez à partir de zéro
-
Sur la page Create channel (Créer un canal), recherchez le groupe de sortie que vous avez créé.
-
Sous ce groupe de sortie, recherchez la sortie dans laquelle vous souhaitez configurer et encoder les sous-titres.
-
Si vous devez ajouter de nouvelles légendes à cette sortie, choisissez Ajouter des sous-titres, puis choisissez Créer une nouvelle description de sous-titres,
-
Choisissez le codage des sous-titres et, dans les paramètres du codec, choisissez le format à utiliser pour cet encodage. Des champs supplémentaires apparaissent.
-
Dans Nom du sélecteur de sous-titres, choisissez le sélecteur qui est la source de cet encodage de sous-titres, en fonction de votre plan. Vous avez créé ce sélecteur plus tôt.
-
Renseignez les autres champs, le cas échéant, pour configurer le codage des sous-titres. Pour plus d'informations sur la configuration du codage des sous-titres, consultezÉtape 4 : Création de sous-titres et d'encodages.
