Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Operazioni, risorse e chiavi di condizione per Amazon Simple Workflow Service
Amazon Simple Workflow Service (prefisso del servizio: swf) fornisce le seguenti risorse, operazioni e chiavi di contesto della condizione specifiche del servizio per l'utilizzo nelle policy di autorizzazione di IAM.
Riferimenti:
-
Scopri come configurare questo servizio.
-
Visualizza un elenco delle operazioni API disponibili per questo servizio.
-
Scopri come proteggere questo servizio e le sue risorse utilizzando le policy delle autorizzazioni di IAM.
Argomenti
Operazioni definite da Amazon Simple Workflow Service
Puoi specificare le seguenti operazioni nell'elemento Action di un'istruzione di policy IAM. Utilizza le policy per concedere le autorizzazioni per eseguire un'operazione in AWS. Quando utilizzi un'operazione in una policy, in genere consenti o rifiuti l'accesso all'operazione API o al comando CLI con lo stesso nome. Tuttavia, in alcuni casi, una singola operazione controlla l'accesso a più di una operazione. In alternativa, alcune operazioni richiedono operazioni differenti.
La colonna Tipi di risorsa della tabella Operazioni indica se ogni operazione supporta le autorizzazioni a livello di risorsa. Se non vi è nessun valore in corrispondenza di questa colonna, è necessario specificare tutte le risorse ("*") alle quali si applica la policy nell'elemento Resource dell'istruzione di policy. Se la colonna include un tipo di risorsa, puoi specificare un ARN di quel tipo in una istruzione con tale operazione. Se l'operazione ha una o più risorse richieste, il chiamante deve disporre dell'autorizzazione per utilizzare l'operazione con tali risorse. Le risorse richieste sono indicate nella tabella con un asterisco (*). Se si limita l'accesso alle risorse con l'elemento Resource in una policy IAM, è necessario includere un ARN o un modello per ogni tipo di risorsa richiesta. Alcune operazioni supportano più tipi di risorse. Se il tipo di risorsa è facoltativo (non indicato come obbligatorio), puoi scegliere di utilizzare uno tra i tipi di risorsa facoltativi.
La colonna Chiavi di condizione della tabella Operazioni contiene le chiavi che è possibile specificare nell'elemento Condition di un'istruzione di policy. Per ulteriori informazioni sulle chiavi di condizione associate alle risorse per il servizio guarda la colonna Chiavi di condizione della tabella Tipi di risorsa.
Nota
Le chiavi relative alle condizioni delle risorse sono elencate nella tabella Tipi di risorse. Nella colonna Tipi di risorse (*obbligatorio) della tabella Operazioni è presente un collegamento al tipo di risorsa che si applica a un'operazione. Il tipo di risorsa nella tabella Tipi di risorse include la colonna Chiavi di condizione, che contiene le chiavi delle condizioni delle risorse che si applicano a un'operazione nella tabella Operazioni.
Per dettagli sulle colonne nella tabella seguente, consultare Tabella delle operazioni.
| Azioni | Descrizione | Livello di accesso | Tipi di risorsa (*obbligatorio) | Chiavi di condizione | Operazioni dipendenti |
|---|---|---|---|---|---|
| CancelTimer [solo autorizzazione] | Concede il permesso di annullare un timer avviato in precedenza e registrare un TimerCanceled evento nella cronologia | Scrittura | |||
| CancelWorkflowExecution [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione a chiudere l'esecuzione del flusso di lavoro e registrare un WorkflowExecutionCanceled evento nella cronologia | Scrittura | |||
| CompleteWorkflowExecution [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione a chiudere l'esecuzione del flusso di lavoro e registrare un WorkflowExecutionCompleted evento nella cronologia | Scrittura | |||
| ContinueAsNewWorkflowExecution [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione per chiudere il flusso di lavoro e avviarne uno nuovo dello stesso tipo utilizzando lo stesso ID del flusso di lavoro e un ID di esecuzione univoco | Scrittura | |||
| CountClosedWorkflowExecutions | Concede l'autorizzazione per restituire il numero di flussi di lavoro chiusi all'interno del dominio indicato che soddisfano i criteri di filtraggio specificati | Lettura | |||
| CountOpenWorkflowExecutions | Concede l'autorizzazione per restituire il numero di flussi di lavoro aperti all'interno del dominio indicato che soddisfano i criteri di filtraggio specificati | Lettura | |||
| CountPendingActivityTasks | Concede l'autorizzazione per restituire il numero stimato di attività nell'elenco delle attività specificato | Lettura | |||
| CountPendingDecisionTasks | Concede l'autorizzazione per restituire il numero stimato di attività decisionali nell'elenco delle attività specificato | Lettura | |||
| DeleteActivityType | Concede l'autorizzazione a eliminare il tipo di attività specificato | Scrittura | |||
| DeleteWorkflowType | Concede l'autorizzazione a eliminare il tipo di flusso di lavoro specificato | Scrittura | |||
| DeprecateActivityType | Concede l'autorizzazione per rendere obsoleto il tipo di attività specificato | Scrittura | |||
| DeprecateDomain | Concede l'autorizzazione per rendere obsoleto il dominio specificato | Scrittura | |||
| DeprecateWorkflowType | Concede l'autorizzazione per rendere obsoleto il tipo di flusso di lavoro specificato | Scrittura | |||
| DescribeActivityType | Concede l'autorizzazione per restituire informazioni sul tipo di attività specificato | Lettura | |||
| DescribeDomain | Concede l'autorizzazione per restituire le informazioni sul dominio specificato, tra cui la descrizione e lo stato | Lettura | |||
| DescribeWorkflowExecution | Concede l'autorizzazione per restituire le informazioni sul flusso di lavoro specificato, inclusi il tipo e alcune statistiche | Lettura | |||
| DescribeWorkflowType | Concede l'autorizzazione per restituire informazioni sul tipo di flusso di lavoro specificato | Lettura | |||
| FailWorkflowExecution [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione a chiudere l'esecuzione del flusso di lavoro e registrare un WorkflowExecutionFailed evento nella cronologia | Scrittura | |||
| GetWorkflowExecutionHistory | Concede l'autorizzazione per restituire la cronologia del flusso di lavoro specificato | Lettura | |||
| ListActivityTypes | Concede l'autorizzazione per restituire le informazioni su tutte le attività registrate nel dominio specificato che corrispondono al nome specificato e allo stato della registrazione | Elenco | |||
| ListClosedWorkflowExecutions | Concede l'autorizzazione per restituire un elenco di flussi di lavoro chiusi nel dominio specificato che soddisfano i criteri di filtraggio | Elenco | |||
| ListDomains | Concede l'autorizzazione per restituire l'elenco dei domini registrati nell'account | Elenco | |||
| ListOpenWorkflowExecutions | Concede l'autorizzazione per restituire un elenco di flussi di lavoro aperti nel dominio specificato che soddisfano i criteri di filtraggio | Elenco | |||
| ListTagsForResource | Concede il permesso di elencare i tag per una risorsa SWF AWS | Elenco | |||
| ListWorkflowTypes | Concede l'autorizzazione per restituire le informazioni sui tipi di flusso di lavoro nel dominio specificato | Elenco | |||
| PollForActivityTask | Concede il permesso ai lavoratori di ottenere un oggetto ActivityTask dalla TaskList dell'attività specificata | Scrittura | |||
| PollForDecisionTask | Concede l'autorizzazione ai decisori di ottenere una DecisionTask TaskList dalla decisione specificata | Scrittura | |||
| RecordActivityTaskHeartbeat | Concede il permesso ai lavoratori di segnalare al servizio che il ActivityTask TaskToken specificato sta ancora facendo progressi | Scrittura | |||
| RecordMarker [solo autorizzazione] | Concede il permesso di registrare un MarkerRecorded evento nella cronologia | Scrittura | |||
| RegisterActivityType | Concede l'autorizzazione per registrare un nuovo tipo di attività con le relative impostazioni di configurazione nel dominio specificato | Scrittura | |||
| RegisterDomain | Concede l'autorizzazione per registrare un nuovo dominio | Scrittura | |||
| RegisterWorkflowType | Concede l'autorizzazione per registrare un nuovo tipo di flusso di lavoro e le relative impostazioni di configurazione nel dominio specificato | Scrittura | |||
| RequestCancelActivityTask [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione per tentare di annullare un'attività pianificata in precedenza | Scrittura | |||
| RequestCancelExternalWorkflowExecution [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione per inviare una richiesta di annullamento del flusso di lavoro esterno specificato | Scrittura | |||
| RequestCancelWorkflowExecution | Concede l'autorizzazione a registrare un WorkflowExecutionCancelRequested evento nell'esecuzione del flusso di lavoro attualmente in esecuzione identificato dal dominio, WorkflowID e RunID specificati | Scrittura | |||
| RespondActivityTaskCanceled | Concede il permesso ai lavoratori di comunicare al servizio che il file ActivityTask identificato dal TaskToken è stato annullato con successo | Scrittura | |||
| RespondActivityTaskCompleted | Concede il permesso ai lavoratori di comunicare al servizio che l' ActivityTask identificato dal TaskToken è stato completato con successo con un risultato (se fornito) | Scrittura | |||
| RespondActivityTaskFailed | Concede il permesso ai lavoratori di comunicare al servizio che il file ActivityTask identificato dal TaskToken non è riuscito per un motivo (se specificato) | Scrittura | |||
| RespondDecisionTaskCompleted | Concede il permesso ai decisori di comunicare al servizio che l'oggetto DecisionTask identificato dal TaskToken è stato completato con successo | Scrittura | |||
| ScheduleActivityTask [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione per pianificare un'attività | Scrittura | |||
| SignalExternalWorkflowExecution [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione per richiedere il recapito di un segnale al flusso di lavoro esterno specificato e alle registrazioni | Scrittura | |||
| SignalWorkflowExecution | Concede l'autorizzazione a registrare un WorkflowExecutionSignaled evento nella cronologia di esecuzione del flusso di lavoro e a creare un'attività decisionale per l'esecuzione del flusso di lavoro identificata dal dominio, WorkflowId e RunID specificati | Scrittura | |||
| StartChildWorkflowExecution [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione per richiedere l'avvio di un flusso di lavoro figlio | Scrittura | |||
| StartTimer [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione per avviare un timer per un flusso di lavoro | Scrittura | |||
| StartWorkflowExecution | Concede l'autorizzazione per avviare l'esecuzione del tipo di flusso di lavoro nel dominio specificato utilizzando il workflowId e i dati di input specificati | Scrittura | |||
| TagResource | Concede il permesso di etichettare una risorsa SWF AWS | Assegnazione di tag | |||
| TerminateWorkflowExecution | Concede l'autorizzazione a registrare un WorkflowExecutionTerminated evento e forzare la chiusura dell'esecuzione del flusso di lavoro identificata dal dominio, RunID e WorkflowId specificati | Scrittura | |||
| UndeprecateActivityType | Concede l'autorizzazione per dichiarare non più obsoleto un tipo di attività in precedenza obsoleto | Scrittura | |||
| UndeprecateDomain | Concede l'autorizzazione per dichiarare non più obsoleto un dominio in precedenza obsoleto | Scrittura | |||
| UndeprecateWorkflowType | Concede l'autorizzazione per dichiarare non più obsoleto un tipo di flusso di lavoro in precedenza obsoleto | Scrittura | |||
| UntagResource | Concede l'autorizzazione a rimuovere un tag da una risorsa SWF AWS | Assegnazione di tag | |||
Tipi di risorsa definiti da Amazon Simple Workflow Service
I seguenti tipi di risorse sono definiti da questo servizio e possono essere utilizzati nell'elemento Resource delle istruzioni di policy delle autorizzazioni IAM. Ogni operazione nella Tabella delle operazioni identifica i tipi di risorse che possono essere specificati con tale operazione. Un tipo di risorsa può anche definire quali chiavi di condizione puoi includere in una policy. Queste chiavi vengono visualizzate nell'ultima colonna della tabella Tipi di risorsa. Per dettagli sulle colonne nella tabella seguente, consulta Tabella dei tipi di risorsa.
| Tipi di risorsa | ARN | Chiavi di condizione |
|---|---|---|
| domain |
arn:${Partition}:swf::${Account}:/domain/${DomainName}
|
Chiavi di condizione per Amazon Simple Workflow Service
Amazon Simple Workflow Service definisce le seguenti chiavi di condizione che possono essere utilizzate nell'elemento Condition di una policy IAM. Puoi utilizzare queste chiavi per perfezionare ulteriormente le condizioni in base alle quali si applica l'istruzione di policy. Per dettagli sulle colonne nella tabella seguente, consulta Tabella delle chiavi di condizione.
Per visualizzare le chiavi di condizione globali disponibili per tutti i servizi, consulta Chiavi di condizione globali disponibili.
| Chiavi di condizione | Descrizione | Type |
|---|---|---|
| aws:RequestTag/${TagKey} | Filtra l'accesso in base alla richiesta | Stringa |
| aws:ResourceTag/${TagKey} | Filtra l'accesso in base al tag della risorsa | Stringa |
| aws:TagKeys | Filtra l'accesso in base alla chiave di tag | ArrayOfString |
| swf:activityType.name | Filtra l'accesso in base al nome del tipo di attività | Stringa |
| swf:activityType.version | Filtra l'accesso in base alla versione del tipo di attività | Stringa |
| swf:defaultTaskList.name | Filtra l'accesso in base al nome dell'elenco delle attività predefinite | Stringa |
| swf:name | Filtra l'accesso in base al nome delle attività o dei flussi di lavoro | Stringa |
| swf:tagFilter.tag | Filtra l'accesso in base al valore di tagFilter.tag | Stringa |
| swf:tagList.member.0 | Filtra l'accesso in base al tag specificato | Stringa |
| swf:tagList.member.1 | Filtra l'accesso in base al tag specificato | Stringa |
| swf:tagList.member.2 | Filtra l'accesso in base al tag specificato | Stringa |
| swf:tagList.member.3 | Filtra l'accesso in base al tag specificato | Stringa |
| swf:tagList.member.4 | Filtra l'accesso in base al tag specificato | Stringa |
| swf:taskList.name | Filtra l'accesso in base al nome dell'elenco delle attività | Stringa |
| swf:typeFilter.name | Filtra l'accesso in base al nome del tipo filtro | Stringa |
| swf:typeFilter.version | Filtra l'accesso in base alla versione del tipo filtro | Stringa |
| swf:version | Filtra l'accesso in base alla versione delle attività o dei flussi di lavoro | Stringa |
| swf:workflowType.name | Filtra l'accesso in base al nome del tipo di flusso di lavoro | Stringa |
| swf:workflowType.version | Filtra l'accesso in base alla versione del tipo di flusso di lavoro | Stringa |
