翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
Amazon SageMaker Studio Classic からリソースをシャットダウンする
重要
2023 年 11 月 30 日以降、従来の Amazon SageMaker Studio のエクスペリエンスは Amazon SageMaker Studio Classic と名前が変更されました。以下のセクションは、Studio Classic アプリケーションの使用を前提とした内容です。更新後の Studio エクスペリエンスを使用する場合は、「Amazon SageMaker Studio」を参照してください。
Studio Classic から、ノートブック、ターミナル、カーネル、アプリケーション、インスタンスなど、個々の Amazon SageMaker AI リソースをシャットダウンできます。また、これらのいずれかのカテゴリにあるリソースをすべて同時にシャットダウンすることもできます。Amazon SageMaker Studio Classic は、ノートブック内からのリソースのシャットダウンをサポートしていません。
注記
Studio Classic ノートブックインスタンスをシャットダウンしても、Studio Classic で作成した追加のリソースは削除されません。例えば、SageMaker AI エンドポイント、Amazon EMR クラスター、Amazon S3 バケットなどの追加リソースがあります。料金の発生を停止するには、これらのリソースを手動で削除する必要があります。料金が発生するリソースの検索については、「Analyzing your costs with AWS Cost Explorer」を参照してください。
以下のトピックでは、これらの SageMaker AI リソースを削除する方法を示します。
開いているノートブックをシャットダウンする
Studio Classic ノートブックをシャットダウンしても、ノートブックは削除されません。ノートブックが実行されているカーネルはシャットダウンされ、ノートブックに保存されていない情報は失われます。開いているノートブックは、Studio Classic の [ファイル] メニューまたは [実行中のターミナルとカーネル] ペインからシャットダウンできます。次の手順では、開いているノートブックを Studio Classic の [ファイル] メニューからシャットダウンする方法を示します。
開いているノートブックを [ファイル] メニューからシャットダウンするには
-
「Amazon SageMaker Studio Classic を起動する」の手順に従って、Studio Classic を起動します。
-
(オプション) [ファイル]、[ノートブックの保存] の順に選択してノートブックの内容を保存します。
-
[ファイル] を選択します。
-
[ノートブックを閉じてシャットダウン] を選択します。ポップアップウィンドウが開きます。
-
ポップアップウィンドウで、[OK] を選択します。
リソースをシャットダウンする
Amazon SageMaker Studio Classic の[実行中のターミナルとカーネル] ペインにアクセスするには、[実行中のターミナルとカーネル] アイコン (
) を選択します。[実行中のターミナルとカーネル] ペインは 4 つのセクションで構成されています。各セクションには、そのタイプのリソースがすべてリスト表示されます。各リソースを個別にシャットダウンすることも、セクション内のすべてのリソースを同時にシャットダウンすることもできます。
セクション内のすべてのリソースをシャットダウンすると、以下のようになります。
-
実行中のインスタンス/実行中のアプリケーション - すべてのインスタンス、アプリ、ノートブック、カーネルセッション、コンソール/シェル、イメージターミナルがシャットダウンされます。システムターミナルはシャットダウンされません。
-
カーネルセッション - すべてのカーネル、ノートブック、コンソール/シェルがシャットダウンされます。
-
ターミナルセッション - すべてのイメージターミナルとシステムターミナルがシャットダウンされます。
リソースをシャットダウンするには
-
「Amazon SageMaker Studio Classic を起動する」の手順に従って、Studio Classic を起動します。
-
[実行中のターミナルとカーネル] アイコンを選択します。
-
次のいずれかを実行します。
-
特定のリソースをシャットダウンするには、リソースと同じ行にある [シャットダウン] アイコンを選択します。
実行中のインスタンスの場合、SageMaker AI がシャットダウンするすべてのリソースを確認するダイアログボックスが表示されます。確認のダイアログボックスには、実行中のすべてのアプリケーションが表示されます。[すべてシャットダウン] を選択して続行します。
注記
カーネルセッションまたはターミナルセッションの場合、確認のダイアログボックスは表示されません。
-
セクション内のすべてのリソースをシャットダウンするには、セクションラベルの右側にある [X] を選択します。確認のダイアログボックスが表示されます。[すべてシャットダウン] を選択して続行します。
注記
これらの Studio Classic リソースをシャットダウンしても、SageMaker AI エンドポイント、Amazon EMR クラスター、Amazon S3 バケットなど、Studio Classic から作成された追加のリソースは削除されません。料金の発生を停止するには、これらのリソースを手動で削除する必要があります。料金が発生しているリソースの検索については、「 によるコストの分析 AWS Cost Explorer」を参照してください。
-