翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
ステップ 4: 境界ボックスツールを設定する
最後に境界ボックスツールを設定して、ワーカーに指示書を提供します。タスクの内容がわかるタイトルタスクを設定し、ワーカーに高レベルな指示書を提供できます。クイック指示書と詳細な指示書の両方を指定できます。ラベル付けするイメージの横にクイック指示書が表示されます。詳細な指示書には、タスクを完了するための詳細な指示書が含まれています。この例では、クイック指示書のみを提供します。詳細な指示書の例は、セクションの下部の [Full instructions] (詳細な指示書) を選択して参照できます。
境界ボックスツールを設定するには
-
[Task description] (タスクの説明) フィールドに、タスクの簡単な手順を入力します。例:
Draw a box around anyobjectsin the image.置換
objectsイメージに表示されるオブジェクトの名前。 -
[ラベル] フィールドに、ワーカーが周囲に境界ボックスを描画する必要があるオブジェクトのカテゴリ名を入力します。例えば、ワーカーにフットボール選手の周囲にボックスを描画するよう求めている場合、このフィールドに「Football Player」と入力できます。
-
[Short instructions] (短い指示書) セクションでは、ワーカーがラベル付けしているイメージとともにイメージに表示される指示書を作成できます。正しく描画された境界ボックスの例と誤って描画されたボックスの例を含めることをお勧めします。独自の指示書を作成するには、以下の手順に従います。
-
GOOD EXAMPLE とイメージプレースホルダーの間のテキストを選択します。以下のテキストに置き換えます。
Draw the box around the object with a small border. -
1 つ目のイメージプレースホルダーを選択して削除します。
-
イメージボタンを選択し、ステップ 1 で作成したイメージの 1 HTTPSURLつを入力します。短い指示書セクションにイメージを直接埋め込むこともできますが、このセクションのクォータは 100 KB (テキストを含む) です。イメージとテキストが 100 KB を超える場合は、エラーが発生します。
-
BAD EXAMPLE とイメージプレースホルダーの間のテキストを選択します。以下のテキストに置き換えます。
Don't make the bounding box too large or cut into the object. -
2 つ目のイメージプレースホルダーを選択して削除します。
-
イメージボタンを選択し、ステップ 1 で作成した他のイメージHTTPSURLの を入力します。
-
-
[Preview] (プレビュー) を選択して、ワーカー UI をプレビューします。プレビューが新しいタブで開くため、ブラウザがポップアップをブロックしている場合は、手動でタブを開く必要があります。1 つまたは複数の注釈をプレビューに追加し、[Submit] (送信) を選択すると、注釈が作成した出力データのプレビューを確認できます。
-
手順を設定して確認したら、[Create] (作成) をクリックして、ラベル付けジョブを作成します。
プライベートワークフォースを使用した場合は、このチュートリアルの ステップ 3: ワーカーを選択する でログインしたワーカーポータルに移動し、ラベル付けタスクを確認します。タスクが表示されるまで数分かかることがあります。
次へ
