중국 위안으로 결제하기 - AWS 대금 청구
중국 은행 리디렉션 결제 방법 사용중국 위안화 신용 카드 사용

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

중국 위안으로 결제하기

AWS Inc. 고객의 경우 중국 위안 통화를 사용하여 결제할 수 있습니다.

중국 은행 리디렉션 결제 방법 사용

중국에 기반을 둔 고객인 경우, 중국 은행 리디렉션 결제 방법을 사용하여 결제할 수 있습니다. 이렇게 하려면 중국 위안화 결제를 활성화하고 기본 통화로 설정해야 합니다. 중국 은행 리디렉션 방법을 사용하면 AWS Inc.에 대해 중국 위안화로 결제할 수 있습니다.

중국 은행 리디렉션 결제를 사용하기 위한 요구 사항

결제 방법으로 중국 은행 리디렉션을 사용하려면 Amazon Web Services, Inc. 고객이어야 하며 다음과 같은 요구 사항도 충족해야 합니다.

  • 중국 위안화 결제가 활성화되어 있습니다.

  • 중국 위안화를 기본 통화로 설정했습니다.

중국 은행 리디렉션 결제 설정

중국 은행 리디렉션을 결제 수단으로 사용하려면 콘솔에서 중국 위안 결제를 활성화하세요. AWS Billing and Cost Management

중국 위안화 결제를 활성화하려면 신원 확인을 위해 정보를 제출하세요. 개인 계정의 경우 확인을 위해 국가 발행 신분증 번호가 필요합니다. 비즈니스 계정의 경우 다음 정보가 있어야 합니다.

  • 통합 소셜 크레딧 코드 또는 조직 코드

  • 영업 허가증 이미지

필요한 정보를 모은 후 다음과 같은 절차를 따르세요. 이 절차는 기본 통화를 중국 위안화로 변경하고 중국 은행 리디렉션 결제를 설정하는 방법을 설명합니다.

중국 위안화 결제를 활성화하고 중국 은행 리디렉션 결제 방법을 설정하는 방법

  1. AWS Management Console 로그인하고 https://console.aws.amazon.com/billing/ 에서 AWS Billing and Cost Management 콘솔을 엽니다.

  2. 탐색 창에서 결제 방법을 선택합니다.

  3. 중국 위안화로 결제(Pay with Chinese yuan) 섹션에서, 시작하기(Get started) 또는 중국 위안화로 결제(Pay in Chinese yuan)를 선택합니다.

  4. 중국 위안화 결제 이용 약관(Terms and Conditions for Chinese Yuan Payments)을 검토합니다. 그런 다음 중국 위안화로 결제하기 위한 이용 약관을 읽었으며 이에 동의합니다(I have read and agree to the Terms and Conditions for Chinese Yuan Payments)를 선택합니다.

  5. 다음을 선택합니다.

  6. 개인 계정이 있다면 다음을 수행하세요.

    • 전체 이름(Full name)에 중국어로 전체 이름을 입력합니다.

    • 신분증 번호(Identity card number)에 국가 발행 신분증 번호를 입력합니다.

    비즈니스 계정이 있는 경우 다음 절차를 수행합니다.

    • 회사 이름(Company name)에 회사 이름을 중국어로 입력합니다.

    • 담당자 이름(Contact name)에 담당자 이름을 중국어로 입력합니다.

    • 담당자 전화번호(Contact phone number)에 회사 담당자의 전화번호를 입력합니다.

    • 통합 소셜 크레딧 코드 또는 조직 코드(Uniform social credit code or organization code)에 회사 코드를 입력합니다.

    • 회사 영업 허가증(Company business license)에 회사 영업 허가증 이미지를 업로드합니다.

    참고

    계정에 해당하는 경우 중국 UnionPay 신용카드를 추가해야 할 수도 있습니다. 자세한 정보는 중국 위안화 신용 카드 사용을 참조하세요.

  7. 다음을 선택하세요.

  8. 입력한 자격 증명 정보가 올바른지 확인하세요. 그런 다음 제출을 선택합니다.

자격 증명 정보를 확인하려면 최대 하루(영업일 기준)가 걸릴 수 있습니다. 자격 증명이 확인되면 기본 통화가 자동으로 중국 위안화로 변경됩니다. 또한 중국 은행 리디렉션 결제 방법은 결제 방법(Payment Methods) 콘솔 페이지의 중국 위안화로 결제(Pay with Chinese yuan) 섹션에서 사용할 수 있습니다.

중국 은행 리디렉션을 이용한 결제

결제 방법을 설정한 후 중국 은행 리디렉션을 사용하여 인보이스를 결제할 수 있습니다.

참고

비즈니스 계좌가 있는 경우, 중국 은행 리디렉션 결제 방법으로 선택한 은행 계좌 이름은 CNY 결제 설정 시 제출한 공식 회사 이름과 동일해야 합니다. 이전 절차의 6단계를 참조하세요.

중국 은행 리디렉션을 사용하여 인보이스를 결제하려면

  1. https://console.aws.amazon.com/billing/ 에서 AWS Billing and Cost Management 콘솔을 엽니다.

  2. 탐색 창에서 결제(Payments)를 선택합니다.

  3. 결제하려는 인보이스를 선택한 다음 결제 완료(Complete payment)를 선택합니다.

  4. Select payment option(결제 옵션 선택)에서 China bank redirect(중국 은행 리디렉션)를 선택합니다.

  5. 50,000 USD를 초과하는 지불의 경우 해당 세금 및 추가 요금 원천징수 의무를 이행했는지 확인하세요. 이렇게 하려면 중국 세법 및 규정에 따라 중국 세금 및 추가 요금 원천징수 의무를 이행했음을 확인합니다(I confirm that I fulfilled the Chinese tax and surcharge withholding obligations according to Chinese tax laws and regulations)를 선택합니다

  6. 확인 및 결제(Verify and pay)를 선택합니다.

  7. 리디렉션을 계속하려면 OK(확인)를 선택합니다.

리디렉션 후 드롭다운 메뉴에서 은행을 선택하고 은행 웹사이트에서 결제를 완료하십시오. 거래 요청이 처리되기까지 최대 24시간이 걸릴 수 있습니다.

중국 은행 리디렉션에서 송장별 결제로 전환

기본 결제 방법을 송장별 결제로 변경하려면 다음 단계를 따르십시오.

인보이스별 결제 방법으로 전환하는 방법

  1. https://console.aws.amazon.com/billing/ 에서 AWS Billing and Cost Management 콘솔을 엽니다.

  2. 탐색 창에서 결제 방법을 선택합니다.

  3. 인보이스별 결제(Pay by invoice) 섹션에서 사용할 기본 결제 방법 옆에 있는 기본값으로 설정(Make Default)을 선택합니다.

  4. 결제 방법 및 통화 변경(Change your payment method and currency) 대화 상자에서 예, 계속하겠습니다(Yes, I want to proceed)를 선택합니다.

결제 방법을 변경한 후 선호하는 통화는 기본적으로 미국 달러로 설정됩니다. 선호하는 통화를 다시 중국 위안화로 변경하려면 중국 은행 리디렉션 결제 방법 옆에 있는 기본값으로 설정(Make default)을 선택합니다. 선호하는 통화를 지원되는 다른 통화로 변경하려면 청구서 결제를 위한 통화 변경을 참조하세요.

중국 위안화 신용 카드 사용

AWS Inc. 계정을 가지고 있고 USD로 요금이 청구되며 중국에 기반을 둔 경우 다음 섹션을 사용하여 중국 위안 (CNY) 신용 카드를 계정에 추가할 수 있습니다.

AWS Billing and Cost Management 콘솔의 결제 방법 페이지를 사용하여 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

중국 위안화 신용 카드 설정

기본 통화를 CNY로 변경하고 신용 카드를 추가하려면 다음 정보가 있어야 합니다.

  • 신분증 번호

  • 사업자 등록 번호(해당하는 경우)

  • 사업자 등록증 이미지(해당하는 경우)

필수 정보가 있으면 다음 절차에 따라 기본 통화를 변경하고 첫 번째 중국 신용 카드를 추가할 수 있습니다.

첫 번째 중국 신용 카드를 추가하려면

  1. https://console.aws.amazon.com/billing/ 에서 AWS Management Console 로그인하고 AWS Billing and Cost Management 콘솔을 엽니다.

  2. 탐색 창에서 결제 방법을 선택합니다.

  3. 중국 위안으로 지불하기를 선택합니다.

  4. 중국 위안 지불 설정(Setting up Chinese yuan payment) 대화 상자에서 중국 위안 지불 이용 약관(Terms and Conditions for Chinese yuan payments)을 읽고 위의 이용 약관을 읽었고 이에 동의합니다(I've already read and agree to the above terms and conditions)를 선택한 후 다음(Next)을 선택합니다.

  5. Verify customer identity(고객 신원 확인)에 다음 정보를 제공합니다.

    • 신분증 이름

    • 연락처 번호

    • (기업만 해당) 회사 이름

    • 신분증 번호

    • (기업만 해당) 사업자 등록 번호

    • (기업만 해당) 사업자 등록증 이미지

    필수 정보를 제공한 후 다음을 선택합니다.

  6. China Union Pay 신용 카드 추가의 신용 카드 필드에 카드 및 은행 정보를 입력합니다.

  7. Get Code(코드 가져오기)를 선택하고, 제공된 코드를 입력하고, Next(다음)를 선택합니다.

  8. 정보를 검토하고, I have confirmed that the provided information is accurate and valid(제공한 정보가 정확하고 유효함을 확인했습니다)를 선택한 후 Submit(제출)를 선택합니다.

고객 정보를 확인하려면 최대 하루(영업일 기준)가 걸릴 수 있습니다. AWS 는 정보가 완전히 확인되면 이메일을 보내 드립니다.

중국 위안화 신용 카드에서 국제 신용 카드로 전환

중국 위안화 신용 카드에서 국제 신용 카드로 전환하려면 기본 통화를 변경하세요. 다음 절차에 따라 기본 결제 방법과 기본 통화를 동시에 변경할 수 있습니다.

기본 결제 방법과 통화를 변경하려면

  1. https://console.aws.amazon.com/billing/ 에서 AWS Billing and Cost Management 콘솔을 엽니다.

  2. 탐색 창에서 결제 방법을 선택합니다.

  3. 기본 결제 방법으로 사용할 국제 신용 카드 옆의 Make Default(기본으로 설정)를 선택합니다.

  4. 대화 상자의 Select payment currency(결제 통화 선택)에서 사용할 통화를 선택합니다. 그런 다음 예, 계속합니다.를 선택합니다.

새 중국 위안화 신용 카드 추가

다음 절차에 따라 다른 중국 위안화 신용 카드를 추가합니다.

다른 중국 신용 카드를 추가하려면

  1. https://console.aws.amazon.com/billing/ 에서 AWS Billing and Cost Management 콘솔을 엽니다.

  2. 탐색 창에서 결제 방법을 선택합니다.

  3. Add a Chinese yuan credit card(중국 위안 신용 카드 추가)를 선택합니다.

  4. 신용 카드 입력란에 카드 및 은행에 대한 정보를 입력합니다.

  5. Get Code(코드 가져오기)를 선택하고 제공된 코드를 입력한 후 Continue(계속)를 선택합니다.