Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Acciones, recursos y claves de condición para AWS Elastic Disaster Recovery.
AWS Elastic Disaster Recovery (prefijo de servicio: drs) proporciona las siguientes claves de contexto de condición, acciones y recursos específicos del servicio para su uso en las políticas de permisos de IAM.
Referencias:
-
Obtenga información para configurar este servicio.
-
Vea una lista de las operaciones de API disponibles para este servicio.
-
Obtenga información sobre cómo proteger este servicio y sus recursos mediante las políticas de permisos de IAM.
Temas
Acciones definidas porAWSRecuperación de desastres
Puede especificar las siguientes acciones en el elemento Action de una declaración de política de IAM. Utilice políticas para conceder permisos para realizar una operación en AWS. Cuando utiliza una acción en una política, normalmente permite o deniega el acceso a la operación de la API o comandos de la CLI con el mismo nombre. No obstante, en algunos casos, una sola acción controla el acceso a más de una operación. Asimismo, algunas operaciones requieren varias acciones diferentes.
La columna Tipos de recurso de la tabla de Acción indica si cada acción admite permisos de nivel de recursos. Si no hay ningún valor para esta columna, debe especificar todos los recursos ("*") a los que aplica la política en el elemento Resource de la instrucción de su política. Si la columna incluye un tipo de recurso, puede especificar un ARN de ese tipo en una instrucción con dicha acción. Si la acción tiene uno o más recursos necesarios, la persona que llama debe tener permiso para usar la acción con esos recursos. Los recursos necesarios se indican en la tabla con un asterisco (*). Si limita el acceso a los recursos con el elemento Resource de una política de IAM, debe incluir un ARN o patrón para cada tipo de recurso requerido. Algunas acciones admiten varios tipos de recursos. Si el tipo de recurso es opcional (no se indica como obligatorio), puede elegir utilizar uno de los tipos de recursos opcionales.
La columna Claves de condición de la tabla Acciones incluye claves que puede especificar en el elemento Condition de la instrucción de una política. Para obtener más información sobre las claves de condición asociadas a los recursos del servicio, consulte la columna Claves de condición de la tabla Tipos de recursos.
nota
Las claves de condición de recursos se enumeran en la tabla Tipos de recursos. Encontrará un enlace al tipo de recurso que se aplica a una acción en la columna Tipos de recursos (*obligatorio) de la tabla Acciones. El tipo de recurso de la tabla Tipos de recursos incluye la columna Claves de condición, que son las claves de condición del recurso que se aplican a una acción de la tabla Acciones.
Para obtener información detallada sobre las columnas de la siguiente tabla, consulte Tabla Acciones.
| Acciones | Descripción | Nivel de acceso | Tipos de recursos (*necesarios) | Claves de condición | Acciones dependientes |
|---|---|---|---|---|---|
| AssociateFailbackClientToRecoveryInstanceForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener el cliente de conmutación por recuperación asociado a la instancia de recuperación. | Escritura | |||
| AssociateSourceNetworkStack | Concede permiso para asociar la pila de CloudFormation a la red de origen | Escritura |
cloudformation:DescribeStackResource cloudformation:DescribeStacks drs:GetLaunchConfiguration ec2:CreateLaunchTemplateVersion ec2:DescribeLaunchTemplateVersions ec2:DescribeLaunchTemplates ec2:DescribeSecurityGroups ec2:DescribeSubnets ec2:DescribeVpcs ec2:ModifyLaunchTemplate |
||
| BatchCreateVolumeSnapshotGroupForDrs [solo permiso] | Concede permiso para crear grupo de instantáneas de volumen de lote. | Escritura | |||
| BatchDeleteSnapshotRequestForDrs [solo permiso] | Concede permiso para eliminar la solicitud de instantáneas por lotes | Escritura | |||
| CreateConvertedSnapshotForDrs [solo permiso] | Concede permiso para crear una instantánea convertida | Escritura | |||
| CreateExtendedSourceServer | Concede permiso para extender un servidor de origen | Escritura |
drs:DescribeSourceServers drs:GetReplicationConfiguration |
||
| CreateLaunchConfigurationTemplate | Concede permiso para lanzar una plantilla de configuración de lanzamiento | Escritura | |||
| CreateRecoveryInstanceForDrs [solo permiso] | Concede permiso para crear una instancia de recuperación. | Escritura | |||
| CreateReplicationConfigurationTemplate | Concede permiso para crear la plantilla de configuración de reproducción | Escritura |
ec2:CreateSecurityGroup ec2:DescribeSecurityGroups ec2:DescribeSubnets ec2:GetEbsDefaultKmsKeyId ec2:GetEbsEncryptionByDefault kms:CreateGrant kms:DescribeKey |
||
| CreateSourceNetwork | Concede permiso para crear una red de origen | Escritura |
ec2:DescribeInstances ec2:DescribeVpcs |
||
| CreateSourceServerForDrs [solo permiso] | Concede permiso para crear un servidor de origen. | Escritura | |||
| DeleteJob | Concede permiso para eliminar un trabajo. | Escritura | |||
| DeleteLaunchAction | Otorga permiso para eliminar una acción de lanzamiento | Escritura | |||
| DeleteLaunchConfigurationTemplate | Concede permiso para eliminar una plantilla de configuración de lanzamiento | Escritura | |||
| DeleteRecoveryInstance | Concede permiso para eliminar una instancia de recuperación. | Escritura | |||
| DeleteReplicationConfigurationTemplate | Concede permiso para eliminar la plantilla de configuración de reproducción | Escritura | |||
| DeleteSourceNetwork | Concede permiso para eliminar una red de origen | Escritura | |||
| DeleteSourceServer | Concede permiso para eliminar el servidor de origen | Write | |||
| DescribeJobLogItems | Concede permiso para describir elementos de registro de trabajo | Read | |||
| DescribeJobs | Concede permiso para describir trabajos | Lectura | |||
| DescribeLaunchConfigurationTemplates | Concede permiso para describir la plantilla de configuración de lanzamiento | Lectura | |||
| DescribeRecoveryInstances | Concede permiso para describir instancias de recuperación. | Lectura |
drs:DescribeSourceServers ec2:DescribeInstances |
||
| DescribeRecoverySnapshots | Concede permiso para describir instancias de recuperación. | Lectura | |||
| DescribeReplicationConfigurationTemplates | Concede permiso para describir la plantilla de configuración de reproducción | Lectura | |||
| DescribeReplicationServerAssociationsForDrs [solo permiso] | Concede permiso para describir asociaciones de servidor de reproducción | Read | |||
| DescribeSnapshotRequestsForDrs [solo permiso] | Concede permiso para describir solicitudes de instantáneas. | Lectura | |||
| DescribeSourceNetworks | Concede permiso para describir redes de origen | Lectura | |||
| DescribeSourceServers | Concede permiso para describir servidores de origen | Lectura | |||
| DisconnectRecoveryInstance | Concede permiso para desconectar una instancia de recuperación. | Escritura | |||
| DisconnectSourceServer | Concede permiso para desconectar el servidor de origen. | Escritura | |||
| ExportSourceNetworkCfnTemplate | Concede permiso para exportar la plantilla de CloudFormation que contiene los recursos de la red de origen | Escritura |
s3:GetBucketLocation s3:GetObject s3:PutObject |
||
| GetAgentCommandForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener el comando del agente | Read | |||
| GetAgentConfirmedResumeInfoForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener información de reanudación confirmada del agente | Read | |||
| GetAgentInstallationAssetsForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener activos de instalación del agente | Read | |||
| GetAgentReplicationInfoForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener información de reproducción del agente | Read | |||
| GetAgentRuntimeConfigurationForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener la configuración de tiempo de ejecución del agente | Read | |||
| GetAgentSnapshotCreditsForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener créditos de instantáneas del agente. | Lectura | |||
| GetChannelCommandsForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener comandos de canal | Lectura | |||
| GetFailbackCommandForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener comandos de conmutación. | Lectura | |||
| GetFailbackLaunchRequestedForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener el lanzamiento de conmutación por recuperación solicitado. | Lectura | |||
| GetFailbackReplicationConfiguration | Concede permiso para obtener la configuración de replicación de conmutación por recuperación. | Lectura | |||
| GetLaunchConfiguration | Concede permiso para obtener la configuración de lanzamiento | Read | |||
| GetReplicationConfiguration | Concede permiso para obtener la configuración de reproducción | Lectura | |||
| GetSuggestedFailbackClientDeviceMappingForDrs [solo permiso] | Concede permiso para obtener una asignación de dispositivos de cliente de conmutación por recuperación sugerida. | Lectura | |||
| InitializeService | Concede permiso para inicializar el servicio | Escritura |
iam:AddRoleToInstanceProfile iam:CreateInstanceProfile iam:CreateServiceLinkedRole iam:GetInstanceProfile |
||
| IssueAgentCertificateForDrs [solo permiso] | Concede permiso para emitir un certificado de agente. | Escritura | |||
| ListExtensibleSourceServers | Concede permiso para enumerar los servidores de origen extensibles | Lectura |
drs:DescribeSourceServers |
||
| ListLaunchActions | Otorga permiso para enumerar acciones de lanzamiento | Lectura | |||
| ListStagingAccounts | Concede permiso para enumerar las cuentas provisionales | Lectura | |||
| ListTagsForResource | Concede permiso para enumerar las etiquetas de un recurso | Lectura | |||
| NotifyAgentAuthenticationForDrs [solo permiso] | Concede permiso para notificar la autenticación del agente | Write | |||
| NotifyAgentConnectedForDrs [solo permiso] | Concede permiso para notificar al agente conectado | Write | |||
| NotifyAgentDisconnectedForDrs [solo permiso] | Concede permiso para notificar al agente desconectado | Write | |||
| NotifyAgentReplicationProgressForDrs [solo permiso] | Concede permiso para notificar el progreso de reproducción del agente | Write | |||
| NotifyConsistencyAttainedForDrs [solo permiso] | Concede permiso para notificar la coherencia alcanzada. | Escritura | |||
| NotifyReplicationServerAuthenticationForDrs [solo permiso] | Concede permiso para notificar la autenticación del servidor de replicación. | Escritura | |||
| NotifyVolumeEventForDrs [solo permiso] | Concede permiso para notificar eventos de volumen del replicador. | Escritura | |||
| PutLaunchAction | Otorga permiso para realizar una acción de lanzamiento | Escritura |
ssm:DescribeDocument |
||
| RetryDataReplication | Concede permiso para reintentar la replicación de datos. | Escritura | |||
| ReverseReplication | Otorga permiso para invertir la replicación | Escritura |
drs:DescribeReplicationConfigurationTemplates drs:DescribeSourceServers ec2:DescribeInstances |
||
| SendAgentLogsForDrs [solo permiso] | Concede permiso para enviar registros del agente | Write | |||
| SendAgentMetricsForDrs [solo permiso] | Concede permiso para enviar métricas del agente | Write | |||
| SendChannelCommandResultForDrs [solo permiso] | Concede permiso para enviar el resultado del comando de canal | Write | |||
| SendClientLogsForDrs [solo permiso] | Concede permiso para enviar registros de cliente | Write | |||
| SendClientMetricsForDrs [solo permiso] | Concede permiso para enviar métricas de cliente | Escritura | |||
| SendVolumeStatsForDrs [solo permiso] | Concede permiso para enviar estadísticas de rendimiento del volumen. | Escritura | |||
| StartFailbackLaunch | Concede permiso para iniciar el lanzamiento de la conmutación por recuperación. | Escritura | |||
| StartRecovery | Concede permiso para iniciar la recuperación. | Escritura |
drs:CreateRecoveryInstanceForDrs drs:ListTagsForResource ec2:AttachVolume ec2:AuthorizeSecurityGroupEgress ec2:AuthorizeSecurityGroupIngress ec2:CreateLaunchTemplate ec2:CreateLaunchTemplateVersion ec2:CreateSnapshot ec2:CreateTags ec2:CreateVolume ec2:DeleteLaunchTemplateVersions ec2:DeleteSnapshot ec2:DeleteVolume ec2:DescribeAccountAttributes ec2:DescribeAvailabilityZones ec2:DescribeImages ec2:DescribeInstanceAttribute ec2:DescribeInstanceStatus ec2:DescribeInstanceTypes ec2:DescribeInstances ec2:DescribeLaunchTemplateVersions ec2:DescribeLaunchTemplates ec2:DescribeSecurityGroups ec2:DescribeSnapshots ec2:DescribeSubnets ec2:DescribeVolumes ec2:DetachVolume ec2:ModifyInstanceAttribute ec2:ModifyLaunchTemplate ec2:RevokeSecurityGroupEgress ec2:RunInstances ec2:StartInstances ec2:StopInstances ec2:TerminateInstances iam:PassRole |
||
| StartReplication | Concede permiso para iniciar la replicación | Escritura | |||
| StartSourceNetworkRecovery | Concede permiso para iniciar la recuperación de la red | Escritura |
cloudformation:CreateStack cloudformation:DescribeStackResource cloudformation:DescribeStacks cloudformation:UpdateStack drs:GetLaunchConfiguration ec2:CreateLaunchTemplateVersion ec2:DescribeLaunchTemplateVersions ec2:DescribeLaunchTemplates ec2:DescribeSecurityGroups ec2:DescribeSubnets ec2:DescribeVpcs ec2:ModifyLaunchTemplate s3:GetObject s3:PutObject |
||
| StartSourceNetworkReplication | Concede permiso para iniciar la replicación de la red | Escritura | |||
| StopFailback | Concede permiso para detener la conmutación por recuperación. | Escritura | |||
| StopReplication | Concede permiso para detener la replicación | Escritura | |||
| StopSourceNetworkReplication | Concede permiso para detener la replicación de la red | Escritura | |||
| TagResource | Concede permiso para asignar una etiqueta de recurso. | Etiquetado | |||
| TerminateRecoveryInstances | Concede permiso para terminar las instancias de recuperación. | Escritura |
drs:DescribeSourceServers ec2:DeleteVolume ec2:DescribeInstances ec2:DescribeVolumes ec2:TerminateInstances |
||
| UntagResource | Concede permiso para eliminar etiquetas en un recurso | Etiquetado | |||
| UpdateAgentBacklogForDrs [solo permiso] | Concede permiso para actualizar los pendientes del agente | Write | |||
| UpdateAgentConversionInfoForDrs [solo permiso] | Concede permiso para actualizar la información de conversión del agente | Write | |||
| UpdateAgentReplicationInfoForDrs [solo permiso] | Concede permiso para actualizar la información de reproducción del agente | Write | |||
| UpdateAgentReplicationProcessStateForDrs [solo permiso] | Concede permiso para actualizar el estado del proceso de reproducción del agente | Write | |||
| UpdateAgentSourcePropertiesForDrs [solo permiso] | Concede permiso para actualizar las propiedades de origen del agente | Escritura | |||
| UpdateFailbackClientDeviceMappingForDrs [solo permiso] | Concede permiso para actualizar la asignación de dispositivos de cliente de conmutación por recuperación. | Escritura | |||
| UpdateFailbackClientLastSeenForDrs [solo permiso] | Concede permiso para actualizar el cliente de conmutación por recuperación visto por última vez. | Escritura | |||
| UpdateFailbackReplicationConfiguration | Concede permiso para actualizar la configuración de replicación. | Escritura | |||
| UpdateLaunchConfiguration | Concede permiso para actualizar la configuración de lanzamiento | Escritura |
ec2:DescribeInstances |
||
| UpdateLaunchConfigurationTemplate | Concede permiso para actualizar la configuración de lanzamiento | Escritura | |||
| UpdateReplicationCertificateForDrs [solo permiso] | Concede permiso para actualizar un certificado de replicación. | Escritura | |||
| UpdateReplicationConfiguration | Concede permiso para actualizar la configuración de reproducción | Write |
ec2:CreateSecurityGroup ec2:DescribeSecurityGroups ec2:DescribeSubnets ec2:GetEbsDefaultKmsKeyId ec2:GetEbsEncryptionByDefault kms:CreateGrant kms:DescribeKey |
||
| UpdateReplicationConfigurationTemplate | Concede permiso para actualizar la plantilla de configuración de reproducción | Escritura |
ec2:CreateSecurityGroup ec2:DescribeSecurityGroups ec2:DescribeSubnets ec2:GetEbsDefaultKmsKeyId ec2:GetEbsEncryptionByDefault kms:CreateGrant kms:DescribeKey |
Tipos de recurso definidos por AWS Elastic Disaster Recovery
Los siguientes tipos de recurso están definidos por este servicio y se pueden utilizar en el elemento Resource de las instrucciones de política de permisos de IAM. Cada acción de la tabla Acciones identifica los tipos de recursos que se pueden especificar con dicha acción. Un tipo de recurso también puede definir qué claves de condición se pueden incluir en una política. Estas claves se muestran en la última columna de la tabla Tipos de recursos. Para obtener información detallada sobre las columnas de la siguiente tabla, consulte Tabla Tipos de recurso.
| Tipos de recurso | ARN | Claves de condición |
|---|---|---|
| JobResource |
arn:${Partition}:drs:${Region}:${Account}:job/${JobID}
|
|
| RecoveryInstanceResource |
arn:${Partition}:drs:${Region}:${Account}:recovery-instance/${RecoveryInstanceID}
|
|
| ReplicationConfigurationTemplateResource |
arn:${Partition}:drs:${Region}:${Account}:replication-configuration-template/${ReplicationConfigurationTemplateID}
|
|
| LaunchConfigurationTemplateResource |
arn:${Partition}:drs:${Region}:${Account}:launch-configuration-template/${LaunchConfigurationTemplateID}
|
|
| SourceServerResource |
arn:${Partition}:drs:${Region}:${Account}:source-server/${SourceServerID}
|
|
| SourceNetworkResource |
arn:${Partition}:drs:${Region}:${Account}:source-network/${SourceNetworkID}
|
Claves de condición para AWS Elastic Disaster Recovery
AWS Elastic Disaster Recovery define las siguientes claves de condición que se pueden utilizar en el elemento Condition de una política de IAM. Puede utilizar estas claves para ajustar más las condiciones en las que se aplica la instrucción de política. Para obtener información detallada sobre las columnas de la siguiente tabla, consulte Tabla Claves de condición.
Para ver las claves de condición globales que están disponibles para todos los servicios, consulte Claves de condición globales disponibles.
| Claves de condición | Descripción | Tipo |
|---|---|---|
| aws:RequestTag/${TagKey} | Filtra el acceso según si hay pares de clave-valor de etiqueta en la solicitud. | Cadena |
| aws:ResourceTag/${TagKey} | Filtra el acceso por los pares de clave-valor de etiqueta adjuntados al recurso | Cadena |
| aws:TagKeys | Filtra el acceso en función de la presencia de claves de etiqueta en la solicitud | ArrayOfString |
| drs:CreateAction | Filtra el acceso mediante el nombre de una acción de API que crea recursos | Cadena |
| drs:EC2InstanceARN | Filtra acceso según la instancia de EC2 en la que se originó la solicitud. | ARN |
