Introducción - AWS Snowball Edge Guía para desarrolladores
Obtener credenciales para acceder a un dispositivo de la familia Snow

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Introducción

Con un AWS Snowball Edge dispositivo, puede acceder a la potencia de almacenamiento y cómputo Nube de AWS local y rentable en lugares donde la conexión a Internet podría no ser una opción. Además, puede transferir cientos de terabytes o petabytes de datos entre sus centros de datos en las instalaciones y Amazon Simple Storage Service (Amazon S3).

A continuación, encontrará instrucciones generales sobre cómo crear y realizar su primer trabajo para un dispositivo AWS Snowball Edge en la Consola de administración de la familia de productos Snow de AWS. La consola presenta los flujos de trabajo más comunes, separados en tipos de trabajos. Encontrará más información sobre los componentes específicos del dispositivo AWS Snowball Edge más adelante en esta documentación. Para obtener información general sobre el servicio, consulte Cómo funciona AWS Snowball Edge.

En los ejercicios de introducción se parte del Consola de administración de la familia de productos Snow de AWS supuesto de que utiliza la interfaz AWS OpsHub for Snow Family para crear su AWS Snowball Edge trabajo, la interfaz Amazon S3 para leer y escribir datos. Si prefiere crear el trabajo mediante programación y disponer de más opciones, puede utilizar la API de administración de trabajos. Para obtener más información, consulte Referencia de la API de AWS Snowball.

Antes de empezar, debe crear un usuario Cuenta de AWS y un usuario administrador en AWS Identity and Access Management (IAM). Para obtener más información, consulte Configurar el AWS acceso a AWS Snowball Edge.

Temas

Obtener credenciales para acceder a un dispositivo de la familia Snow

Cada trabajo tiene un conjunto de credenciales que debe obtener de la API de administración de trabajos Consola de administración de la familia de productos Snow de AWS o de la API de administración de trabajos para autenticar su acceso al dispositivo Snow Family. Estas credenciales son un archivo de manifiesto cifrado y un código de desbloqueo asociado. El archivo de manifiesto contiene información importante sobre el trabajo y los permisos asociados a él.

nota

Obtendrá las credenciales durante el transporte del dispositivo hacia sus instalaciones. Puede ver el estado del trabajo en la Consola de administración de la familia de productos Snow de AWS. Para obtener más información, consulte Estados de los trabajos.

Obtención de las credenciales mediante la consola

  1. Inicie sesión en AWS Management Console y abra el Consola de administración de la familia de productos Snow de AWS.

  2. En la consola, busque en la tabla el trabajo concreto cuyo manifiesto desea descargar y seleccione ese trabajo.

  3. Amplíe el panel de estado del trabajo y elija Ver detalles del trabajo.

  4. En el panel de detalles que aparece, expanda Credenciales y, a continuación, haga lo siguiente:

    • Anota el código de desbloqueo (incluidos los guiones), ya que tendrás que introducir los 29 caracteres para desbloquear el dispositivo.

    • Elija Descargar manifiesto en el cuadro de diálogo y, a continuación, siga las instrucciones para descargar el archivo de manifiesto del trabajo en el equipo. El nombre del archivo de manifiesto incluye el valor de ID del trabajo.

    nota

    Te recomendamos que no guardes una copia del código de desbloqueo en la misma ubicación del ordenador que el manifiesto para esa tarea. Para obtener más información, consulte Prácticas recomendadas para utilizar el dispositivo Snowball Edge.

Ahora que tiene sus credenciales, el siguiente paso es descargar el cliente de Snowball Edge, que se utiliza para desbloquear el AWS Snowball Edge dispositivo.

Siguiente: Descarga e instalación del cliente de Snowball Edge