Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Surveillez l'utilisation de ressources évolutives à l'aide de CloudWatch

Avec Amazon CloudWatch, vous bénéficiez d'une visibilité quasi continue de vos applications sur l'ensemble de ressources évolutives. CloudWatch est un service de surveillance des AWS ressources. Vous pouvez l'utiliser CloudWatch pour collecter et suivre les métriques, définir des alarmes et réagir automatiquement aux modifications de vos AWS ressources. Vous pouvez également créer des tableaux de bord pour surveiller les mesures ou les ensembles de mesures spécifiques dont vous avez besoin.

Lorsque vous interagissez avec les services intégrés à Application Auto Scaling, ils envoient les métriques indiquées dans le tableau suivant à CloudWatch. Dans CloudWatch, les métriques sont regroupées d'abord par l'espace de noms du service, puis par les différentes combinaisons de dimensions au sein de chaque espace de noms. Ces mesures peuvent vous aider à surveiller l'utilisation des ressources et à planifier la capacité de vos applications. Si la charge de travail de votre application n'est pas constante, cela indique que vous devez envisager d'utiliser la mise à l'échelle automatique. Pour obtenir des descriptions détaillées de ces métriques, consultez la documentation relative à la métrique concernée.

CloudWatch métriques pour surveiller l'utilisation des ressources

Le tableau suivant répertorie les CloudWatch mesures disponibles pour prendre en charge le suivi de l'utilisation des ressources. La liste n'est pas exhaustive mais vous donnera un bon point de départ. Si ces mesures ne s'affichent pas dans la CloudWatch console, assurez-vous d'avoir terminé la configuration de la ressource. Pour plus d'informations, consultez le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon.

Métrique prédéfinie pour la politique de mise à l'échelle de suivi des cibles

Le tableau suivant répertorie les types de mesures prédéfinis issus de l'Application Auto Scaling API Reference avec le nom de CloudWatch métrique correspondant. Chaque métrique prédéfinie représente une agrégation des valeurs de la CloudWatch métrique sous-jacente. Le résultat est l'utilisation moyenne des ressources sur une période d'une minute, sur la base d'un pourcentage, sauf indication contraire. Les mesures prédéfinies ne sont utilisées que dans le cadre de la mise en place de politiques de mise à l'échelle de suivi des cibles.

Vous trouverez plus d'informations sur ces mesures dans la documentation du service qui est disponible à partir du tableau dans CloudWatch métriques pour surveiller l'utilisation des ressources.

¹ La métrique est basée sur un nombre et non sur un pourcentage.

² Pour DynamoDB et Amazon Keyspaces, les mesures prédéfinies sont une agrégation de deux mesures destinées à faciliter le dimensionnement en fonction CloudWatch de la consommation de débit provisionnée.

³ Pour de meilleures performances de mise à l'échelle, la surveillance EC2 détaillée d'Amazon doit être utilisée.