Amazon Translate Translate를 IAM으로 - Amazon Translate

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

Amazon Translate Translate를 IAM으로

Amazon Translate 작업 및 리소스에 대한 액세스를 관리할 수 있습니다.AWS Identity and Access Management. 사용 전AWS Identity and Access Management(IAM) Amazon Translate에 대한 액세스를 관리하려면 Amazon Translate Translate와 함께 사용할 수 있는 IAM 기능을 이해해야 합니다. Amazon Translate Translate 및 기타 방법을 상위 수준에서 살펴보려면AWSIAM으로 작업하는 서비스.AWSIAM으로 작업하는 서비스IAM 사용 설명서.

Amazon Translate 자격 증명 기반 정책

IAM 자격 증명 기반 정책을 사용하면 허용되거나 거부되는 태스크와 리소스뿐 아니라 작업이 허용되거나 거부되는 조건을 지정할 수 있습니다. Amazon Translate Translate는 특정 작업, 리소스 및 조건 키를 지원합니다. JSON 정책에서 사용하는 모든 요소에 대해 알아보려면 IAM 사용 설명서IAM JSON 정책 요소 참조를 참조하세요.

작업

관리자는 AWS JSON 정책을 사용하여 누가 무엇에 액세스할 수 있는지를 지정할 수 있습니다. 즉, 어떤 보안 주체가 어떤 리소스와 어떤 조건에서 작업을 수행할 수 있는지를 지정할 수 있습니다.

JSON 정책의 Action 요소는 정책에서 액세스를 허용하거나 거부하는 데 사용할 수 있는 태스크를 설명합니다. 일반적으로 정책 작업의 이름은 연결된 AWS API 작업의 이름과 동일합니다. 일치하는 API 작업이 없는 권한 전용 작업 같은 몇 가지 예외도 있습니다. 정책에서 여러 작업이 필요한 몇 가지 작업도 있습니다. 이러한 추가 작업을 종속 작업이라고 합니다.

연결된 작업을 수행할 수 있는 권한을 부여하기 위한 정책에 작업을 포함시킵니다.

Amazon Translate Translate의 정책 작업은 작업 앞에 다음 접두사를 사용합니다. translate:. 예를 들어 Amazon Translate Translate를 사용하여 변환을 수행할 수 있는 권한을 부여하려는 경우TranslateTextAPI 작업, 관리자로 로그인하고translate:TranslateText그들의 정책에서 행동합니다. 정책 문에는 Action 또는 NotAction 요소가 반드시 추가되어야 합니다. Amazon Translate Translate는 이 서비스로 수행할 수 있는 태스크를 설명하는 고유한 작업 세트를 정의합니다. Amazon Translate 작업 목록을 보려면 단원을 참조하십시오.Amazon Translate에서 정의한 작업IAM 사용 설명서.

명령문 하나에 여러 태스크를 지정하려면 다음과 같이 쉼표로 구분합니다.

"Action": [ "translate:action1", "translate:action2"

리소스

Amazon Translate Translate는 정책에서 리소스 ARN (Amazon 리소스 이름) 지정을 지원하지 않습니다.

조건 키

Amazon Translate Translate는 서비스별 조건 키를 제공하지 않지만, 일부 전역 조건 키 사용은 지원합니다. 모두 보려면AWS전역 조건 키, 참조AWS전역 조건 컨텍스트 키IAM 사용 설명서.

관리자는 AWS JSON 정책을 사용하여 누가 무엇에 액세스할 수 있는지를 지정할 수 있습니다. 즉, 어떤 보안 주체가 어떤 리소스와 어떤 조건에서 작업을 수행할 수 있는지를 지정할 수 있습니다.

Condition 요소(또는 Condition 블록)를 사용하면 정책이 발효되는 조건을 지정할 수 있습니다. Condition 요소는 선택 사항입니다. 같음이나 미만 같은 조건 연산자를 사용하여 정책의 조건을 요청의 값과 일치시키는 조건식을 생성할 수 있습니다.

한 문에서 여러 Condition 요소를 지정하거나 단일 Condition 요소에서 여러 키를 지정하는 경우 AWS는 논리적 AND 태스크를 사용하여 평가합니다. 단일 조건 키의 여러 값을 지정하는 경우 AWS는 논리적 OR 태스크를 사용하여 조건을 평가합니다. 문의 권한을 부여하기 전에 모든 조건을 충족해야 합니다.

조건을 지정할 때 자리표시자 변수를 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, IAM 사용자에게 IAM 사용자 이름으로 태그가 지정된 경우에만 리소스에 액세스할 수 있는 권한을 부여할 수 있습니다. 자세한 내용은 IAM 사용 설명서IAM 정책 요소: 변수 및 태그를 참조하세요.

AWS는 전역 조건 키와 서비스별 조건 키를 지원합니다. 모든 AWS 전역 조건 키를 보려면 IAM 사용 설명서AWS 전역 조건 컨텍스트 키를 참조하세요.

예시

Amazon Translate Translate 자격 증명 기반 정책 예제를 보려면 단원을 참조하십시오.Amazon Translate 자격 증명 기반 정책 예제.

Amazon Translate 리소스 기반 정책

Amazon Translate Translate는 리소스 기반 정책을 지원하지 않습니다.

Amazon Translate 태그 기반 권한 부여

Amazon Translate Translate는 리소스 태그 지정 또는 태그 기반 액세스 제어를 지원하지 않습니다.

Amazon Translate IAM 역할

IAM 역할은 특정 권한을 가지고 있는 AWS 계정 내 엔터티입니다.

Amazon Translate Translate에서 임시 자격 증명

임시 자격 증명을 사용하여 페더레이션을 통해 로그인하거나, IAM 역할을 맡거나, 교차 계정 역할을 맡을 수 있습니다. 을 호출하여 임시 보안 자격 증명을 가져옵니다.AWS Security Token Service(AWS STS) 다음과 같은 API 작업AssumeRole또는GetFederationToken.

Amazon Translate Translate는 임시 자격 증명 사용을

서비스 연결 역할

서비스 연결 역할을 사용하면 AWS 제품이 다른 서비스의 리소스에 액세스하여 사용자 대신 태스크를 완료할 수 있습니다. 서비스 연결 역할은 IAM 계정에 나타나고, 서비스가 소유합니다. IAM 관리자는 서비스 연결 역할의 권한을 볼 수 있지만 편집은 할 수 없습니다.

Amazon Translate Translate는 서비스 연결 역할을 지원하지 않습니다.