本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异,则一律以英文原文为准。
设置
首次使用 Amazon Translate 前,请完成以下任务:
注册获取 AWS 账户
如果你没有 AWS 账户,请完成以下步骤来创建一个。
要注册 AWS 账户
按照屏幕上的说明进行操作。
在注册时,将接到一通电话,要求使用电话键盘输入一个验证码。
当你注册时 AWS 账户,一个 AWS 账户根用户已创建。root 用户可以访问所有内容 AWS 服务 以及账户中的资源。作为安全最佳实践,请为用户分配管理访问权限,并且只使用根用户来执行需要根用户访问权限的任务。
AWS 注册过程完成后会向您发送一封确认电子邮件。您可以随时前往 https://aws.amazon.com/
创建具有管理访问权限的用户
在你注册之后 AWS 账户,保护你的 AWS 账户根用户,启用 AWS IAM Identity Center,然后创建一个管理用户,这样你就不会使用 root 用户来执行日常任务。
保护你的 AWS 账户根用户
-
登录 。AWS Management Console
以账户所有者的身份选择 Root 用户并输入你的 AWS 账户 电子邮件地址。在下一页上,输入您的密码。 有关使用 root 用户登录的帮助,请参阅中以 root 用户身份登录 AWS 登录 用户指南。
-
为您的 root 用户开启多重身份验证 (MFA)。
有关说明,请参阅为您的MFA设备启用虚拟设备 AWS 账户 用户指南中的 root IAM 用户(控制台)。
创建具有管理访问权限的用户
-
启用 “IAM身份中心”。
有关说明,请参阅启用AWS IAM Identity Center中的AWS IAM Identity Center用户指南。
-
在 IAM Identity Center 中,向用户授予管理访问权限。
有关使用教程 IAM Identity Center 目录 作为您的身份来源,请参阅使用默认设置配置用户访问权限IAM Identity Center 目录中的AWS IAM Identity Center用户指南。
以具有管理访问权限的用户身份登录
-
要使用您的 Ident IAM ity Center 用户登录URL,请使用您在创建 Ident IAM ity Center 用户时发送到您的电子邮件地址的登录信息。
有关使用 Ident IAM ity Center 用户登录的帮助,请参阅登录 AWS 访问中的门户 AWS 登录 用户指南。
将访问权限分配给其他用户
安装和配置 AWS Command Line Interface (AWS CLI)
你用 AWS CLI 拨打 Amazon Translate 的互动电话。
要安装和配置 AWS CLI
-
安装 AWS CLI。 有关说明,请参阅中的以下主题 AWS Command Line Interface 用户指南:
-
配置 AWS CLI。 有关说明,请参阅中的以下主题 AWS Command Line Interface 用户指南:
授予编程式访问权限
如果用户想要与之交互,则需要编程访问权限 AWS 在外面 AWS Management Console。 授予编程访问权限的方式取决于正在访问的用户类型 AWS.
要向用户授予编程式访问权限,请选择以下选项之一。
哪个用户需要编程式访问权限? | 目的 | 方式 |
---|---|---|
人力身份 (在IAM身份中心管理的用户) |
使用临时证书签署对的编程请求 AWS CLI, AWS SDKs,或 AWS APIs. |
按照您希望使用的界面的说明进行操作。
|
IAM | 使用临时证书签署对的编程请求 AWS CLI, AWS SDKs,或 AWS APIs. | 按照使用临时证书中的说明进行操作 AWS 《IAM用户指南》中的资源。 |
IAM | (不推荐使用) 使用长期凭证签署对的编程请求 AWS CLI, AWS SDKs,或 AWS APIs. |
按照您希望使用的界面的说明进行操作。
|