Rendering unsanitized external input directly in HTML, JS, or as part of URLS, enables XSS attacks. Malicious input can inject unauthorized scripts or HTML. All untrusted data output in web contexts requires proper input sanitization and encoding. Recommended mitigations include whitelisting, output encoding, and templating best practices like escaping. Adding neutralization of untrusted web outputs prevents malicious script injection into the application.