Introducción - Administración de costos y facturación de AWS

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Introducción

Los pasos a continuación describen cómo realizar algunas de las tareas más comunes en la consola de Billing and Cost Management.

Paso 1: Revisión de su uso

Billing and Cost Management le ofrece una serie de formas diferentes de ver y supervisar el uso que haga de AWS. A continuación le indicamos cómo comprobar rápidamente lo que ha utilizado hasta ahora durante el mes actual.

Para abrir la consola de Billing and Cost Management y facturación y facturación y revisar el uso y los cargos

  1. Inicie sesión en la consola de administración de AWS y abra la consola Billing and Cost Management enhttps://console.aws.amazon.com/billing/. La consola se abre el Dashboard, donde podrá ver los gráficos de uso del mes actual hasta la fecha.

  2. En el panel de navegación, seleccione la opción aplicable:

    Cost Explorer

    Haga clic en .Cost ExplorerPara realizar un seguimiento y analizar el uso que haga de AWS. Cost Explorer es gratuito para todas las cuentas. Para obtener más información acerca del Cost Explorer, consulteAnálisis de los costos con Cost Explorer.

    Presupuestos

    Elija Budgets (Presupuestos) para gestionar los presupuestos para su cuenta. Para obtener más información acerca de presupuestos, consulte Monitorización del uso y de los costos.

    También puede comprobar el estado de su capa gratuita con las alertas de uso de la capa gratuita de AWS proporcionadas utilizando AWS Budgets. Para obtener más información sobre las alertas de uso de la capa gratuita de AWS, consulte Alertas de uso de la capa gratuita de AWS con Presupuestos.

    Facturas

    Seleccione Bills (Facturas) para ver información sobre sus cargos actuales.

    Pedidos y facturas

    Seleccione Orders and invoices (Pedidos y facturas) para ver sus últimas transacciones de pago.

Paso 2: Activar los informes

Además de las características que se describen en el paso 1, AWS Billing and Cost Management ofrece un conjunto de informes de facturación acerca del uso que haga de AWS. Los informes mostrarán los servicios de AWS que ha utilizado, la cantidad de tiempo que los ha usado, la cantidad de datos que ha transferido dentro y fuera de almacenamiento, el espacio de almacenamiento promedio utilizado y mucho más.

Para obtener más información sobre cómo configurar los informes, consulte Creación de informes de uso y costo de la Guía de informes de uso y costo.

Paso 3: Descargar o imprimir su factura

AWS Billing and Cost Management cierra el periodo de facturación a medianoche el último día de cada mes y, a continuación, calcula la factura. La mayoría de las facturas están listas para descarga antes del séptimo día contable del mes.

Para descargar su factura

  1. Inicie sesión en la consola de administración de AWS y abra Billing and Cost Management enhttps://console.aws.amazon.com/billing/.

  2. En el panel de navegación, seleccione Facturas.

  3. Para Date, seleccione el mes de la factura con la que desea trabajar.

  4. Seleccione Download CSV (Descargar CSV) para descargar un archivo de variables separadas por comas o elija Print (Imprimir).

Paso 4: Configuración de presupuestos para monitorizar su cuenta

Si utiliza la capa gratuita de AWS, Billing and Cost Management proporciona automáticamente alertas de uso de la capa gratuita de AWS a través de AWS Budgets para realizar un seguimiento de su uso de la capa gratuita. Billing and Cost Management le enviará una notificación cuando supere los límites de la capa gratuita o se prevea que lo haga. AWS envía estas notificaciones a la dirección de correo electrónico que utilizó para crear su cuenta de AWS.

Además de las alertas de uso de la capa gratuita, puede utilizar los presupuestos para que se le notifique cuando sus cargos mensuales por utilizar un producto de AWS superen o se prevé que van a superar un umbral que haya establecido.

De forma predeterminada, los usuarios de IAM no tienen acceso a la información de facturación y, por lo tanto, no tienen acceso a los presupuestos. Si ha iniciado sesión en AWS como usuario de IAM, compruebe que el propietario de la cuenta haya concedido a los usuarios de IAM acceso a AWS Budgets. Para obtener más información acerca de las restricciones de IAM,

Para crear un presupuesto

Utilice este procedimiento para crear un presupuesto basado en el costo.

  1. Inicie sesión en la consola de administración de AWS y abra la consola Billing and Cost Management enhttps://console.aws.amazon.com/billing/.

  2. En el panel de navegación, elija Budgets (Presupuestos).

  3. En la parte superior de la página, elija Create budget.

  4. En Select budget type (Seleccionar tipo de presupuesto), elija Cost budget (Presupuesto de costos).

  5. Elija Set up your budget (Configurar el presupuesto).

  6. En Name (Nombre), escriba el nombre del presupuesto. El nombre del presupuesto debe ser único en la cuenta y puede utilizar A-Z, a-z, espacios y los siguientes caracteres:

    _.:/=+-%@
  7. En Period, seleccione la frecuencia con la que desea que el presupuesto restablezca los gastos previstos y reales. Elija Monthly para restablecer los datos cada mes, Quarterly para hacerlo cada tres meses y Annually para hacerlo una vez al año.

  8. En Cantidad presupuestada, introduzca la cantidad total que desea gastar en este periodo del presupuesto.

  9. (Opcional) En Budget effective dates (Fechas de entrada en vigor del presupuesto), elija Recurring Budget (Presupuesto recurrente) para un presupuesto que se restablece una vez transcurrido el periodo del presupuesto o Expiring Budget (Presupuesto con caducidad) para un presupuesto puntual que no se restablece después de transcurrido el periodo del presupuesto.

    En Start Month (Mes inicial), elija el mes en el que desea que comience el presupuesto.

    En el caso de un Expiring Budget (Presupuesto con caducidad), en End Month (Mes final), elija el mes en el que desea que termine el presupuesto.

    Todas las horas del presupuesto se indican en UTC.

  10. (Opcional) En Budget parameters (optional) (Parámetros del presupuesto (opcional)), en Filtering (Filtrado), elija uno o varios de los available filters. El tipo de presupuesto que elija determina el conjunto de filtros que se muestran en la consola.

  11. (Opcional) En Budget parameters (optional) (Parámetros del presupuesto (opcional)), en Advanced options (Opciones avanzadas), elija uno o varios de los siguientes filtros. Si ha iniciado sesión desde una cuenta miembro de una organización en lugar de desde una cuenta de administración, puede que no vea todas las opciones avanzadas.

    Reembolsos

    Cualquier reembolso que reciba.

    Créditos

    Cualquier crédito de AWS que se aplique a su cuenta.

    Cuota inicial de reserva

    Cualquier cuota predefinida que se cargue a su cuenta. Cuando adquiere una instancia reservada de pago inicial total o pago inicial parcial de AWS, paga una cuota inicial a cabo de un tasa más baja por el uso de la instancia.

    Cargos recurrentes de reserva

    Los cargos recurrentes en su cuenta. Al adquirir una instancia reservada de pago inicial parcial o sin pago inicial de AWS, paga un cargo recurrente a cambio de una tasa más baja por el uso de la instancia.

    Impuestos

    Los impuestos que están asociados con los cargos o las tarifas en su presupuesto.

    Cargos de soporte

    Los cargos que AWS le cobra por un plan de soporte. Cuando adquiere un plan de soporte de AWS, paga una tarifa mensual a cambio de soporte de servicio.

    Otros costos de suscripción

    Usar costos combinados

    El costo de las horas de instancias que ha utilizado. Una tasa combinada no incluye ni los costos iniciales de instancias reservadas ni la tarifa horaria con descuento de la instancia reservada.

    Usar costos amortizados

    El costo amortizado de las horas de reserva que ha utilizado. Para obtener más información acerca de los costos amortizados, consulte Show amortized costs.

  12. Elija Configure alerts (Configurar alertas).

  13. En Configure alerts (Configurar alertas), en Alert 1 (Alerta 1), elija Real para crear una notificación correspondiente al gasto real y Previsión para crear una notificación correspondiente al gasto previsto.

  14. En Alert threshold (Umbral de alerta), escriba la cantidad para la que desea recibir una notificación. Puede ser un valor absoluto o un porcentaje. Por ejemplo, en el caso de un presupuesto de 200 USD, si desea recibir notificaciones al llegar a 160 USD (80 % del presupuesto), escriba 160 para un presupuesto absoluto u 80 para un presupuesto de porcentaje.

    Junto a la cantidad, elija Absolute amount (Cantidad absoluta) para recibir una notificación cuando se supere el valor umbral y % de la cantidad presupuestada para recibir una notificación cuando se supere el porcentaje umbral del presupuesto.

  15. (Opcional) En Contactos de correo electrónico, escriba las direcciones de correo electrónico a las que desea que se envíen las notificaciones y elija Add email contact (Añadir contacto de correo electrónico). Separe las direcciones de correo electrónico con una coma. Una notificación puede tener hasta diez direcciones de correo electrónico.

    Para recibir una notificación, debe especificar una dirección de correo electrónico. También puede especificar un tema de Amazon SNS.

  16. (Opcional) ParaSNS Topic ARNIntroduzca el ARN del tema de Amazon SNS y, a continuación, elijaVerificar. Si desea utilizar un tema de Amazon SNS para la notificación, pero no tiene ninguno, consulteCreación de un temaen laAmazon Simple Notification Service.

    AWS verifica que el presupuesto tenga permiso para enviar notificaciones a su tema de Amazon SNS enviando un correo electrónico de prueba a su tema de Amazon SNS. Si el ARN del tema de Amazon SNS es válido, pero elVerificarSi falla, compruebe la política de tema de Amazon SNS para asegurarse de que permita a su presupuesto publicar en este tema.

    Para ver una política de muestra e instrucciones para conceder permisos presupuestarios, consulte Creación de un tema de Amazon SNS para notificaciones de presupuesto. Una notificación puede suscribirse a un único tema de Amazon SNS.

    Para recibir una notificación, debe especificar una dirección de correo electrónico. También puede especificar un tema de Amazon SNS.

  17. Elija Confirm budget (Confirmar presupuesto).

  18. Revisión de la configuración del presupuesto y elijaCrear.

importante

Cuando termine de crear un presupuesto con notificaciones de Amazon SNS, Amazon SNS enviará un correo electrónico de confirmación a las direcciones de correo electrónico que especifique. La línea de asunto es AWS Notification - Subscription Confirmation. Un destinatario debe elegir Confirm subscription en el correo electrónico de confirmación para empezar a recibir notificaciones.

Paso 5: Obtenga respuestas a preguntas acerca de su factura

Si tiene preguntas sobre su factura, consulte el AWS Knowledge Center. Si no encuentra la respuesta que busca en el Knowledge Center, puede acceder a soporte de cuentas y facturación de forma gratuita. Para obtener más información acerca de AWS Support, consulteCómo obtener ayuda con AWS Billing and Cost Management. Para obtener más información sobre el cierre de su cuenta, consulte close your account.

¿Qué tengo que hacer ahora?

Explore algunas de las características diseñadas para ayudarle a profundizar un poco más y racionalizar sus prácticas contables.