Balises

Une balise est une étiquette ou un attribut attaché par AWS ou par vous-même à une ressource AWS. Chaque balise se compose d'une clé et d'une valeur associée. Vous pouvez utiliser des balises pour contrôler l'accès à vos ressources AWS Cloud9, comme il est décrit dans Contrôler l'accès à l'aide de balises de ressources AWS dans le Guide de l’utilisateur IAM. Les balises peuvent également vous aider à gérer les informations de facturation, comme décrit dans les Balises de répartition des coûts définies par l'utilisateur.

Lorsque vous créez un environnement de développement AWS Cloud9 EC2, AWS Cloud9 inclut certaines balises système dont il a besoin pour gérer l'environnement. Les balises système commencent par « aws: ». Au cours de ce processus de création, vous pouvez également ajouter vos propres balises de ressources.

Une fois l'environnement créé, vous pouvez afficher les balises attachées à l'environnement, ajouter de nouvelles balises de ressources à l'environnement ou modifier ou supprimer les balises que vous avez ajoutées précédemment. Vous pouvez attacher jusqu'à 50 balises définies par l'utilisateur à un environnement AWS Cloud9.

Affichez ou mettez à jour les balises à l'aide de l'une ou de plusieurs des méthodes suivantes.

• Dans la console AWS Cloud9, sélectionnez l'environnement qui vous intéresse, puis choisissez View Details (Afficher les détails).

  

• Utilisez les commandes CLI AWS Cloud9 suivantes : list-tags-for-resource, tag-resource et untag-resource.

• Utilisez les actions AWS Cloud9 d'API suivantes : ListTagsForResourceTagResource, et UntagResource.

Avertissement

Les balises que vous créez ou mettez à jour pour AWS Cloud9 à l'aide des méthodes précédentes ne sont pas automatiquement propagées aux ressources sous-jacentes. Pour de plus amples informations sur la procédure à suivre, veuillez consulter la section suivante, Propagation des mises à jour des balises vers les ressources sous-jacentes.

Propagation des mises à jour des balises vers les ressources sous-jacentes

Lorsque vous utilisez des commandes de la CLI AWS Cloud9 ou des actions d'API pour ajouter, modifier ou supprimer les balises attachées à un environnement AWS Cloud9, ces modifications ne sont pas automatiquement propagées aux ressources sous-jacentes telles que la pile AWS CloudFormation, l'instance Amazon EC2 et les groupes de sécurité Amazon EC2. Vous devez propager manuellement ces modifications.

Pour faciliter l'utilisation des procédures suivantes, vous pouvez obtenir l'ID d'environnement de l'environnement qui vous intéresse. Si vous souhaitez faire ceci, procédez comme suit :

1. Dans la console AWS Cloud9, sélectionnez l'environnement qui vous intéresse, puis choisissez Afficher les détails.

2. Recherchez la propriété Environment ARN (ARN de l'environnement) et enregistrez l'ID d'environnement. Il s'agit de la partie de l'ARN de l'environnement après « environment: ».

Vous devez propager les mises à jour des balises vers l'un ou vers plusieurs des emplacements suivants, en fonction de l'utilisation que vous souhaitez faire des balises.

Propagation des mises à jour des balises sur la pile AWS CloudFormation

Note

Lorsque vous mettez à jour des balises pour la pile AWS CloudFormation, ces mises à jour sont automatiquement propagées à l'instance Amazon EC2 et aux groupes de sécurité Amazon EC2 associés à la pile.

1. Accédez à la console AWS CloudFormation.

2. Recherchez et choisissez la pile qui correspond à l'environnement AWS Cloud9 qui vous intéresse. Si vous avez enregistré l'ID d'environnement, vous pouvez l'utiliser pour filtrer l'environnement.

3. Sous l'onglet Stack info (Informations sur la pile) dans la section Balises passez en revue la liste des balises.

4. Si vous devez mettre à jour les balises, choisissez Update (Mettre à jour) en haut de la page et suivez les instructions. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Mise à jour directe des piles dans le Guide de l'utilisateur AWS CloudFormation.

Vous pouvez également mettre à jour les balises à l'aide des commandes CLI describe-stacks et update-stack.

Propagation des mises à jour de balise vers l'instance Amazon EC2

1. Accédez à la console des instances Amazon EC2

2. Recherchez et sélectionnez l'instance Amazon EC2 qui correspond à l'environnement AWS Cloud9 qui vous intéresse. Si vous avez précédemment enregistré l'ID d'environnement, vous pouvez l'utiliser pour filtrer l'environnement.

3. Dans l'onglet Balises affichez et mettez à jour les balises si nécessaire.

Vous pouvez également mettre à jour les balises à l'aide des commandes CLI describe-tags, create-tags et delete-tags .

Propagation des mises à jour de balise vers des groupes de sécurité Amazon EC2

1. Accédez à la console Groupes de sécurité Amazon EC2.

2. Recherchez et sélectionnez le groupe de sécurité qui correspond à l'environnement AWS Cloud9 qui vous intéresse. Si vous avez précédemment enregistré l'ID d'environnement, vous pouvez l'utiliser pour filtrer l'environnement.

3. Ouvrez l'onglet Balises pour afficher et mettre à jour les balises si nécessaire.

Vous pouvez également mettre à jour les balises à l'aide des commandes CLI describe-tags, create-tags et delete-tags .