外部で作成されたバックアップによる新しいクラスターのシード - Redis 用 Amazon ElastiCache

「翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。」

外部で作成されたバックアップによる新しいクラスターのシード

新しい Redis クラスターを作成するときに、Redis .rdb バックアップファイルのデータでシードできます。クラスターをシードすることは、現在 ElastiCache の外部で Redis インスタンスを管理していて、Redis クラスターの新しい ElastiCache に既存の Redis データを入力する場合に役に立ちます。

Amazon ElastiCache 内で作成された Redis バックアップから新しい Redis クラスターのシード値を設定する方法については、「クラスターのサイズ変更 (オプション) によるバックアップからの復元」を参照してください。

新しい Redis .rdb ファイルを使用して新しい Redis クラスターをシードするときは、以下を実行できます。

  • パーティション分割されていないクラスターから、Redis バージョン 3.2.4 を実行している Redis (クラスターモードが有効) クラスターにアップグレードします。

  • 新しいクラスターのシャード (API および CLI ではノードグループと呼ばれる) の数を指定します。この数は、バックアップファイルの作成に使用されたクラスター内のシャードの数とは異なる場合があります。

  • 新しいクラスターに異なるノードタイプを指定します — バックアップを作成したクラスターで使用されたものより大きいまたはより小さいノードタイプを指定します。より小さいノードタイプにスケールダウンする場合は、新しいノードタイプに、データと Redis のオーバーヘッドに対する十分なメモリがあることを確認してください。詳細については、「Redis スナップショットを作成するのに十分なメモリがあることの確認」を参照してください。

  • バックアップファイルの作成に使用されたクラスターとは異なる新しい Redis (クラスターモードが有効) クラスターのスロットで、キーを分散します。

注記

Redis (クラスターモードが無効) クラスターから作成された .rdb ファイルから Redis (クラスターモードが有効) クラスターをシードすることはできません。

重要
  • Redis バックアップデータがノードのリソースを超えていないことを確認する必要があります。たとえば、2.9 GB のメモリがある cache.m3.medium ノードに、5 GB の Redis データがある .rdb ファイルをアップロードすることはできません。

    バックアップが大きすぎる場合、クラスターのステータスは restore-failed になります。 この場合は、クラスターを削除してやり直す必要があります。

    ノードの種類および仕様の一覧については、「Redis のノードタイプ固有のパラメータ」および Amazon ElastiCache 製品の特徴と詳細を参照してください。

  • Redis .rdb ファイルは、Amazon S3 サーバー側の暗号化 (SSE-S3) でのみ暗号化できます。詳細については、「サーバー側の暗号化を使用したデータの保護」を参照してください。

以下では、Redis クラスターを Redis 用の ElastiCache 外部から Redis 用の ElastiCache に移行する方法について説明します。

ステップ 1: Redis バックアップの作成

Redis バックアップを作成して、Redis インスタンスの ElastiCache をシードするには

  1. 既存の Redis インスタンスに接続します。

  2. Redis BGSAVE オペレーションまたは SAVE オペレーションを実行してバックアップを作成します。.rdb ファイルの場所を書き留めておきます。

    BGSAVE は非同期処理であり、処理中も他のクライアントをブロックしません。詳細については、Redis ウェブサイトの「BGSAVE」を参照してください。

    SAVE が同期され、完了するまで他のプロセスがブロックされます。詳細については、Redis ウェブサイトの「SAVE」を参照してください。

バックアップの作成の詳細については、Redis ウェブサイトの「Redis Persistence」を参照してください。

ステップ 2: バケットとフォルダを作成するAmazon S3

バックアップファイルを作成したら、Amazon S3 バケット内のフォルダにアップロードする必要があります。これを行うには、最初にそのバケット内に Amazon S3 バケットとフォルダが必要です。既に適切なアクセス許可を持つ Amazon S3 バケットフォルダがある場合は、「ステップ 3: バックアップを Amazon S3 にアップロードする」に進むことができます。

Amazon S3 バケットを作成するには

  1. AWS マネジメントコンソールにサインインし、Amazon S3 コンソール (https://console.aws.amazon.com/s3/) を開きます。

  2. 『Amazon S3』の「バケットの作成」にある、 バケットを作成する手順に従います。Amazon Simple Storage Service コンソールユーザーガイド

    Amazon S3 バケットの名前は DNS に準拠している必要があります。それ以外の場合、ElastiCache はバックアップファイルにアクセスできません。DNS 準拠のルールでは、次のようになります:

    • 名前は、3 ~ 63 文字以内にする必要があります。

    • また、名前は、1 つのラベルか、または複数のラベルをピリオド (.) でつなげて構成します。各ラベルには次の規則が適用されます。

      • 先頭の文字には小文字の英文字または数字を使います。

      • 末尾の文字には小文字の英文字または数字を使います。

      • 小文字、数字、ダッシュのみを含める必要があります。

    • 名前を IP アドレスの形式にすることはできません (例: 192.0.2.0)。

    Redis クラスター用の新しい ElastiCache と同じ AWS リージョンに Amazon S3 バケットを作成することを強くお勧めします。このアプローチにより、ElastiCache が Amazon S3 から .rdb ファイルを読み取る場合のデータ転送速度が最大限に速くなります。

    注記

    データを可能な限り安全に保つには、Amazon S3 バケットに対するアクセス許可をできるだけ制限します。同時に、バケットとその内容を使用して新しい Redis クラスターをシードするためのアクセス許可を付与する必要があります。

フォルダを Amazon S3 バケットに追加するには

  1. AWS マネジメントコンソールにサインインし、Amazon S3 コンソール (https://console.aws.amazon.com/s3/) を開きます。

  2. .rdb ファイルのアップロード先となるバケットの名前を選択します。

  3. [Create folder] を選択します。

  4. 新しいフォルダの名前を入力します。

  5. [Save] を選択します。

    バケット名とフォルダ名の両方の名前を書き留めます。

ステップ 3: バックアップを Amazon S3 にアップロードする

次に、「ステップ 1: Redis バックアップの作成」で作成した .rdb ファイルをアップロードします。アップロード先は、「ステップ 2: バケットとフォルダを作成するAmazon S3」で作成した Amazon S3 バケットとフォルダです。このタスクの詳細については、「バケットへのオブジェクトの追加」を参照してください。ステップ 2 と 3 の間に、作成したフォルダ名を選択します。

.rdb ファイルを Amazon S3 フォルダにアップロードするには

  1. AWS マネジメントコンソールにサインインし、Amazon S3 コンソール (https://console.aws.amazon.com/s3/) を開きます。

  2. ステップ 2 で作成した Amazon S3 バケットの名前を選択します。

  3. ステップ 2 で作成したフォルダの名前を選択します。

  4. [Upload] を選択します。

  5. [Add files] を選択します。

  6. アップロードする 1 つまたは複数のファイルを参照して見つけ、そのファイルを選択します。複数のファイルを選択するには、Ctrl キーを押しながら各ファイル名を選択します。

  7. [Open] を選択します。

  8. 正しいファイルが [Upload] ダイアログボックスに表示されることを確認してから、[Upload] を選択します。

.rdb ファイルへのパスを記録します。たとえば、バケット名が myBucket で、パスが myFolder/redis.rdb の場合は、「myBucket/myFolder/redis.rdb」と入力します。 新しいクラスターにこのバックアップのデータをシードするには、このパスが必要です。

詳細については、https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/BucketRestrictions.html の「バケットの制約と制限Amazon Simple Storage Service 開発者ガイド」を参照してください。

ステップ 4: .rdb ファイルへの読み取りアクセス権を ElastiCache に付与する

ここで、.rdb バックアップファイルへの読み取りアクセス権を ElastiCache に付与します。バケットファイルへのアクセス権は、バケットがデフォルトの AWS リージョンにあるか、オプトインする AWS リージョンにあるかによって、異なる方法で ElastiCache に付与します。

2019 年 3 月 20 日より前に導入された AWS リージョンはデフォルトで有効になっています。これらの AWS リージョンでは、すぐに使用を開始できます。2019 年 3 月 20 日以降に導入された アジアパシフィック (香港) や 中東 (バーレーン) などのリージョンはデフォルトでは無効になっています。『』の「AWS リージョンの管理」で説明されているように、これらのリージョンを使用するには、事前に有効化またはオプトインする必要があります。AWS General Reference

AWS リージョンに応じてアプローチを選択します。

デフォルトリージョンの .rdb ファイルへの読み取りアクセス権を ElastiCache に付与する

2019 年 3 月 20 日より前に導入された AWS リージョンはデフォルトで有効になっています。これらの AWS リージョンでは、すぐに使用を開始できます。2019 年 3 月 20 日以降に導入された アジアパシフィック (香港) や 中東 (バーレーン) などのリージョンはデフォルトでは無効になっています。『』の「AWS リージョンの管理」で説明されているように、これらのリージョンを使用するには、事前に有効化またはオプトインする必要があります。AWS General Reference

デフォルトで有効になっている AWS リージョンのバックアップファイルへの読み取りアクセス権を ElastiCache に付与するには

  1. AWS マネジメントコンソールにサインインし、Amazon S3 コンソール (https://console.aws.amazon.com/s3/) を開きます。

  2. .rdb ファイルを含む S3 バケットの名前を選択します。

  3. .rdb ファイルを含むフォルダの名前を選択します。

  4. .rdb バックアップファイルの名前を選択します。選択したファイルの名前は、ページ先頭のタブの上に表示されます。

    イメージ: S3 コンソールで選択されているファイル
  5. [Permissions] を選択します。

  6. aws-scs-s3-readonly または次のリストの正規 のいずれかがユーザーとして表示されていない場合は、次の操作を行います。IDs

    1. [Access for other AWS accounts] の下の [Add account] を選択します。

    2. ボックスに、次に示すように AWS リージョンの正規 ID を追加します。

      • AWS GovCloud (US-West) リージョン:

        40fa568277ad703bd160f66ae4f83fc9dfdfd06c2f1b5060ca22442ac3ef8be6
        重要

        お客様がバックアップを AWS GovCloud (US) 内の Redis クラスターにダウンロードするには、そのバックアップが AWS GovCloud (US) 内の S3 バケットにあることが必要です。

      • AWS リージョンはデフォルトで有効になっています。

        540804c33a284a299d2547575ce1010f2312ef3da9b3a053c8bc45bf233e4353
    3. 以下について、[はい] を選択してバケットのアクセス許可を設定します。

      • オブジェクトの読み取り

      • オブジェクトの読み取りアクセス権限

    4. [Save] を選択します。

  7. [Overview] を選択し、[Download] を選択します。

オプトインリージョンの .rdb ファイルへの読み取りアクセス権を ElastiCache に付与する

2019 年 3 月 20 日より前に導入された AWS リージョンはデフォルトで有効になっています。これらの AWS リージョンでは、すぐに使用を開始できます。2019 年 3 月 20 日以降に導入された アジアパシフィック (香港) や 中東 (バーレーン) などのリージョンはデフォルトでは無効になっています。『』の「AWS リージョンの管理」で説明されているように、これらのリージョンを使用するには、事前に有効化またはオプトインする必要があります。AWS General Reference

オプトイン AWS リージョンのバックアップファイルへの読み取りアクセス権を ElastiCache に付与するには

  1. AWS マネジメントコンソールにサインインし、Amazon S3 コンソール (https://console.aws.amazon.com/s3/) を開きます。

  2. .rdb ファイルを含む S3 バケットの名前を選択します。

  3. .rdb ファイルを含むフォルダの名前を選択します。

  4. .rdb バックアップファイルの名前を選択します。選択したファイルの名前は、ページ先頭のタブの上に表示されます。

    イメージ: S3 コンソールで選択されているファイル
  5. [Permissions] タブを選択します。

  6. [Permissions] で [Bucket policy] を選択します。

  7. ポリシーを更新して、オペレーションの実行に必要なアクセス許可を ElastiCache に付与します。

    • [ "Service" : "region-full-name.elasticache-snapshot.amazonaws.com" ] に追加します。Principal

    • スナップショットを Amazon S3 バケットにエクスポートするために必要な、以下のアクセス許可を追加します。

      • "s3:GetObject"

      • "s3:ListBucket"

      • "s3:GetBucketAcl"

    次に、更新されたポリシーの例を示します。

    { "Version": "2012-10-17", "Id": "Policy15397346", "Statement": [ { "Sid": "Stmt15399483", "Effect": "Allow", "Principal": { "Service": "ap-east-1.elasticache-snapshot.amazonaws.com" }, "Action": [ "s3:GetObject", "s3:ListBucket", "s3:GetBucketAcl" ], "Resource": [ "arn:aws:s3:::example-bucket", "arn:aws:s3:::example-bucket/backup1.rdb", "arn:aws:s3:::example-bucket/backup2.rdb" ] } ] }

ステップ 5: クラスターと .rdb ファイルデータをシードするElastiCache

これで ElastiCache クラスターを作成し、.rdb ファイルのデータと提携する準備が整いました。クラスターを作成するには、「クラスターの作成」または「ゼロからの Redis レプリケーショングループの作成」の手順に従います。Redis がクラスターエンジンとして選択されていることを確認してください。

さらに、お客様が ElastiCache に使用するよう指示した方法は、Amazon S3 にアップロードしたバックアップがどこにあるのかを検索するものですが、これはクラスターの作成に使用する方法によって異なります。

Redis 用 ElastiCache クラスターまたはレプリケーショングループと .rdb ファイルデータを提携させる

  • ElastiCache コンソールを使用して

    Redis エンジンを選択したら、[Advanced Redis settings] セクションを展開し、[Import data to cluster] を見つけます。[Seed RDB file S3 location] ボックスに、ファイルの Amazon S3 パスを入力します。複数の .rdb ファイルがある場合は、カンマ区切りのリストで各ファイルのパスを入力します。Amazon S3 パスは myBucket/myFolder/myBackupFilename.rdb のようになります。

  • の使用 AWS CLI

    create-cache-cluster または create-replication-group オペレーションを使用する場合、パラメーター --snapshot-arns を使用して、各 .rdb ファイルの完全修飾 ARN を指定します たとえば、arn:aws:s3:::myBucket/myFolder/myBackupFilename.rdb と指定します。 ARN は、Amazon S3 に保存したバックアップファイルに解決される必要があります。

  • ElastiCache API の使用

    CreateCacheCluster または CreateReplicationGroup ElastiCache API オペレーションを使用する場合、パラメーター SnapshotArns を使用して、各 .rdb ファイルの完全修飾 ARN を指定します たとえば、arn:aws:s3:::myBucket/myFolder/myBackupFilename.rdb と指定します。 ARN は、Amazon S3 に保存したバックアップファイルに解決される必要があります。

重要

Redis (クラスターモードが有効) クラスターを提携させる場合は、新しいクラスターまたはレプリケーショングループの各ノードグループ (シャード) を設定する必要があります。これを行うには、パラメータ --node-group-configuration (API: NodeGroupConfiguration) を使用します。詳細については、以下を参照してください。

クラスターの作成処理中、Redis バックアップ内のデータがクラスターに書き込まれます。ElastiCache イベントメッセージを表示して、進行状況をモニタリングできます。これを行うには、ElastiCache コンソールを参照し、[キャッシュイベント] を選択します。AWS ElastiCache コマンドラインインターフェイスまたは ElastiCache API を使用して、イベントメッセージを取得することもできます。詳細については、「ElastiCache イベントの表示」を参照してください。