다중 사용자 모드 설정 (admin) - AWS DeepRacer

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

다중 사용자 모드 설정 (admin)

다중 사용자 계정 설정을 통해 오거나이저 (예: 계정 관리자) 는 참가자에게 AWS 대한 액세스 권한을 제공할 수 있습니다. DeepRacer 계정 ID로 서비스를 제공합니다. 또한 AWS에서 참가자의 교육 시간에 대한 사용량 할당량을 설정하고, 교육 및 스토리지에 대한 지출을 모니터링하고, 교육을 활성화 및 비활성화하고, 계정에 있는 모든 사용자에 대한 모델을 보고 관리할 수 있습니다. DeepRacer 콘솔.

다중 사용자 모드는 개인이 없는 여러 참가자가 있는 대규모 이벤트에 특히 유용합니다.AWS계정. 이벤트의 각 참가자에 대한 계정을 만들고 관리하는 대신 AWS가 DeepRacer 관리자는 후원하는 모든 참가자를 한 번에 호스팅할 수 있습니다.AWS계정.

다중 사용자 모드에서 스폰서 참가자는 비용을 들이지 않고 경쟁하고 훈련할 수 있습니다. 교육 및 스토리지 비용은 스폰서 멀티 유저에게 청구됩니다.AWS계정 청구. 관리자가 스폰서 참가자의 사용을 중단하면 참가자는 레이서 별칭과 프로필을 유지합니다.

다중 사용자 교체의 경우

이 연습에서는 다중 사용자 모드 설정 및 사용에 대한 다음과 같은 일반적인 다중 사용자 이해 관계자를 참조합니다.

  • AWSIAM/SSO 구성을 위한 관리자입니다. 이AWSIAM/SSO 구성의 관리자가 AWS 대해 IAM 또는 SSO를 설정합니다. DeepRacer 관리자 및 참여자가 다중 사용자 모드를 사용할 수 있습니다. 이AWSIAM/SSO의 관리자에게는 IAM 및 SSO 관리자 권한이 있습니다. IAM 사용자 생성에 대한 자세한 내용은 단원을 참조하십시오.IAM 사용자 생성.

  • AWS DeepRacer 관리자. AWS DeepRacer 관리자가 AWS 관리합니다. DeepRacer 참가자의 스폰서 십을 일시 중지 및 재개하고, 모델 및 아티팩트를 삭제하고, 가상 레이스를 구성 및 주최하고, 다중 사용자 모드를 활성화 및 비활성화 할 수 있습니다. AWS DeepRacer 관리자가 AWSDeepRacerAccountAdminAccess권한.

  • AWS DeepRacer 참여자. AWS DeepRacer 참가자는 관리자 권한으로 이벤트에 참여하도록 초대됩니다.AWS다중 사용자 모드의 계정. 참여자 권한 AWSDeepRacerDefaultMultiUserAccess스폰서 계정에서 모델을 교육, 평가 및 저장할 수 있는 권한 참가자는 또한 Racer 프로필을 구성하고, 가상 레이스에 참가하고, 물리적 AWS에 배포하기 위해 모델을 다운로드합니다. DeepRacer 차량.

이 연습에서는 다음 단계를 수행합니다.

  • 1단계. 사전 조건 수행

  • 2단계. AWS에서 다중 사용자 모드 활성화 DeepRacer 계정.

  • 3단계. 참가자 초대

  • 4단계. 사용 할당량을 설정합니다.

  • 5단계. 스폰서 참가자의 사용을 모니터링합니다.

1단계. AWS의 사전 조건 DeepRacer 다중 사용자 모드

다중 사용자 모드에 대한 다음 사전 요구 사항을 완료합니다.

AWS로 계정 설정 DeepRacer 다중 사용자를 위한 관리자 권한

AWS로 설정하려면 DeepRacer 관리자가 다중 사용자 모드의 경우 IAM AWS가 있어야 합니다. DeepRacer관리자 정책AWSDeepRacerAccountAdminAccess사용자, 그룹 또는 역할에 연결됩니다. 조직에 따라 콘솔을 사용하여 사용자 또는 역할을 만들고 필요한 IAM 정책을 연결하여 관리자 정책을 설정하거나 IT 관리자에게 이를 제공하도록 요청할 수 있습니다. 필요한 관리자 정책에 대한 자세한 내용은 단원을 참조하십시오.AWSDeepRacerAccountAdminAccess. IAM 정책에 대한 자세한 내용은 단원을 참조하십시오.액세스 관리IAM 사용 설명서.

Pro의AWS스폰서 참가자에 대한 콘솔 액세스

후원하는 레이서에게 AWS 대한 액세스 권한을 제공하기 위해 DeepRacer 콘솔을 사용하는 것이 좋습니다.AWS인증 프로토콜 (예:AWS IAM Identity Center (successor to AWS Single Sign-On)또는AWS Identity and Access Management. 조직의 기존 SSO를 통해 액세스를 제공할 수도 있습니다. 참가자가 AWS 로그인할 때 DeepRacer 제공한 자격 증명을 사용하여 콘솔에AWSAWS에 로그인하고 액세스할 수 있는 플레이어 계정 DeepRacer 콘솔 아래AWS계정. 에 대한 자세한 내용AWS플레이어 계정, 참조AWS플레이어 계정.

  1. 각 참가자에 대한 IAM 사용자 이름과 암호를 생성합니다. 단원을 참조하십시오.IAM 사용자 생성.

  2. 각 참여자에게 다음 권한 부여AWSDeepRacerDefaultMultiUserAccess. 자세한 내용은 단원을 참조하십시오.AWSAWS용 관리형 정책 DeepRacer.

  3. 참가자에게 IAM 사용자 이름 및 암호와 콘솔 링크를 이메일로 보냅니다. 참가자는 제공된 링크를 사용하여 IAM 사용자 이름과 암호를 입력하면 콘솔에 액세스할 수 있습니다. IAM 사용자 생성에 대한 자세한 내용은 단원을 참조하십시오.IAM 사용자 생성.

  1. 에서 IAM ID 센터 콘솔을 엽니다.https://console.aws.amazon.com/singlesignon/사용자 지정 권한 세트를 만들고 계정에 사용자를 할당하십시오. 자세한 내용은 단원을 참조하십시오.권한 세트.

  2. 사용자 지정 권한 세트를 만들 때 다음 값을 입력합니다.

  • 릴레이 상태: https://console.aws.amazon.com/deepracer/home?region=us-east-1#getStarted

    참고

    릴레이 상태계정 내의 참여자를 지정된 URL로 리디렉션합니다. 이 경우 참가자를 AWS로 안내합니다. DeepRacer 콘솔.

  • AWS관리형 정책: AWSDeepRacerDefaultMultiUserAccess

선행 조건을 충족했으면 다중 사용자 모드를 활성화하고 참가자를 초대하여 계정을 통해 경주할 준비가 된 것입니다.

2단계: 복수 사용자 교체의 활성화

AWS 설정한 후 DeepRacer 관리자 계정을 사용하고 스폰서 참가자에게 콘솔 액세스 및 권한을 부여하면 AWS에서 다중 사용자 모드를 활성화할 수 있습니다. DeepRacer 계정.

참고

기본적으로 다중 사용자 모드에서 참가자를 후원하는 계정에는 할당량이 있습니다. 자세한 내용은 의 계정 할당량 단원을 참조하십시오.사용량 모니터링.

  1. 왼쪽 탐색 창에서다중 사용자 관리설정페이지.

  2. In복수 사용자 교체의 활성화, 켜기다중 사용자 모드 활성화.

  3. 에서다중 사용자 모드 활성화대화 상자에서 확인란을 선택하여 스폰서 참가자에게 필요한 액세스 및 권한이 있는지 확인합니다.

  4. 선택다중 사용자 모드 활성화.

    선행 조건을 충족하고 다중 사용자 모드를 활성화하면 후원하는 각 참가자가 레이스를 만들고 모델을 훈련시킬 수 있으며 모든 교육 및 스토리지 비용은 관리자에게 청구됩니다.AWS계정. 기본적으로 참가자는 3개의 동시 모델 할당량을 가지며 한 번에 최대 10개의 공개 또는 future 레이스를 관리할 수 있습니다 (라이브, 클래식 및 학생 레이스 포함).

다중 사용자 계정 모드 사용 안 함

다중 사용자 모드를 비활성화하면 관리자 계정으로 새 프로필을 만들 수 없으며 이전에 후원한 참가자의 프로필이 관리자 계정에 더 이상 표시되지 않습니다. 참가자에게 더 이상 로그인하라는 메시지가 표시되지 않습니다.AWS플레이어 계정이며 관리자의 계정 아래에 생성된 모델에 액세스하거나 모델을 훈련시킬 수 없습니다.

관리자는 스폰서 참가자의 모델을 다운로드, 저장 및 가져올 수 있습니다.

  1. 로 이동합니다.다중 사용자 관리설정페이지.

  2. In다중 사용자 계정 모드 사용 안 함, 선택다중 사용자 모드 비활성화.

  3. 에서다중 사용자 모드 비활성화대화 상자에서 확인란을 선택하여 다중 사용자 모드의 비활성화 여부를 확인합니다. 선택다중 사용자 모드 비활성화.

    다중 사용자 모드가 비활성화되었습니다.

    참고

    스폰서 하에 제작된 모든 모델AWS다중 사용자 계정이 유지되고 모델 스토리지 비용은AWS모델이 삭제될 때까지 계정을 설정합니다.

3단계: 참가자를 후원하도록 초대

제공된 이메일 템플릿을 사용하여 참가자를 후원 참가자로 훈련하고 경주하도록 초대할 수 있습니다.

참가자를 초대하려면

  1. 왼쪽 탐색 창에서다중 사용자 관리설정페이지. Uner다중 사용자 모드 설정사용자 초대[] 를 선택합니다.초대 템플릿 보기.

  2. 이메일 클라이언트 애플리케이션에 표시되는 이메일 템플릿을 복사하여 스폰서 초대하려는 참가자에게 보낼 이메일을 작성하는 데 사용합니다. 회사의 기존 SSO를 사용하는 경우 참여자가 사용할 SSO URL을 포함할 수 있습니다. 또는 참가자가 로그인하는 데 사용할 IAM 자격 증명을 제공할 수 있습니다.AWS콘솔.

4단계: 사용량 설정

스폰서 참가자가 초대 이메일을 받고 계정 아래에 프로필을 만들면스폰서 사용자목록사용량 모니터링화면. 그런 다음 이 화면에서 스폰서 참가자의 사용 가능한 교육 시간 및 모델 수에 대한 사용 할당량을 설정할 수 있습니다. 할당량을 설정하여 계정에서 참가자당 비용을 제어하고 참가자가 사용 할당량을 초과하지 않도록 할 수 있습니다. 또한 필요에 따라 사용 할당량을 늘리거나 줄여 후원 참가자에게 AWS 효과적으로 교육하는 데 필요한 시간을 제공할 수 있습니다. DeepRacer 모델.

참고

기본적으로 다중 사용자 모드의 후원 참가자는 5시간의 교육 시간을 받습니다.

스폰서 레이서의 사용 할당량을 편집하려면

  1. 왼쪽 탐색 창에서다중 사용자 관리사용량 모니터링화면. 에서사용량 모니터링화면 인스폰서 사용자에서 할당량을 설정할 참가자를 선택합니다. 선택작업드롭다운 목록을 열고사용량 설정.

  2. 에서사용량 설정팝업, 를 입력합니다.최대 교육 시간최대 모델 수선택한 사용자를 위한 것입니다. 선택확인변경 내용을 유지하거나Cancel그것들을 버릴 수 있습니다.

5단계: 사용량 모니터링

예상 지출 및 교육 모델 시간을 포함하여 후원 참가자의 사용량을 모니터링할 수 있습니다. 참가자의 스폰서십을 일시 중지하고, 모델을 삭제하고, 사용 요약을 볼 수도 있습니다. AWS에서 사용 모니터링과 관련된 모든 작업을 수행합니다. DeepRacer 다중 사용자 관리사용량 모니터링페이지.

후원 레이서의 비용에 대한 모든 정보는 추정치일 뿐이며 예산 책정 또는 비용 회계 목적으로 사용해서는 안됩니다. 견적은 USD로 표시되며 특별 가격을 반영하지 않습니다. 요금에 대한 자세한 내용은 요금을 참조하세요.

다중 사용자 모드에 대한 계정 할당량

기본적으로 다중 사용자 모드의 VIP 회원 계정에는 모든 스폰서 프로필에서 공유되는 다음과 같은 할당량이 있습니다.

  • 동시 진행 교육 작업 100개

  • 100개의 동시 평가 작업

  • 100개의 오픈 또는 future 레이스 (라이브, 클래식, 학생 레이스 포함)

  • 1000대의 자동차

  • 프라이빗 리더보드 50개

이러한 할당량을 조정하려면 다음 연락처로 문의하십시오.고객 서비스.

예상 지출을 보려면

온 더사용량 모니터링페이지, 아래사용량 모니터링에서 참가자의 예상 사용량 요약을 볼 수 있습니다.

결제 알림을 설정하려면

계정에 결제 알림을 설정할 수 있습니다. 결제 알림은 지출에 대한 최신 정보를 유지하는 데 도움이 됩니다. 자세한 내용은 단원을 참조하십시오.결제.

스폰서십 일시 중지

단일 참가자, 여러 참가자 또는 모든 참가자의 스폰서십을 일시 중지할 수 있습니다. VIP 멤버십을 일시 중지하면 스폰서 참가자는 계정에서 새 모델을 만들거나 모델을 교육할 수 없습니다. 진행 중인 교육은 완료까지 진행되며 지출 추정치에 포함됩니다. 언제든 스폰서십을 재개할 수 있습니다. 다중 사용자 액세스가 일시 중지된 참가자는 여전히 모델을 보고 순위표에 모델을 게시할 수 있지만 비용 발생 활동은 수행할 수 없습니다.

  1. 온 더사용량 모니터링페이지, 아래사용량 모니터링, 에서스폰서 사용자섹션에서 VIP 멤버십을 일시 중지할 사용자를 선택합니다.

  2. 선택스폰서십 일시 중지.

  3. 에서스폰서십 일시 중지대화 상자에서스폰서십 일시 중지스폰서 십을 일시 중지합니다. 선택Cancel스폰서십을 일시 중지 하지 않으려는 경우.

스폰서십 재개

스폰서십을 일시 중지한 레이서의 스폰서십을 재개할 수 있습니다.

  1. 온 더사용량 모니터링페이지, 아래사용량 모니터링, 에서스폰서 사용자섹션에서 스폰서십을 재개하려는 레이서를 선택하십시오.

  2. 선택Resume 스폰서십.

레이서 모델을 보려면
  • 온 더사용자 모델페이지, 아래모델, 모델 및 사용자 모델을 볼 수 있습니다.

다음 단계

다중 사용자 모드를 설정하고 활성화한 후에는 다음 단계를 수행할 수 있습니다.

  • 커뮤니티 레이스 만들기

  • AWS 요청 DeepRacer 워크숍.

커뮤니티 레이스 만들기

커뮤니티 레이스는 스폰서 참가자가 강화 학습을 경험할 수 있는 흥미로운 방법을 제공합니다.

커뮤니티 레이스를 만들고 스폰서 참가자를 초대할 수 있습니다.

자세한 정보는 가상 커뮤니티 레이스 만들기: 빠른 시작 설명서 설명서 을 참조하세요.

워크숍 요청

워크숍을 요청하여 AWS 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. DeepRacer 60분 온라인 또는 대면 워크숍

자세한 내용은 단원을 참조하십시오.워크숍.