Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Historique du document pour le guide de l'utilisateur d'Amazon S3 File Gateway
-
Version de l’API : 2013-06-30
-
Dernière mise à jour de la documentation : 6 juin 2024
Le tableau suivant décrit les modifications importantes apportées à chaque version de ce guide de l'utilisateur après avril 2018. Pour recevoir les notifications de mise à jour de cette documentation, abonnez-vous à un flux RSS.
| Modification | Description | Date |
|---|---|---|
Ajout de conseils en matière de débit et d'optimisation | Le chapitre sur les performances et l'optimisation inclut désormais des recommandations et des meilleures pratiques pour maximiser le débit de votre passerelle de fichiers S3 et optimiser votre déploiement pour les cas d'utilisation de sauvegarde de base de données SQL Server. Pour plus d'informations, consultez Optimisation du débit de la passerelle de fichiers S3 et Optimisation de la passerelle de fichiers S3 pour les sauvegardes de bases de données SQL Server. | 13 juin 2025 |
Fonctionnalité de rapports de cache ajoutée | S3 File Gateway peut désormais générer un rapport des métadonnées pour les fichiers qui se trouvent actuellement dans le cache de téléchargement local pour un partage de fichiers spécifique. Pour plus d'informations, consultez Créer un rapport de cache pour votre passerelle de fichiers S3, Afficher et gérer les rapports de cache pour votre passerelle de fichiers S3 et Comprendre les informations fournies dans les rapports de cache de S3 File Gateway. | 31 mars 2025 |
Avis de modification de disponibilité pour FSx File Gateway | Amazon FSx File Gateway n'est plus disponible pour les nouveaux clients. Les clients existants de FSx File Gateway peuvent continuer à utiliser le service normalement. Pour des fonctionnalités similaires à FSx File Gateway, consultez ce billet de blog | 28 octobre 2024 |
Avis de modification de disponibilité pour FSx File Gateway | AWS Storage Gateway's FSx File Gateway ne sera plus disponible pour les nouveaux clients à partir du 28/10/24. Pour utiliser le service, vous devez vous inscrire avant cette date. Les clients existants de FSx File Gateway peuvent continuer à utiliser le service normalement. Pour des fonctionnalités similaires à FSx File Gateway, consultez ce billet de blog | 26 septembre 2024 |
Ajout de la prise en charge du chiffrement double couche côté serveur avec AWS KMS clés (DSSE-KMS) | Vous pouvez désormais utiliser le chiffrement double couche côté serveur avec des AWS KMS clés pour chiffrer les fichiers que S3 File Gateway télécharge sur Amazon S3. Pour plus d'informations sur le DSSE-KMS, consultez Chiffrer les objets stockés par File Gateway dans Amazon S3. | 13 septembre 2024 |
Ajout d'une option pour activer ou désactiver les mises à jour de maintenance | Storage Gateway reçoit régulièrement des mises à jour de maintenance qui peuvent inclure des mises à niveau du système d'exploitation et des logiciels, des correctifs pour améliorer la stabilité, les performances et la sécurité, ainsi que l'accès aux nouvelles fonctionnalités. Vous pouvez désormais configurer un paramètre pour activer ou désactiver ces mises à jour pour chaque passerelle individuelle de votre déploiement. Pour plus d'informations, voir Gestion des mises à jour de passerelle à l'aide de la AWS Storage Gateway console . | 6 juin 2024 |
Ajout d'un nouveau niveau de sécurité pour les PME | S3 File Gateway prend désormais en charge un niveau de sécurité supplémentaire que vous pouvez utiliser pour appliquer le chiffrement AES 256 bits aux connexions des clients des PME. Pour plus d'informations, voir Définir un niveau de sécurité pour votre passerelle. | 23 mai 2024 |
Rapports sur les versions du logiciel de l'appliance Gateway et notes de mise à jour pour S3 File Gateway | Ajout de notes de mise à jour pour décrire les fonctionnalités nouvelles et mises à jour, les améliorations et les correctifs inclus dans chaque version de l'appliance Amazon S3 File Gateway. Vous pouvez déterminer le numéro de version du logiciel d'une passerelle à partir de la console Storage Gateway ou en utilisant le AWS CLI. Pour plus d'informations, voir Notes de version — Logiciel Gateway Appliance. | 5 octobre 2023 |
CloudWatch Alarmes recommandées mises à jour | L' CloudWatch | 2 octobre 2023 |
Augmentation du nombre maximum de partages de fichiers par passerelle | S3 File Gateway prend désormais en charge jusqu'à 50 partages de fichiers par passerelle, contre 10 auparavant. Cela vous permet de créer davantage de partages de fichiers sur une seule passerelle, réduisant ainsi le nombre de passerelles à gérer. Pour plus d'informations, consultez la section Quotas pour les partages de fichiers. | 18 janvier 2023 |
Ajout du support pour les attributs DOS | S3 File Gateway prend désormais en charge les attributs DOS pour les fichiers stockés dans Amazon S3. Cela vous permet de conserver les attributs des fichiers Windows tels que la lecture seule, le masquage, le système et l'archivage lorsque les fichiers sont chargés sur Amazon S3. Pour plus d'informations, consultez Support pour les attributs de fichiers dans Amazon S3 File Gateway. | 18 janvier 2023 |
Conseils GatewayClockOutOfSync de dépannage ajoutés | La section Dépannage : problèmes liés à la passerelle de fichiers inclut désormais des instructions de dépannage pour vous aider à diagnostiquer les problèmes que vous pourriez rencontrer si l'horloge du système de votre passerelle n'est pas synchronisée avec l'heure du serveur AWS Storage Gateway. Pour plus d'informations, consultez la section Erreur : GatewayClockOutOfSync. | 19 octobre 2022 |
Ajout d'une régulation de bande passante réseau basée sur le calendrier | S3 File Gateway prend désormais en charge la régulation de la bande passante réseau basée sur un calendrier pour les téléchargements de données vers Amazon S3. Cette fonctionnalité vous permet de limiter la quantité de bande passante réseau utilisée par votre passerelle pendant des périodes spécifiques, ce qui vous permet de gérer l'utilisation du réseau pendant les heures de pointe. Pour plus d'informations, consultez la section Gestion de la bande passante pour votre passerelle de fichiers S3. | 18 janvier 2022 |
Mise à jour des procédures de création de passerelle | La procédure de création d'une nouvelle passerelle a été mise à jour pour refléter les modifications apportées à la console Storage Gateway. Pour plus d'informations, consultez Créer et activer une passerelle de fichiers Amazon S3. | 12 octobre 2021 |
Support pour la fermeture forcée de fichiers sur les partages de fichiers SMB | Vous pouvez désormais utiliser les paramètres du groupe local pour attribuer des autorisations d'administrateur de passerelle. Les administrateurs de Gateway peuvent utiliser le composant logiciel enfichable Dossiers partagés Microsoft Management Console pour fermer de force les fichiers ouverts et verrouillés sur les partages de fichiers SMB. Pour plus d'informations, voir Configurer des groupes locaux pour votre passerelle. | 12 octobre 2021 |
Support des journaux d'audit pour les partages de fichiers NFS | Vous pouvez désormais configurer les partages de fichiers NFS pour générer des journaux d'audit fournissant des détails sur l'accès des utilisateurs aux fichiers et aux dossiers d'un partage de fichiers. Vous pouvez utiliser ces journaux pour surveiller les activités des utilisateurs et prendre des mesures si des modèles d'activité inappropriés sont identifiés. Pour plus d'informations, consultez la section Comprendre les journaux d'audit de File Gateway. | 12 octobre 2021 |
Support des alias de point d'accès | Les partages de fichiers File Gateway peuvent désormais se connecter au stockage Amazon S3 à l'aide d'alias de point d'accès de type bucket. Pour plus d’informations, consultez Créer un partage de fichiers. | 12 octobre 2021 |
Support des points d'accès et des points d'accès VPC | Les partages de fichiers File Gateway peuvent désormais se connecter aux compartiments S3 via des points d'accès ou des points de terminaison d'interface de votre VPC alimenté par. AWS PrivateLink Pour plus d’informations, consultez Créer un partage de fichiers. | 7 juillet 2021 |
Support de verrouillage opportuniste | Les partages de fichiers File Gateway peuvent désormais utiliser le verrouillage opportuniste pour optimiser leur stratégie de mise en mémoire tampon des fichiers, ce qui améliore les performances dans la plupart des cas, notamment en ce qui concerne les menus contextuels de Windows. Pour plus d'informations, voir Création d'un partage de fichiers SMB. | 7 juillet 2021 |
Conformité au programme FedRAMP | Storage Gateway est désormais conforme à FedRAMP. Pour plus d'informations, consultez la section Validation de conformité pour Storage Gateway. | 24 novembre 2020 |
Notification de téléchargement de fichiers pour File Gateway | File Gateway fournit désormais une notification de téléchargement de fichier, qui vous avertit lorsqu'un fichier a été entièrement chargé sur Amazon S3 par File Gateway. Pour plus d'informations, consultez la section Recevoir une notification de téléchargement de fichier. | 9 novembre 2020 |
Énumération basée sur l'accès pour File Gateway | File Gateway fournit désormais une énumération basée sur l'accès, qui filtre l'énumération des fichiers et des dossiers sur un partage de fichiers SMB en fonction de celle du partage. ACLs Pour plus d'informations, consultez la section Création d'un partage de fichiers SMB. | 9 novembre 2020 |
Migration de la passerelle de fichiers | File Gateway fournit désormais un processus documenté pour remplacer une passerelle de fichiers existante par une nouvelle passerelle de fichiers. Pour plus d'informations, voir Remplacement d'une passerelle de fichiers par une nouvelle passerelle de fichiers. | 30 octobre 2020 |
Performances de lecture du cache à froid de File Gateway multipliées par 4 | Storage Gateway a multiplié par 4 les performances de lecture du cache froid. Pour plus d'informations, consultez les conseils de performance pour les passerelles de fichiers. | 31 août 2020 |
Commandez l’appliance matérielle via la console | Vous pouvez désormais commander l'appliance matérielle via la AWS Storage Gateway console. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation de l'appliance matérielle AWS Storage Gateway. | 12 août 2020 |
Prise en charge des points de terminaison FIPS (Federal Information Processing Standard) dans de nouvelles régions AWS | Vous pouvez désormais activer une passerelle avec des points de terminaison FIPS dans les régions suivantes : USA Est (Ohio), USA Est (Virginie du Nord), USA Ouest (Californie du Nord), USA Ouest (Oregon) et Canada (Centre). Pour plus d’informations, consultez Points de terminaison et quotas AWS Storage Gateway dans le document Références générales AWS. | 31 juillet 2020 |
Support pour plusieurs partages de fichiers attachés à un seul compartiment Amazon S3 | File Gateway prend désormais en charge la création de plusieurs partages de fichiers pour un seul compartiment S3 et la synchronisation du cache local de File Gateway avec un compartiment en fonction de la fréquence d'accès au répertoire. Vous pouvez limiter le nombre de compartiments nécessaires pour gérer les partages de fichiers que vous créez sur votre passerelle de fichiers. Vous pouvez définir plusieurs préfixes S3 pour un compartiment S3 et mapper un seul préfixe S3 à un partage de fichiers de passerelle unique. Vous pouvez également définir des noms de partage de fichiers de passerelle indépendants du nom de compartiment afin de respecter la convention de dénomination des partages de fichiers sur site. Pour plus d'informations, consultez Création d'un partage de fichiers NFS ou Création d'un partage de fichiers SMB. | 7 juillet 2020 |
Le stockage en cache local de File Gateway a été multiplié par 4 | Storage Gateway prend désormais en charge un cache local pouvant atteindre 64 To pour File Gateway, ce qui améliore les performances des applications sur site en fournissant un accès à faible latence à des ensembles de données de travail plus importants. Pour plus d'informations, consultez la section Tailles de disque locales recommandées pour votre passerelle dans le guide de l'utilisateur de Storage Gateway. | 7 juillet 2020 |
Afficher les CloudWatch alarmes Amazon dans la console Storage Gateway | Vous pouvez désormais consulter les CloudWatch alarmes dans la console Storage Gateway. Pour plus d'informations, consultez la section Comprendre les CloudWatch alarmes. | 29 mai 2020 |
Prise en charge des points de terminaison FIPS (Federal Information Processing Standard) | Vous pouvez désormais activer une passerelle avec des points de terminaison FIPS dans les régions AWS GovCloud (US) . Pour choisir un point de terminaison FIPS pour une passerelle de fichiers, consultez la section Choix d'un point de terminaison de service. | 22 mai 2020 |
Nouvelles AWS régions | Storage Gateway est maintenant disponible dans les régions Afrique (Le Cap) et Europe (Milan). Pour plus d’informations, consultez Points de terminaison et quotas AWS Storage Gateway dans le document Références générales AWS. | 7 mai 2020 |
Prise en charge de la classe de stockage S3 Intelligent-Tiering | Storage Gateway prend désormais en charge la classe de stockage S3 Intelligent-Tiering. La classe de stockage S3 Intelligent-Tiering optimise les coûts de stockage en déplaçant automatiquement les données vers le niveau d’accès de stockage le plus économique, sans incidence sur les performances ni sur les frais d’exploitation. Pour plus d’informations, consultez Classe de stockage pour optimiser automatiquement les objets fréquemment et rarement consultés dans le Guide de l’utilisateur Amazon Simple Storage Service. | 30 avril 2020 |
Nouvelle AWS région | Storage Gateway est désormais disponible dans la région AWS GovCloud (USA Est). Pour plus d’informations, consultez Points de terminaison et quotas AWS Storage Gateway dans le Références générales AWS. | 12 mars 2020 |
Prise en charge de l’hyperviseur KVM (machine virtuelle basée sur le noyau Linux) | Storage Gateway offre maintenant la possibilité de déployer une passerelle sur site sur la plateforme de virtualisation KVM. Les passerelles déployées sur KVM disposent des mêmes fonctionnalités que les passerelles locales existantes. Pour plus d’informations, consultez Hyperviseurs pris en charge et configuration requise de l’hôte dans le Guide de l’utilisateur Storage Gateway. | 4 février 2020 |
Support pour VMware vSphere High Availability | Storage Gateway prend désormais en charge la haute disponibilité VMware afin de protéger les charges de travail de stockage contre les pannes matérielles, d'hyperviseurs ou de réseau. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation de VMware vSphere High Availability with Storage Gateway dans le guide de l'utilisateur de Storage Gateway. Cette version inclut également des améliorations de performances. Pour plus d’informations, consultez Performances dans le Guide de l’utilisateur Storage Gateway. | 20 novembre 2019 |
Support pour Amazon CloudWatch Logs | Vous pouvez désormais configurer des passerelles de fichiers avec Amazon CloudWatch Log Groups pour être informé des erreurs et de l'état de votre passerelle et de ses ressources. Pour plus d'informations, consultez Getting Notified About Gateway Health and Errors With Amazon CloudWatch Log Groups dans le guide de l'utilisateur de Storage Gateway. | 4 septembre 2019 |
Nouvelle Région AWS | Storage Gateway est désormais disponible dans la région Asie-Pacifique (Hong Kong). Pour plus d’informations, consultez Points de terminaison et quotas AWS Storage Gateway dans le Références générales AWS. | 14 août 2019 |
Nouvelle Région AWS | Storage Gateway est désormais disponible dans la région Moyen-Orient (Bahreïn). Pour plus d’informations, consultez Points de terminaison et quotas AWS Storage Gateway dans le Références générales AWS. | 29 juillet 2019 |
Prise en charge de l’activation d’une passerelle dans un cloud privé virtuel (VPC) | Vous pouvez désormais activer une passerelle dans un VPC. Vous pouvez créer une connexion privée entre votre appliance logicielle sur site et une infrastructure de stockage basée sur le cloud. Pour plus d’informations, consultez Activation d’une passerelle dans un cloud privé virtuel. | 20 juin 2019 |
Support du partage de fichiers SMB pour Microsoft Windows ACLs | Pour les passerelles de fichiers, vous pouvez désormais utiliser les listes de contrôle d'accès Microsoft Windows (ACLs) pour contrôler l'accès aux partages de fichiers SMB (Server Message Block). Pour plus d'informations, voir Utilisation de Microsoft Windows ACLs pour contrôler l'accès à un partage de fichiers SMB. | 8 mai 2019 |
Support de File Gateway pour l'autorisation basée sur des balises | File Gateway prend désormais en charge l'autorisation basée sur des balises. Vous pouvez contrôler l'accès aux ressources de File Gateway en fonction des balises associées à ces ressources. Vous pouvez également contrôler l'accès en fonction des balises qui peuvent être transmises dans une condition de demande IAM. Pour plus d'informations, consultez Contrôle de l'accès aux ressources de la passerelle de fichiers. | 4 mars 2019 |
Disponibilité de l'appliance matérielle AWS Storage Gateway en Europe | L'appliance matérielle AWS Storage Gateway est désormais disponible en Europe. Pour plus d’informations, consultez Régions d’appliance matérielle AWS Storage Gateway dans le document Références générales AWS. En outre, vous pouvez désormais augmenter le stockage utilisable sur l'appliance matérielle AWS Storage Gateway de 5 To à 12 To et remplacer la carte réseau en cuivre installée par une carte réseau à fibre optique de 10 gigabits. Pour plus d’informations, consultez Configuration de votre appliance matérielle. | 25 février 2019 |
Support pour l'appliance matérielle AWS Storage Gateway | L'appliance matérielle AWS Storage Gateway inclut le logiciel Storage Gateway préinstallé sur un serveur tiers. Vous pouvez gérer l’appliance dans l’ AWS Management Console. L’appliance peut héberger les passerelles de fichiers, de bande et de volume. Pour plus d’informations, consultez Utilisation de l’appareil Storage Gateway Hardware Appliance. | 18 septembre 2018 |
Prise en charge du protocole SMB (Server Message Block) | Ajout de la prise en charge du protocole SMB (Server Message Block) pour le partage de fichiers.des passerelles de fichiers. Pour plus d’informations, consultez Création d’un partage de fichiers. | le 20 juin 2018 |
Mises à jour antérieures
Le tableau ci-après décrit les modifications importantes apportées dans chaque version du Guide de l’utilisateur AWS Storage Gateway avant mai 2018.
| Modification | Description | Date de modification |
|---|---|---|
|
Support pour la classe de stockage S3 One Zone-IA |
Pour les passerelles de fichiers, vous pouvez désormais choisir S3 One Zone-IA comme classe de stockage par défaut pour vos partages de fichiers. L’utilisation de cette classe de stockage vous permet de stocker vos données d’objet dans une seule zone de disponibilité dans Amazon S3. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Création d'un partage de fichiers. |
4 avril 2018 |
|
Nouveau Région AWS |
La passerelle de bande est désormais disponible dans la région Asie-Pacifique (Singapour). Pour plus d’informations, consultez Régions AWS compatibles avec Storage Gateway. |
3 avril 2018 |
|
Support pour les notifications d'actualisation du cache, le paiement par le demandeur et le scan ACLs pour les buckets Amazon S3 |
Les passerelles de fichiers vous permettent désormais d’être informé lorsque la passerelle termine l’actualisation du cache pour votre compartiment Amazon S3. Pour plus d'informations, consultez le RefreshCachefichier .html dans le Storage Gateway API Reference. Pour les passerelles de fichiers, vous pouvez désormais spécifier que le demandeur ou le lecteur paie les frais d'accès à la place du propriétaire du bucket. File Gateway peut désormais donner le contrôle total des fichiers écrits au propriétaire du compartiment S3 mappé au partage de fichiers NFS. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Création d'un partage de fichiers. |
1er mars 2018 |
|
Nouveau Région AWS |
Storage Gateway est désormais disponible dans la Région Europe (Paris). Pour plus d’informations, consultez Régions AWS compatibles avec Storage Gateway. |
18 décembre 2017 |
|
Support pour la notification de téléchargement de fichiers et la détection du type MIME (Multipurpose Internet Mail Extension) |
File Gateway peut désormais envoyer des notifications lorsque tous les fichiers écrits sur votre partage de fichiers NFS ont été chargés sur Amazon S3. Pour plus d'informations, consultez NotifyWhenUploadedle manuel Storage Gateway API Reference. File Gateway peut désormais deviner le type MIME des objets téléchargés en fonction des extensions de fichiers. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Création d'un partage de fichiers. |
21 novembre 2017 |
Support pour la version 6.5 de VMware ESXi l'hyperviseur |
AWS Storage Gateway prend désormais en charge la version 6.5 de VMware ESXi l'hyperviseur. Ceci s’ajoute aux versions 4.1, 5.0, 5.1, 5.5 et 6.0. Pour plus d’informations, consultez Hyperviseurs pris en charge et exigences pour l’hôte. |
13 septembre 2017 |
|
Prise en charge de la passerelle de fichiers pour l’hyperviseur Microsoft Hyper-V |
Vous pouvez désormais déployer une passerelle de fichiers sur un hyperviseur Microsoft Hyper-V. Pour plus d’informations, veuillez consulter Hyperviseurs pris en charge et exigences pour l’hôte. |
22 juin 2017 |
|
Nouveau Région AWS |
Storage Gateway est désormais disponible dans la région Asie-Pacifique (Mumbai). Pour plus d’informations, consultez Régions AWS compatibles avec Storage Gateway. |
02 mai 2017 |
|
Mises à jour des paramètres de partage de fichiers Prise en charge de l’actualisation du cache pour les partages de fichiers |
Les passerelles de fichiers ajoutent désormais des options de montage aux paramètres de partage de fichiers. Vous pouvez désormais définir des options d’écrasement et de lecture seule pour votre partage de fichiers. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Création d'un partage de fichiers. Les passerelles de fichiers peuvent désormais rechercher dans le compartiment Amazon S3 les objets qui ont été ajoutés ou supprimés depuis que la passerelle a répertorié pour la dernière fois le contenu du compartiment et mis en cache les résultats. Pour plus d'informations, consultez RefreshCachela référence de l'API. |
28 mars 2017 |
|
Support pour les passerelles de fichiers sur Amazon EC2 |
AWS Storage Gateway permet désormais de déployer une passerelle de fichiers sur Amazon EC2. Vous pouvez lancer une passerelle de fichiers dans Amazon à EC2 l'aide de l'AMI Storage Gateway Amazon Machine Image (AMI) désormais disponible en tant qu'AMI communautaire. Pour plus d'informations sur la création d'une passerelle de fichiers et son déploiement sur une EC2 instance, consultezCréation et activation d'une passerelle de fichiers Amazon S3. Pour plus d'informations sur le lancement d'une AMI de passerelle de fichiers, consultezDéployer un EC2 hôte Amazon par défaut pour S3 File Gateway. En outre, File Gateway prend désormais en charge la configuration du proxy HTTP. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Routage de votre passerelle déployée sur Amazon EC2 via un proxy HTTP. |
08 février 2017 |
|
Nouveau Région AWS |
Storage Gateway est désormais disponible dans la région Europe (Londres). Pour plus d’informations, consultez Régions AWS compatibles avec Storage Gateway. |
13 décembre 2016 |
|
Nouveau Région AWS |
Storage Gateway est désormais disponible dans la région Canada (Centre). Pour plus d’informations, consultez Régions AWS compatibles avec Storage Gateway. |
08 décembre 2016 |
|
Prise en charge de la passerelle de fichiers |
En plus de la passerelle de volume et la passerelle de bande, Storage Gateway propose désormais la prise en charge de la passerelle de fichiers. La passerelle de fichiers associe un service et une appliance logicielle virtuelle, vous permettant de stocker et récupérer des objets dans Amazon S3 à l’aide de protocoles de fichiers standard tels que NFS (Network File System). La passerelle permet d’accéder aux objets dans Amazon S3 sous forme de fichiers sur un point de montage NFS. |
29 novembre 2016 |
