CloudWatch Métriques Amazon pour Amazon RDS - Amazon Relational Database Service

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

CloudWatch Métriques Amazon pour Amazon RDS

Amazon RDS publie des métriques sur Amazon CloudWatch dans les espaces de AWS/Usage noms AWS/RDS et.

Mesures au CloudWatch niveau de l'instance Amazon pour Amazon RDS

L'espace de AWS/RDS noms d'Amazon CloudWatch inclut les métriques suivantes au niveau de l'instance.

Note

La console Amazon RDS peut afficher des métriques en unités différentes de celles envoyées à Amazon CloudWatch. Par exemple, la console Amazon RDS peut afficher une métrique en mégaoctets (Mo), tandis que la métrique est envoyée à Amazon en octets. CloudWatch

Métrique Description S'applique à Unités
BinLogDiskUsage

Quantité d'espace disque occupée par les journaux binaires. Si les sauvegardes automatiques sont activées pour les instances MySQL et MariaDB, y compris les réplicas en lecture, des journaux binaires sont créés.

MariaDB

MySQL

Octets

BurstBalance

Pourcentage de crédits d'I/O disponibles dans le compartiment en rafales pour les SSD à usage général (gp2).

Tous

Pourcentage

CheckpointLag

Le temps écoulé depuis le dernier point de contrôle.

Secondes

ConnectionAttempts

Le nombre de tentatives de connexion à une instance, qu'elles soient réussies ou non.

Nombre

CPUUtilization

Pourcentage d’utilisation de la CPU.

Tous

Pourcentage

CPUCreditUsage

Nombre de crédits UC dépensés par l’instance pour l’utilisation de l’UC. Un crédit UC équivaut à un vCPU fonctionnant à 100 % d'utilisation pendant une minute ou une combinaison équivalente de vCPU, d'utilisation et de temps. Par exemple, vous pouvez avoir un vCPU fonctionnant à 50 % d'utilisation pendant deux minutes ou deux vCPU fonctionnant à 25 % d'utilisation pendant deux minutes.

Cette métrique s'applique uniquement aux db.t4g instances db.t2db.t3, et.
Note

Nous recommandons d'utiliser uniquement les classes d'instance de base de données T pour les serveurs de développement et de test, ou pour d'autres serveurs non dédiés à la production. Pour plus de détails sur les classes d'instances T, voir Types de classes d'instance de base de données

Les métriques de crédits UC sont disponibles uniquement toutes les 5 minutes. Si vous spécifiez une période supérieure à cinq minutes, utilisez la statistique Sum au lieu de la statistique Average.

Crédits (minutes vCPU)

CPUCreditBalance

Nombre de crédits UC gagnés qu’une instance a accumulés depuis son lancement ou son démarrage. Pour les instances T2 Standard, le CPUCreditBalance inclut également le nombre de crédits de lancement qui ont été accumulés.

Les crédits sont accumulés dans le solde de crédits quand ils sont gagnés et supprimés du solde de crédits lorsqu’ils sont dépensés. Le solde de crédits présente une limite maximum qui est déterminée par la taille de l’instance. Une fois que la limite est atteinte, tous les nouveaux crédits gagnés sont rejetés. Pour les instances T2 Standard, les crédits de lancement ne sont pas comptés dans la limite.

L'instance peut dépenser les crédits figurant dans le CPUCreditBalance pour dépasser le niveau de base de l'utilisation de l'UC.

Les crédits figurant dans le CPUCreditBalance d'une instance en cours d'exécution n'expirent pas. Lorsque l'instance s'arrête, le CPUCreditBalance ne persiste pas, et tous les crédits accumulés sont perdus.

Les métriques de crédits UC sont disponibles uniquement toutes les 5 minutes.

Cette métrique s'applique uniquement aux db.t4g instances db.t2db.t3, et.
Note

Nous recommandons d'utiliser uniquement les classes d'instance de base de données T pour les serveurs de développement et de test, ou pour d'autres serveurs non dédiés à la production. Pour plus de détails sur les classes d'instances T, voir Types de classes d'instance de base de données

Les crédits de lancement fonctionnent de la même manière dans Amazon RDS que dans Amazon EC2. Pour obtenir plus d'informations, consultez la section Launch credits (Crédits de lancement) dans le Guide de l'utilisateur d'Amazon Elastic Compute Cloud pour les instances Linux.

Crédits (minutes vCPU)

CPUSurplusCreditBalance

Nombre de crédits excédentaires dépensés par une instance illimitée lorsque la valeur CPUCreditBalance est nulle.

La valeur de CPUSurplusCreditBalance est remboursée progressivement par les crédits UC gagnés. Si le nombre de crédits excédentaires dépasse le nombre maximum de crédits que l’instance peut gagner en 24 heures, les crédits excédentaires dépensés au-dessus du maximum génèrent des frais supplémentaires.

Les métriques de crédits CPU sont disponibles toutes les 5 minutes uniquement.

Tous

Crédits (minutes vCPU)

CPUSurplusCreditsCharged

Nombre de crédits excédentaires dépensés qui ne sont pas remboursés progressivement par les crédits UC gagnés et qui génèrent donc des frais supplémentaires.

Les crédits excédentaires dépensés sont facturés lorsque l’une des situations suivantes se produit :

  • Les crédits excédentaires dépensés dépassent le nombre maximum de crédits que l’instance peut gagner sur une période de 24 heures. Les crédits excédentaires dépensés au-dessus de ce maximum sont facturés à la fin de l’heure.

  • L’instance est arrêtée ou résiliée.

  • L’instance bascule du mode unlimited au mode standard.

Les métriques de crédits CPU sont disponibles toutes les 5 minutes uniquement.

Tous

Crédits (minutes vCPU)

DatabaseConnections

Nombre de connexions réseau client à l'instance de base de données.

Le nombre de sessions de base de données peut être supérieur à la valeur de la métrique car celle-ci n'inclut pas les éléments suivants :

  • Sessions qui n'ont plus de connexion réseau mais dont la base de données n'a pas été nettoyée

  • Sessions créées par le moteur de base de données à ses propres fins

  • Sessions créées par les capacités d'exécution parallèle du moteur de base de données

  • Sessions créées par le planificateur de tâches du moteur de base de données

  • Connexions Amazon RDS

Tous

Nombre

DiskQueueDepth

Nombre de demandes d'I/O (lecture et écriture) en attente d'accès au disque.

Tous

Nombre

DiskQueueDepthLogVolume

Nombre de demandes d'E/S (lecture et écriture) en attente d'accès au disque du volume des journaux.

Tous

Nombre

EBSByteBalance%

Pourcentage de crédits de débit restant dans le compartiment en rafales de votre base de données RDS. Cette métrique est disponible uniquement pour la surveillance basique.

La valeur de la métrique est basée sur le débit de tous les volumes, y compris le volume racine, plutôt que sur les seuls volumes contenant des fichiers de base de données.

Pour rechercher les tailles d'instance qui prennent en charge cette métrique, consultez les tailles d'instance avec un astérisque (*) dans le tableau Optimisation d'EBS par défaut dans Amazon EC2 Guide de l'utilisateur pour les instances Linux. La statistique Sum n'est pas applicable pour cette métrique.

Tous

Pourcentage

EBSIOBalance%

Pourcentage de crédits d'I/O restant dans le compartiment en rafales de votre base de données RDS. Cette métrique est disponible uniquement pour la surveillance basique.

La valeur de la métrique est basée sur les IOPS de tous les volumes, y compris le volume racine, plutôt que sur les seuls volumes contenant des fichiers de base de données.

Pour rechercher les tailles d'instance qui prennent en charge cette métrique, consultez les tailles d'instance avec un astérisque (*) dans le tableau Optimisation d'EBS par défaut dans Amazon EC2 Guide de l'utilisateur pour les instances Linux. La statistique Sum n'est pas applicable pour cette métrique.

Cette métrique est différente de BurstBalance. Pour savoir comment utiliser cette métrique, consultez l'article de blog Improving application performance and reducing costs with Amazon EBS-Optimized Instance burst capability.

Tous

Pourcentage

FailedSQLServerAgentJobsCount

Nombre de tâches Microsoft SQL Server Agent ayant échoué au cours de la dernière minute.

Microsoft SQL Server

Compte par minute

FreeableMemory

Quantité de mémoire vive disponible.

Pour les instances de base de données MariaDB, MySQL, Oracle et PostgreSQL, cette métrique rapporte la valeur du champ MemAvailable de /proc/meminfo.

Tous

Octets

FreeStorageSpace

Quantité d'espace de stockage disponible.

Tous

Octets

FreeStorageSpaceLogVolume

Volume d'espace de stockage disponible sur le volume des journaux.

Tous

Octets

MaximumUsedTransactionIDs

Le nombre d'ID de transaction maximum qui ont été utilisés.

PostgreSQL

Nombre

NetworkReceiveThroughput

Trafic de réseau entrant (réception) sur l'instance DB, notamment le trafic de base de données client et le trafic Amazon RDS, utilisé pour la supervision et la réplication.

Tous

Octets par seconde

NetworkTransmitThroughput

Trafic de réseau sortant (transmission) sur l'instance DB, comprenant le trafic de base de données client et le trafic Amazon RDS, utilisé pour la supervision et la réplication.

Tous

Octets par seconde

OldestReplicationSlotLag

Taille du retard du réplica le plus en retard en termes de données WAL reçues.

PostgreSQL

Octets

ReadIOPS

Nombre moyen d'opérations d'I/O de lecture de disque par seconde.

Tous

Nombre par seconde

ReadIOPSLogVolume

Nombre moyen d'opérations d'E/S de lecture de disque par seconde pour le volume des journaux.

Tous

Nombre par seconde

ReadLatency

Temps moyen nécessaire pour les opérations d'I/O par disque.

Tous

Secondes

ReadLatencyLogVolume

Durée moyenne d'une opération d'E/S sur disque pour le volume des journaux.

Tous

Secondes

ReadThroughput

Nombre moyen d’octets lus sur le disque par seconde.

Tous

Octets par seconde

ReadThroughputLogVolume

Nombre moyen d'octets lus sur le disque par seconde pour le volume des journaux.

Tous

Octets par seconde

ReplicaLag

Pour les configurations de réplica en lecture, il s'agit du temps pendant lequel l'instance de base de données de réplica en lecture est en retard par rapport à l'instance de base de données source. S'applique aux réplicas en lecture MariaDB, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle et PostgreSQL.

Pour les clusters de base de données Multi-AZ, la différence de temps entre la dernière transaction sur l'instance de base de données auteur et la dernière transaction appliquée sur une instance de base de données lecteur.

Secondes

ReplicationChannelLag

Pour les configurations de répliques multi-sources, la durée pendant laquelle un canal particulier de la réplique multi-source est en retard par rapport à l'instance de base de données source. Pour plus d'informations, consultez Surveillance des canaux de réplication multi-sources.

MySQL

Secondes

ReplicationSlotDiskUsage

Espace disque utilisé par les fichiers d'emplacement de réplication.

PostgreSQL

Octets

SwapUsage

Quantité d'espace d'échange utilisé sur l'instance DB.

MariaDB

MySQL

Oracle

PostgreSQL

Octets

TransactionLogsDiskUsage

Espace disque utilisé par les journaux de transactions.

PostgreSQL

Octets

TransactionLogsGeneration

Taille de journaux de transactions générés par seconde.

PostgreSQL

Octets par seconde

WriteIOPS

Nombre moyen d'opérations d'I/O d'écriture de disque par seconde.

Tous

Nombre par seconde

WriteIOPSLogVolume

Nombre moyen d'opérations d'E/S d'écriture sur disque par seconde pour le volume des journaux.

Tous

Nombre par seconde

WriteLatency

Temps moyen nécessaire pour les opérations d'I/O par disque.

Tous

Secondes

WriteLatencyLogVolume

Durée moyenne d'une opération d'E/S sur disque pour le volume des journaux.

Tous

Secondes

WriteThroughput

Nombre moyen d’octets écrits sur le disque par seconde.

Tous

Octets par seconde

WriteThroughputLogVolume

Nombre moyen d'octets écrits sur le disque par seconde pour le volume des journaux.

Tous

Octets par seconde

Mesures CloudWatch d'utilisation d'Amazon pour Amazon RDS ( Aurora)

L'espace de AWS/Usage noms d'Amazon CloudWatch inclut les mesures d'utilisation au niveau du compte pour vos quotas de service Amazon RDS. CloudWatch collecte automatiquement les statistiques d'utilisation pour tousRégions AWS.

Pour plus d'informations, consultez les statistiques CloudWatch d'utilisation dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. Pour plus d'informations sur les quotas, consultez Quotas et contraintes pour Amazon RDS et Requesting a quota increase dans le Guide de l'utilisateur de Service Quotas.

Métrique Description Unités*
AllocatedStorage

Le stockage total pour toutes les instances de base de données. La somme exclut les instances de migration temporaire.

Gigaoctets

DBClusterParameterGroups

Le nombre de groupes de paramètres de cluster de base de données dans votre Compte AWS. Le compte exclut les groupes de paramètres par défaut.

Nombre

DBClusters

Le nombre de clusters de base de données Amazon Aurora dans votre Compte AWS.

Nombre

DBInstances

Le nombre d'instances de base de données dans votre Compte AWS.

Nombre

DBParameterGroups

Le nombre de groupes de paramètres de base de données dans votre Compte AWS. Le compte exclut les groupes de paramètres de base de données par défaut.

Nombre

DBSecurityGroups

Le nombre de groupes de sécurité dans votre Compte AWS. Le compte exclut le groupe de sécurité par défaut et le groupe de sécurité VPC par défaut.

Nombre

DBSubnetGroups

Le nombre de groupes de sous-réseaux de base de données dans votre Compte AWS. Le compte exclut le groupe de sous-réseau par défaut.

Nombre

ManualClusterSnapshots

Le nombre d'instantanés de cluster de base de données créés manuellement dans votre Compte AWS. Le compte exclut les instantanés non valides.

Nombre

ManualSnapshots

Le nombre d'instantanés de la base de données créés manuellement dans votre Compte AWS. Le compte exclut les instantanés non valides.

Nombre

OptionGroups

Le nombre de groupes d'options dans votre Compte AWS. Le compte exclut les groupes d'options par défaut.

Nombre

ReservedDBInstances

Le nombre d'instances réservées de la base de données dans votre Compte AWS. Le compte exclut les instances retirées ou déclinées.

Nombre

* Amazon RDS ne publie pas d'unités destinées aux CloudWatch statistiques d'utilisation. Les unités n'apparaissent que dans la documentation.