Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Historique du document pour Amazon Pinpoint
Le tableau ci-après décrit les modifications importantes dans chaque édition du Guide du développeur Amazon Pinpoint à compter de décembre 2018. Pour recevoir des notifications concernant les mises à jour de cette documentation, vous pouvez vous abonner à un RSS flux.
-
Dernière date de mise à jour de la documentation : 16 novembre 2023
| Modification | Description | Date |
|---|---|---|
Amazon Pinpoint a mis à jour la documentation de son guide de l’utilisateur | Pour obtenir les informations les plus récentes concernant la création, la configuration et la gestion de vos ressources Push, consultez le nouveau Guide de l'utilisateur final pour la messagerie Push. | 22 juillet 2024 |
En-têtes de courrier électronique | Vous pouvez ajouter des en-têtes d'e-mail à vos e-mails. Pour plus d'informations, consultez la section Envoi d'un e-mail avec des en-têtes de désabonnement. | 7 mai 2024 |
Orchestration du courrier électronique | Amazon Pinpoint a mis à jour la façon dont il utilise vos SES ressources Amazon pour envoyer des e-mails. Pour plus d'informations, consultez IAMle rôle d'envoi d'e-mails avec Amazon SES. | 30 avril 2024 |
Amazon Pinpoint a mis à jour la documentation de son guide de l’utilisateur | SMSet les rubriques relatives à la gestion des ressources vocales sont désormais redirigées vers le Guide de l'utilisateur de la messagerie destinée à SMS l'utilisateur AWS final. Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'SMSutilisateur de la messagerie destinée aux utilisateurs AWS finaux. | 8 février 2024 |
Quotas Amazon Pinpoint | Quotas ajoutés pour les règles relatives au nombre maximum de jours fermés, longueur maximale du nom de la règle relative aux jours fermés, nombre maximum de jours entre le début et la fin pour une règle relative aux jours fermés et nombre maximum de règles pour les heures d’ouverture. Pour plus d’informations, consultez Quotas Amazon Pinpoint. | 19 décembre 2023 |
Amazon Pinpoint a mis à jour la documentation de son guide de l’utilisateur | Pour obtenir les informations les plus récentes concernant la création, la configuration et la gestion de votre messagerie utilisateur AWS final SMS et de vos ressources vocales, consultez le nouveau guide de l'utilisateur de la messagerie SMS utilisateur AWS final. | 16 novembre 2023 |
Quotas Amazon Pinpoint | A mis à jour les quotas pour UpdateEndpointsBatch UpdateEndpoint PutEvents,, DeleteEndpoint, et GetEndpoint. Pour plus d'informations, consultez Quotas Amazon Pinpoint. | 22 septembre 2023 |
Quotas Amazon Pinpoint | A mis à jour les quotas pour CreateEmailTemplate CreateSmsTemplate CreatePushTemplate, CreateInAppTemplate, CreateVoiceTemplate, UpdateEmailTemplate, UpdateSmsTemplate,, UpdatePushTemplate, UpdateInAppTemplate, UpdateVoiceTemplate et CreateImportJob. Pour plus d'informations, consultez Quotas Amazon Pinpoint. | 12 septembre 2023 |
Métriques relatives à l'exécution des parcours et des campagnes | De nouvelles mesures analytiques ont été ajoutées pour les parcours et les campagnes. Pour obtenir plus d'informations, consultez Métriques d'exécution du parcours et de la campagne. | 25 avril 2023 |
Création d'un point de VPC terminaison d'interface pour Amazon Pinpoint | Amazon Pinpoint prend désormais en charge les points de terminaison d'interface. VPC Pour plus d'informations, consultez Création d'un point de VPC terminaison d'interface pour Amazon Pinpoint. | 11 avril 2023 |
Chiffrement en transit | À compter du 22 mars 2023, Amazon Pinpoint ne sera plus TLS compatible avec la version 1.0, mais vous pourrez toujours utiliser la version 1.2 ou une version ultérieure. TLS Pour de plus amples informations, veuillez consulter Chiffrement en transit. | 20 mars 2023 |
Quotas Amazon Pinpoint | Mise à jour du processus de demande d'augmentation du quota pour les campagnes, les parcours et les messages dans l'application. Pour plus d'informations, consultez Quotas Amazon Pinpoint. | 16 décembre 2022 |
Disponibilité par région | Amazon Pinpoint est désormais disponible dans cette région : USA Est (Ohio). | 5 octobre 2022 |
IAMmises à jour d'exemples de rôles | Plusieurs exemples de IAM rôles ont été mis à jour dans le document afin de mieux les aligner sur les meilleures pratiques en matière de sécurité. | 27 mai 2022 |
SMSet VoiceAPI, version 2 | Amazon Pinpoint inclut désormais un service dédié à l'envoi SMS et API aux messages vocaux. Cela API inclut de nouvelles fonctionnalités, telles que les ensembles de configuration, les pools et les listes de désinscription, qui sont utiles pour les clients qui envoient des messages SMS vocaux par le biais de transactions. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation d'Amazon Pinpoint SMS and Voice. API | 1er avril 2022 |
Création et validation d'un mot de passe à usage unique | Amazon Pinpoint inclut désormais une fonctionnalité qui génère des mots de passe à usage unique (OTPs) et les envoie à vos utilisateurs sous forme SMS de messages. Il inclut également un outil API pour valider les OTP codes lorsque vos utilisateurs les saisissent dans votre application ou votre site. Pour plus d'informations, consultez la section Envoi et validation de mots de passe à usage unique (OTPs). | 26 novembre 2021 |
Messages dans l'application | Ajout d'informations sur l'intégration de la fonctionnalité de messagerie dans l'application d'Amazon Pinpoint à vos applications. | 10 novembre 2021 |
Exemples de code | Ajout d'une bibliothèque d'exemples de code pour les opérations courantes d'Amazon Pinpoint. | 03 novembre 2021 |
Quotas de projets | Le nombre maximum de projets Amazon Pinpoint reste fixé à 100, mais ce quota peut désormais être augmenté en ouvrant une demande d'augmentation de limite de service auprès de. AWS Support | 11 octobre 2021 |
Mises à jour de la politique Lambda. | Certaines politiques d'autorisation Lambda doivent désormais inclure une condition | 7 octobre 2021 |
UpdateEndpoint | L'Amazon Pinpoint UpdateEndpoint APIest désormais connecté. CloudTrail | 16 novembre 2020 |
Custom attributes (Attributs personnalisés) | Amazon Pinpoint prend désormais en charge 250 attributs dans les modèles de messagerie électronique. Consultez Quotas. | 18 septembre 2020 |
Disponibilité par région | Amazon Pinpoint est désormais disponible dans les régions suivantes : Asie Pacifique (Tokyo), Europe (Londres) et Canada (Centre). Notez qu'Amazon Pinpoint SMS and Voice ne API sont pas disponibles dans ces régions. | 10 septembre 2020 |
Disponibilité par région | Amazon Pinpoint est maintenant disponible dans la région d’Asie-Pacifique (Tokyo). Notez qu'Amazon Pinpoint SMS and Voice API ne prend pas en charge la voix dans cette région. | 2 septembre 2020 |
Événements de campagne | Ajout d'informations sur un nouveau paramètre | 2 août 2020 |
Disponibilité par région | Amazon Pinpoint est maintenant disponible dans la région d'Asie-Pacifique (Séoul). Notez qu'Amazon Pinpoint n'est API pas compatible avec la fonction vocale ni SMS dans cette région. | 31 juillet 2020 |
Disponibilité par région | Amazon Pinpoint est désormais disponible dans la AWS GovCloud (US) région. | 30 avril 2020 |
Canaux personnalisés | Mise à jour des informations sur la création de canaux personnalisés à l'aide de fonctions Lambda ou de webhooks. | 23 avril 2020 |
Machine learning | Ajout d'informations sur la récupération de recommandations personnalisées à partir de modèles de recommandation, et éventuellement sur l'amélioration de ces recommandations à l'aide AWS Lambda de fonctions. | 4 mars 2020 |
Sécurité | Ajout d'un chapitre Sécurité, qui fournit des informations sur les différents contrôles de sécurité et fonctionnalités d'Amazon Pinpoint. | 4 février 2020 |
Parcours | Ajout d'informations sur l'utilisation de parcours Amazon Pinpoint pour développer des flux de travail automatisés qui exécutent des activités de messagerie pour des projets. Ajout d’informations sur l’interrogation des données d’analyse pour un sous-ensemble de métriques qui s’appliquent aux parcours. | 31 octobre 2019 |
Analyse | Ajout de procédures expliquant comment interroger les données d’analyse pour les campagnes et les messages transactionnels, et ajout d’informations sur l’utilisation des résultats de requête. | 17 octobre 2019 |
Analyse | Ajout d'informations sur l'interrogation de données analytiques pour un sous-ensemble de métriques applicables aux e-mails et aux messages transactionnels. SMS | 6 septembre 2019 |
Exemples de code | Ajout d'exemples de code que vous pouvez utiliser pour envoyer des notifications push transactionnelles à l'aide de tous les services pris en charge par Amazon Pinpoint. | 30 juillet 2019 |
Analyse | Ajout d’informations sur l’interrogation des données d’analyse pour un sous-ensemble de métriques qui s’appliquent aux projets (applications) et aux campagnes. | 24 juillet 2019 |
Segments | Ajout d'un didacticiel qui décrit une solution pour importer les données client dans Amazon Pinpoint à partir de systèmes externes tels que Salesforce ou Marketo. | 14 mai 2019 |
Disponibilité par région | Amazon Pinpoint est désormais disponible dans les régions AWS Asie-Pacifique (Mumbai) et Asie-Pacifique (Sydney). | 25 avril 2019 |
Utiliser Postman avec Amazon Pinpoint | Ajout d'un didacticiel qui décrit comment utiliser Postman pour interagir avec Amazon API Pinpoint. | 8 avril 2019 |
Balisage | Ajout d'informations sur le balisage des ressources Amazon Pinpoint. | 27 février 2019 |
SMSenregistrement | Ajout d'un chapitre sur les didacticiels et d'un didacticiel décrivant comment créer une solution qui gère SMS l'enregistrement des utilisateurs. | 27 février 2019 |
Exemples de code | Ajout d'exemples de code dans plusieurs langages de programmation qui vous montrent comment envoyer des e-mails et SMSdes messages vocaux par programmation. | 6 février 2019 |
Mises à jour antérieures
Le tableau ci-après décrit les modifications importantes apportées dans chaque version du Guide du développeur Amazon Pinpoint avant décembre 2018.
| Modification | Description | Date |
|---|---|---|
| Disponibilité par région | Amazon Pinpoint est désormais disponible dans les régions de l'ouest des AWS États-Unis (Oregon) et de l'Europe (Francfort). | 21 décembre 2018 |
| Canal vocal | Vous pouvez utiliser le nouveau canal vocal Amazon Pinpoint pour créer des messages vocaux et les envoyer à vos clients par téléphone. À l'heure actuelle, vous ne pouvez envoyer des messages vocaux qu'à l'aide d'Amazon Pinpoint SMS et de Voice. API |
15 novembre 2018 |
| Disponibilité Europe (Irlande) | Amazon Pinpoint est désormais disponible dans la région AWS Europe (Irlande). | le 25 octobre 2018 |
| Évènements API | Utilisez Amazon Pinpoint API pour enregistrer des événements et les associer à des points de terminaison. | 7 août 2018 |
| Exemples de code pour définir et rechercher des points de terminaison | Des exemples de code sont ajoutés pour vous montrer comment définir, mettre à jour, supprimer et rechercher des points de terminaison. Des exemples sont fournis pour le AWS CLI AWS SDK for Java, et l'Amazon PinpointAPI. Pour plus d’informations, consultez Définition de votre audience pour Amazon Pinpoint et Accès aux données d'audience dans Amazon Pinpoint. | 7 août 2018 |
| Autorisations d’exportation de point de terminaison | Configurez une IAM politique qui vous permet d'exporter les points de terminaison Amazon Pinpoint vers un compartiment Amazon S3. | 1 mai 2018 |
| Vérification du numéro de téléphone pour SMS | Utilisez l'Amazon Pinpoint API pour vérifier un numéro de téléphone afin de déterminer s'il s'agit d'une destination valide pour les SMS messages. | 23 avril 2018 |
| Rubriques mises à jour pour l'intégration d'Amazon Pinpoint | Intégrez Amazon Pinpoint à votre appareil Android, iOS ou à votre JavaScript application à l'aide de nos bibliothèques AWS SDKs. | 23 mars 2018 |
| AWS CloudTrail journalisation | Ajout d'informations sur la journalisation des API appels Amazon Pinpoint avec. CloudTrail | 6 février 2018 |
| Quotas de service mis à jour | Mise à jour des Quotas Amazon Pinpoint avec des informations supplémentaires sur les quotas d'e-mails. | 19 janvier 2018 |
| Bêta publique pour les extensions Amazon Pinpoint | Utilisez AWS Lambda les fonctions pour personnaliser les segments ou créer des canaux de messagerie personnalisés. | 28 novembre 2017 |
| Quotas de charges applicatives de notification push | Les quotas incluent les tailles de charges applicatives pour les messages push mobiles. | 25 octobre 2017 |
| Quotas de service mis à jour | Informations sur les chaînes ajoutées SMS et envoyées par e-mail àQuotas Amazon Pinpoint. | 9 octobre 2017 |
| ADMet Baidu Mobile Push | Mettez à jour le code de votre application pour gérer les notifications push provenant de Baidu et des canaux push ADM mobiles. | 27 septembre 2017 |
| Événements relatifs IDs aux utilisateurs et à l'authentification avec les groupes d'utilisateurs Amazon Cognito. | Si vous utilisez les groupes d'utilisateurs Amazon Cognito pour gérer la connexion des utilisateurs dans vos applications mobiles, Amazon Cognito attribue l'utilisateur IDs aux points de terminaison et signale les événements d'authentification à Amazon Pinpoint. | 26 septembre 2017 |
| Utilisateur IDs | Attribuez IDs un utilisateur à des points de terminaison pour surveiller l'utilisation des applications par les utilisateurs individuels. Des exemples sont fournis pour le AWS mobile SDKs et SDKpour Java. | 31 août 2017 |
| Événements d’authentification | Signalez les événements d’authentification pour savoir à quelle fréquence les utilisateurs s’authentifient auprès de votre application. Des exemples sont fournis dans Rapport des événements dans votre application. | 31 août 2017 |
| Exemples d’événements mis à jour | Les exemples d'événements incluent les événements qu'Amazon Pinpoint diffuse pour les e-mails et SMS les activités. | 08 juin 2017 |
| Gestion de session Android | Gérez les sessions dans les applications Android à l’aide d’une classe fournie par l’exemple d’application AWS Mobile Hub . | le 20 avril 2017 |
| Exemples d’événements de monétisation mis à jour | L’exemple de code est mis à jour pour le rapport des événements de monétisation. | 31 mars 2017 |
| Flux d’événement | Vous pouvez configurer Amazon Pinpoint pour envoyer les événements d'application et de campagne vers un flux Kinesis. | 24 mars 2017 |
| Autorisations | Consultez Comment fonctionne Amazon Pinpoint avec IAM pour en savoir plus sur l'octroi de l'accès à Amazon Pinpoint aux AWS utilisateurs de votre compte et aux utilisateurs de votre application mobile. | 12 janvier 2017 |
| Disponibilité générale d'Amazon Pinpoint | Cette version présente Amazon Pinpoint. | 1er décembre 2016 |
