Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
<break>
Cette balise est prise en charge par les formats TTS génératifs, longs, neuronaux et standard.
Pour ajouter une pause à votre texte, utilisez la balise <break>. Vous pouvez définir une pause basée sur l'impact (l'équivalent de la pause après une virgule, une phrase ou un paragraphe) ou vous pouvez la définir avec une durée spécifique en secondes ou millisecondes. Si vous ne spécifiez aucun attribut pour déterminer la durée de la pause, Amazon Polly utilise la valeur par défaut<break
strength="medium"/>
, qui ajoute une pause de la durée d'une pause après une virgule.
Valeurs de l'attribut strength
:
-
none
: aucune pause. Utiliseznone
pour supprimer une pause habituelle (par exemple, après un point). -
x-weak
: équivaut ànone
, aucune pause. -
weak
: définit une pause de la même durée que la pause après une virgule. -
medium
: équivaut àweak
. -
strong
: définit une pause de la même durée que la pause après une phrase. -
x-strong
: définit une pause de la même durée que la pause après un paragraphe.
Valeurs de l'attribut time
:
-
: durée de la pause, en secondes. La durée maximale est[number]
s10s
. -
: durée de la pause, en millisecondes. La durée maximale est[number]
ms10000ms
.
Par exemple :
<speak>
Mary had a little lamb <break time="3s"/>Whose fleece was white as snow.
</speak>
Si vous n'utilisez aucun attribut avec la balise break
, le résultat varie en fonction du texte :
-
Si aucun autre signe de ponctuation n'est placé à côté de la balise
break
, une<break strength="medium"/>
(pause de la longueur d'une virgule) est créée. -
Si la balise est placée à côté d'une virgule, la balise est mise à niveau vers
<break strength="strong"/>
(pause de la longueur d'une phrase). -
Si la balise est placée à côté d'un point, la balise est mise à niveau vers
<break strength="x-strong"/>
(pause de la longueur d'un paragraphe).