Deploy a WebSocket API in API Gateway