Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
SageMaker AI y Ground Truth proporcionan políticas AWS gestionadas que puede utilizar para crear un trabajo de etiquetado. Si está empezando a utilizar Ground Truth y no necesita permisos detallados para su caso de uso, le recomendamos que utilice las siguientes políticas.
-
AmazonSageMakerFullAccess
: utilice esta política para conceder permiso a un usuario o rol para crear un trabajo de etiquetado. Se trata de una política amplia que permite a una entidad utilizar las funciones de SageMaker IA, así como las funciones de los AWS servicios necesarios, a través de la consola y la API. Esta política otorga a la entidad permiso para crear un trabajo de etiquetado y para crear y administrar el personal mediante Amazon Cognito. Para obtener más información, consulta AmazonSageMakerFullAccess la Política. -
AmazonSageMakerGroundTruthExecution
: para crear un rol de ejecución, puede asociar la políticaAmazonSageMakerGroundTruthExecution
a un rol. Un rol de ejecución es el rol que especifica cuando crea un trabajo de etiquetado y se utiliza para iniciar dicho trabajo. Esta política le permite crear trabajos de etiquetado en streaming y no en streaming, y crear un trabajo de etiquetado con cualquier tipo de tarea. Tenga en cuenta los siguientes límites de esta política administrada.-
Permisos de Amazon S3: esta política concede un permiso de rol de ejecución para acceder a los buckets de Amazon S3 con las siguientes cadenas en el nombre:
GroundTruth
,Groundtruth
,groundtruth
,SageMaker
,Sagemaker
ysagemaker
, o un bucket con una etiqueta de objeto que incluyaSageMaker
en el nombre (no distingue mayúsculas de minúsculas). Asegúrese de que los nombres de los buckets de entrada y salida incluyan estas cadenas o añada permisos adicionales a su rol de ejecución para concederle permiso de acceso a sus buckets de Amazon S3. Debe conceder permiso a este rol para realizar las siguientes acciones en sus buckets de Amazon S3:AbortMultipartUpload
,GetObject
yPutObject
. -
Flujos de trabajo personalizados: al crear un flujo de trabajo de etiquetado personalizado, esta función de ejecución se limita a invocar AWS Lambda funciones con una de las siguientes cadenas como parte del nombre de la función:
GtRecipe
SageMaker
,,Sagemaker
sagemaker
, oLabelingFunction
. Esto se aplica a las funciones Lambda tanto anteriores como posteriores a la anotación. Si decide utilizar nombres sin dichas cadenas, debe proporcionar de forma explícita un permisolambda:InvokeFunction
al rol de ejecución que se utiliza para crear el trabajo de etiquetado.
-
Para obtener información sobre cómo asociar una política AWS gestionada a un usuario o rol, consulte Añadir y eliminar permisos de identidad de IAM en la Guía del usuario de IAM.